Signing Up for a Race

التسجيل في سباق

Emma and Leo decide to sign up for a local 5K race. They check the race date and talk about how to prepare.

تقرر إيما وليو التسجيل في سباق محلي لمسافة 5 كيلومترات. يتحققان من موعد السباق ويتحدثان عن كيفية الاستعداد له.

حوار8

Signing Up for a Race
Emma
Emma

Leo, should we sign up for the local 5K race together?

ليو، ما رأيك أن نسجل معًا في سباق الـ5 كيلومترات المحلي؟

Leo
Leo

Sure! I saw the race date online. It’s Saturday, June fifteenth.

بالتأكيد! رأيت موعد السباق على الإنترنت. سيُقام يوم السبت، الخامس عشر من يونيو.

Emma
Emma

That works for me. How do we sign up?

هذا يناسبني. كيف نسجل؟

Leo
Leo

We can register on the race website. The fee is twenty dollars.

يمكننا التسجيل على موقع السباق. الرسوم عشرون دولارًا.

Emma
Emma

Great. How should we prepare for a five-kilometer race?

رائع. كيف ينبغي أن نستعد لسباق لمسافة خمسة كيلومترات؟

Leo
Leo

Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

فلنركض ثلاث مرات في الأسبوع، ونزيد المسافة تدريجيًا.

Emma
Emma

Good idea. I’ll keep a steady pace and bring water.

فكرة جيدة. سأحافظ على وتيرة ثابتة وأحضر الماء.

Leo
Leo

I’ll sign us up tonight. Then we can plan our training runs.

سأسجلنا الليلة. وبعدها يمكننا التخطيط لتمارين الجري.

المفردات8

  • sign upيسجل

    To sign up means to register for an event or activity. Here, Emma and Leo want to join the race.

    تعني عبارة "sign up" التسجيل للمشاركة في فعالية أو نشاط. هنا، تريد إيما وليو المشاركة في السباق.

  • race dateموعد السباق

    The race date is the day when the race will happen. You can ask about the race date when planning to take part.

    موعد السباق هو اليوم الذي سيُقام فيه. يمكنك السؤال عن موعد السباق عند التخطيط للمشاركة فيه.

  • registerيسجل

    To register means to give your details to join an event. You can register online or in person.

    تعني كلمة "register" تقديم بياناتك للانضمام إلى فعالية. يمكنك التسجيل عبر الإنترنت أو شخصيًا.

  • feeرسوم

    A fee is the money you pay for a service or activity. Here, the race fee is twenty dollars.

    الرسوم هي المبلغ الذي تدفعه مقابل خدمة أو نشاط. هنا، رسوم السباق عشرون دولارًا.

  • build up our distanceنزيد المسافة تدريجيًا

    To build up your distance means to slowly run farther over time. This phrase is useful when talking about training.

    تعني عبارة "build up our distance" أن نركض مسافات أطول تدريجيًا مع مرور الوقت. وهي مفيدة عند الحديث عن التدريب.

  • steady paceوتيرة ثابتة

    A steady pace is a speed that you can keep without going too fast. It can help you run comfortably for longer.

    الوتيرة الثابتة هي سرعة يمكنك الحفاظ عليها من دون أن تركض بسرعة مفرطة. وقد تساعدك على الركض براحة مدة أطول.

  • sign us upيسجلنا

    This means to register two people for an event. Use it when you are arranging something for yourself and another person.

    تعني عبارة "sign us up" تسجيل شخصين في فعالية. استخدمها عندما تتولى ترتيب أمر لك ولشخص آخر.

  • training runsتمارين الجري

    Training runs are runs you do to prepare for a race. You can plan when and where to do them.

    تمارين الجري هي جولات تجريها استعدادًا لسباق. يمكنك التخطيط لموعدها ومكانها.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Should we sign up for the local 5K race together?

    ما رأيك أن نسجل معًا في سباق الـ5 كيلومترات المحلي؟

    Use this to suggest joining an event with someone. Replace “the local 5K race” with another activity, such as a class or club.

    استخدم هذه العبارة لاقتراح المشاركة في فعالية مع شخص آخر. استبدل “the local 5K race” بنشاط آخر، مثل دورة أو نادٍ.

  2. 2

    How do we sign up?

    كيف نسجل؟

    This is a simple way to ask how to register for an event. You can also use it for activities, classes, or memberships.

    هذه طريقة بسيطة للسؤال عن كيفية التسجيل في فعالية. ويمكنك استخدامها أيضًا للسؤال عن أنشطة أو دورات أو عضويات.

  3. 3

    We can register on the race website.

    يمكننا التسجيل على موقع السباق.

    This sentence explains how to join an event. Replace “on the race website” with another place or method, such as “at the front desk.”

    توضح هذه الجملة كيفية الانضمام إلى فعالية. استبدل “on the race website” بمكان أو طريقة أخرى، مثل “at the front desk.”

  4. 4

    How should we prepare for a five-kilometer race?

    كيف ينبغي أن نستعد لسباق لمسافة خمسة كيلومترات؟

    Use this to ask for advice about getting ready for an event. Replace “a five-kilometer race” with another goal or activity.

    استخدم هذه العبارة لطلب النصيحة حول الاستعداد لفعالية. استبدل “a five-kilometer race” بهدف أو نشاط آخر.

  5. 5

    Let’s run three times a week and slowly build up our distance.

    فلنركض ثلاث مرات في الأسبوع، ونزيد المسافة تدريجيًا.

    This is a useful way to suggest a simple training plan. You can change the activity or how often you do it.

    هذه طريقة مفيدة لاقتراح خطة تدريب بسيطة. يمكنك تغيير النشاط أو عدد مرات ممارسته.

  6. 6

    I’ll keep a steady pace and bring water.

    سأحافظ على وتيرة ثابتة وأحضر الماء.

    This sentence describes a plan for a run. Use “I’ll” to talk about what you intend to do in the future.

    تصف هذه الجملة خطة لجولة جري. استخدم “I’ll” للتحدث عما تنوي فعله في المستقبل.

  7. 7

    I’ll sign us up tonight.

    سأسجلنا الليلة.

    Use this to say that you will register yourself and another person later. You can replace “tonight” with another time.

    استخدم هذه العبارة لتقول إنك ستسجل نفسك وشخصًا آخر في وقت لاحق. يمكنك استبدال “tonight” بوقت آخر.

  8. 8

    Then we can plan our training runs.

    وبعدها يمكننا التخطيط لتمارين الجري.

    This sentence suggests deciding together when to practice. You can use “Then we can plan our…” to talk about the next step