Signing Up for a Race

Inscribirse en una carrera

Emma and Leo decide to sign up for a local 5K race. They check the race date and talk about how to prepare.

Emma y Leo deciden inscribirse en una carrera local de 5 km. Averiguan la fecha de la carrera y hablan sobre cómo prepararse.

Diálogo8

Signing Up for a Race
Emma
Emma

Leo, should we sign up for the local 5K race together?

Leo, ¿nos inscribimos juntos en la carrera local de 5 km?

Leo
Leo

Sure! I saw the race date online. It’s Saturday, June fifteenth.

¡Claro! Vi la fecha de la carrera en internet. Es el sábado 15 de junio.

Emma
Emma

That works for me. How do we sign up?

Me viene bien. ¿Cómo nos inscribimos?

Leo
Leo

We can register on the race website. The fee is twenty dollars.

Podemos inscribirnos en la página web de la carrera. La inscripción cuesta veinte dólares.

Emma
Emma

Great. How should we prepare for a five-kilometer race?

Genial. ¿Cómo deberíamos prepararnos para una carrera de cinco kilómetros?

Leo
Leo

Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

Corramos tres veces por semana y vayamos aumentando poco a poco la distancia.

Emma
Emma

Good idea. I’ll keep a steady pace and bring water.

Buena idea. Mantendré un ritmo constante y llevaré agua.

Leo
Leo

I’ll sign us up tonight. Then we can plan our training runs.

Nos inscribiré esta noche. Después podemos planear nuestros entrenamientos.

Vocabulario8

  • sign upinscribirse

    To sign up means to register for an event or activity. Here, Emma and Leo want to join the race.

    “To sign up” significa inscribirse en un evento o una actividad. En este caso, Emma y Leo quieren participar en la carrera.

  • race datefecha de la carrera

    The race date is the day when the race will happen. You can ask about the race date when planning to take part.

    La “race date” es el día en que se celebra la carrera. Puedes preguntar por la fecha de la carrera cuando estés planeando participar.

  • registerinscribirse

    To register means to give your details to join an event. You can register online or in person.

    “To register” significa dar tus datos para participar en un evento. Puedes inscribirte por internet o en persona.

  • feecuota

    A fee is the money you pay for a service or activity. Here, the race fee is twenty dollars.

    Una “fee” es el dinero que pagas por un servicio o una actividad. En este caso, la inscripción de la carrera cuesta veinte dólares.

  • build up our distanceaumentar poco a poco la distancia

    To build up your distance means to slowly run farther over time. This phrase is useful when talking about training.

    “To build up your distance” significa correr distancias cada vez más largas poco a poco. Esta expresión es útil para hablar de entrenamiento.

  • steady paceritmo constante

    A steady pace is a speed that you can keep without going too fast. It can help you run comfortably for longer.

    Un “steady pace” es una velocidad que puedes mantener sin ir demasiado rápido. Puede ayudarte a correr con comodidad durante más tiempo.

  • sign us upinscribirnos

    This means to register two people for an event. Use it when you are arranging something for yourself and another person.

    “Sign us up” significa inscribir a dos personas en un evento. Úsalo cuando estés organizando algo para ti y para otra persona.

  • training runsentrenamientos

    Training runs are runs you do to prepare for a race. You can plan when and where to do them.

    Los “training runs” son las carreras de entrenamiento que haces para prepararte para una competición. Puedes planear cuándo y dónde hacerlas.

Frases clave8

  1. 1

    Should we sign up for the local 5K race together?

    ¿Nos inscribimos juntos en la carrera local de 5 km?

    Use this to suggest joining an event with someone. Replace “the local 5K race” with another activity, such as a class or club.

    Usa esta frase para proponerle a alguien participar contigo en un evento. Puedes reemplazar “the local 5K race” por otra actividad, como una clase o un club.

  2. 2

    How do we sign up?

    ¿Cómo nos inscribimos?

    This is a simple way to ask how to register for an event. You can also use it for activities, classes, or memberships.

    Esta es una forma sencilla de preguntar cómo inscribirse en un evento. También puedes usarla para actividades, clases o membresías.

  3. 3

    We can register on the race website.

    Podemos inscribirnos en la página web de la carrera.

    This sentence explains how to join an event. Replace “on the race website” with another place or method, such as “at the front desk.”

    Esta frase explica cómo participar en un evento. Reemplaza “on the race website” por otro lugar o método, como “at the front desk”.

  4. 4

    How should we prepare for a five-kilometer race?

    ¿Cómo deberíamos prepararnos para una carrera de cinco kilómetros?

    Use this to ask for advice about getting ready for an event. Replace “a five-kilometer race” with another goal or activity.

    Usa esta frase para pedir consejos sobre cómo prepararte para un evento. Reemplaza “a five-kilometer race” por otro objetivo o actividad.

  5. 5

    Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

    Corramos tres veces por semana y vayamos aumentando poco a poco la distancia.

    This is a useful way to suggest a simple training plan. You can change the activity or how often you do it.

    Esta es una forma útil de proponer un plan de entrenamiento sencillo. Puedes cambiar la actividad o la frecuencia.

  6. 6

    I’ll keep a steady pace and bring water.

    Mantendré un ritmo constante y llevaré agua.

    This sentence describes a plan for a run. Use “I’ll” to talk about what you intend to do in the future.

    Esta frase describe un plan para salir a correr. Usa “I’ll” para hablar de lo que piensas hacer en el futuro.

  7. 7

    I’ll sign us up tonight.

    Nos inscribiré esta noche.

    Use this to say that you will register yourself and another person later. You can replace “tonight” with another time.

    Usa esta frase para decir que más tarde te inscribirás a ti y a otra persona. Puedes reemplazar “tonight” por otro momento.

  8. 8

    Then we can plan our training runs.

    Después podemos planear nuestros entrenamientos.

    This sentence suggests deciding together when to practice. You can use “Then we can plan our…” to talk about the next step.

    Esta frase propone decidir juntos cuándo practicar. Puedes usar “Then we can plan our…” para hablar del siguiente paso.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.