Signing Up for a Race

দৌড় প্রতিযোগিতায় নাম লেখানো

Emma and Leo decide to sign up for a local 5K race. They check the race date and talk about how to prepare.

এমা ও লিও স্থানীয় ৫ কিলোমিটার দৌড় প্রতিযোগিতায় নাম লেখানোর সিদ্ধান্ত নেয়। তারা প্রতিযোগিতার তারিখ দেখে এবং কীভাবে প্রস্তুতি নেবে তা নিয়ে কথা বলে।

সংলাপ8

Signing Up for a Race
Emma
Emma

Leo, should we sign up for the local 5K race together?

লিও, আমরা কি একসঙ্গে স্থানীয় ৫ কিলোমিটার দৌড় প্রতিযোগিতায় নাম লেখাব?

Leo
Leo

Sure! I saw the race date online. It’s Saturday, June fifteenth.

অবশ্যই! প্রতিযোগিতার তারিখটা অনলাইনে দেখেছি। ১৫ জুন, শনিবার।

Emma
Emma

That works for me. How do we sign up?

আমার জন্য ঠিক আছে। কীভাবে নাম লেখাব?

Leo
Leo

We can register on the race website. The fee is twenty dollars.

প্রতিযোগিতার ওয়েবসাইটে নিবন্ধন করতে পারি। ফি ২০ ডলার।

Emma
Emma

Great. How should we prepare for a five-kilometer race?

দারুণ। পাঁচ কিলোমিটার দৌড়ের জন্য আমাদের কীভাবে প্রস্তুতি নেওয়া উচিত?

Leo
Leo

Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

চলো সপ্তাহে তিন দিন দৌড়াই আর ধীরে ধীরে দূরত্ব বাড়াই।

Emma
Emma

Good idea. I’ll keep a steady pace and bring water.

ভালো বুদ্ধি। আমি একই গতিতে দৌড়াব আর সঙ্গে পানি নেব।

Leo
Leo

I’ll sign us up tonight. Then we can plan our training runs.

আজ রাতে আমাদের দুজনের নাম লিখিয়ে দেব। তারপর অনুশীলনের দৌড়ের পরিকল্পনা করতে পারব।

শব্দভান্ডার8

  • sign upনাম লেখানো

    To sign up means to register for an event or activity. Here, Emma and Leo want to join the race.

    “sign up” মানে কোনো অনুষ্ঠান বা কার্যকলাপে অংশ নিতে নাম লেখানো। এখানে এমা ও লিও দৌড় প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে চায়।

  • race dateপ্রতিযোগিতার তারিখ

    The race date is the day when the race will happen. You can ask about the race date when planning to take part.

    “race date” হলো যেদিন দৌড় প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হবে। অংশ নেওয়ার পরিকল্পনা করার সময় প্রতিযোগিতার তারিখ জানতে চাইতে পারো।

  • registerনিবন্ধন করা

    To register means to give your details to join an event. You can register online or in person.

    “register” মানে কোনো অনুষ্ঠানে অংশ নিতে নিজের তথ্য দিয়ে নাম নথিভুক্ত করা। অনলাইনে বা সরাসরি নিবন্ধন করা যায়।

  • feeফি

    A fee is the money you pay for a service or activity. Here, the race fee is twenty dollars.

    “fee” হলো কোনো পরিষেবা বা কার্যকলাপের জন্য যে টাকা দিতে হয়। এখানে দৌড় প্রতিযোগিতার ফি ২০ ডলার।

  • build up our distanceধীরে ধীরে দৌড়ের দূরত্ব বাড়ানো

    To build up your distance means to slowly run farther over time. This phrase is useful when talking about training.

    “build up our distance” মানে সময়ের সঙ্গে ধীরে ধীরে আরও বেশি দূরত্ব দৌড়ানো। অনুশীলন নিয়ে কথা বলার সময় এই বাক্যাংশটি কাজে লাগে।

  • steady paceএকই গতি

    A steady pace is a speed that you can keep without going too fast. It can help you run comfortably for longer.

    “steady pace” হলো এমন একটি গতি, যা খুব দ্রুত না গিয়ে ধরে রাখা যায়। এতে আরাম করে বেশি সময় দৌড়াতে সুবিধা হয়।

  • sign us upআমাদের দুজনের নাম লেখানো

    This means to register two people for an event. Use it when you are arranging something for yourself and another person.

    “sign us up” মানে কোনো অনুষ্ঠানে দুজনের নাম নিবন্ধন করা। নিজের ও অন্য একজনের জন্য কোনো ব্যবস্থা করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করো।

  • training runsপ্রস্তুতির দৌড়

    Training runs are runs you do to prepare for a race. You can plan when and where to do them.

    “training runs” হলো কোনো দৌড় প্রতিযোগিতার প্রস্তুতি নিতে যে দৌড়গুলো অনুশীলন হিসেবে দেওয়া হয়। কখন ও কোথায় দৌড়াবে, তা পরিকল্পনা করতে পারো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Should we sign up for the local 5K race together?

    আমরা কি একসঙ্গে স্থানীয় ৫ কিলোমিটার দৌড় প্রতিযোগিতায় নাম লেখাব?

    Use this to suggest joining an event with someone. Replace “the local 5K race” with another activity, such as a class or club.

    কারও সঙ্গে কোনো অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়ার প্রস্তাব দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “the local 5K race” (স্থানীয় ৫ কিলোমিটার দৌড় প্রতিযোগিতা)-এর জায়গায় অন্য কোনো কার্যকলাপ, যেমন ক্লাস বা ক্লাবের কথা বলতে পারো।

  2. 2

    How do we sign up?

    কীভাবে নাম লেখাব?

    This is a simple way to ask how to register for an event. You can also use it for activities, classes, or memberships.

    কোনো অনুষ্ঠানে কীভাবে নিবন্ধন করতে হয়, তা সহজভাবে জানতে এই বাক্যটি বলা যায়। কার্যকলাপ, ক্লাস বা সদস্যপদের ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহার করতে পারো।

  3. 3

    We can register on the race website.

    আমরা প্রতিযোগিতার ওয়েবসাইটে নিবন্ধন করতে পারি।

    This sentence explains how to join an event. Replace “on the race website” with another place or method, such as “at the front desk.”

    কোনো অনুষ্ঠানে কীভাবে অংশ নেওয়া যায়, তা এই বাক্যে বলা হয়েছে। “on the race website” (প্রতিযোগিতার ওয়েবসাইটে)-এর জায়গায় অন্য কোনো স্থান বা পদ্ধতি, যেমন “at the front desk” (সামনের ডেস্কে), বসাতে পারো।

  4. 4

    How should we prepare for a five-kilometer race?

    পাঁচ কিলোমিটার দৌড়ের জন্য আমাদের কীভাবে প্রস্তুতি নেওয়া উচিত?

    Use this to ask for advice about getting ready for an event. Replace “a five-kilometer race” with another goal or activity.

    কোনো অনুষ্ঠানের জন্য কীভাবে প্রস্তুতি নিতে হবে, সে বিষয়ে পরামর্শ চাইতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “a five-kilometer race” (পাঁচ কিলোমিটার দৌড়)-এর জায়গায় অন্য কোনো লক্ষ্য বা কার্যকলাপ বসাতে পারো।

  5. 5

    Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

    চলো সপ্তাহে তিন দিন দৌড়াই আর ধীরে ধীরে আমাদের দৌড়ের দূরত্ব বাড়াই।

    This is a useful way to suggest a simple training plan. You can change the activity or how often you do it.

    সহজ একটি অনুশীলন পরিকল্পনার প্রস্তাব দিতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। কার্যকলাপ বা কত ঘন ঘন করবে, তা বদলে নিতে পারো।

  6. 6

    I’ll keep a steady pace and bring water.

    আমি একই গতি বজায় রাখব আর সঙ্গে পানি নেব।

    This sentence describes a plan for a run. Use “I’ll” to talk about what you intend to do in the future.

    এই বাক্যে দৌড়ানোর একটি পরিকল্পনার কথা বলা হয়েছে। ভবিষ্যতে কী করার ইচ্ছা আছে তা বলতে “I’ll” ব্যবহার করো।

  7. 7

    I’ll sign us up tonight.

    আজ রাতে আমাদের দুজনের নাম লিখিয়ে দেব।

    Use this to say that you will register yourself and another person later. You can replace “tonight” with another time.

    নিজের ও অন্য একজনের নাম পরে নিবন্ধন করবে—এ কথা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “tonight” (আজ রাতে)-এর জায়গায় অন্য কোনো সময় বসাতে পারো।

  8. 8

    Then we can plan our training runs.

    তারপর আমরা অনুশীলনের দৌড়ের পরিকল্পনা করতে পারি।

    This sentence suggests deciding together when to practice. You can use “Then we can plan our…” to talk about the next step.

    কখন একসঙ্গে অনুশীলন করবে, তা ঠিক করার প্রস্তাব এই বাক্যটি দেয়। পরের ধাপের কথা বলতে “Then we can plan our…” ব্যবহার করতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।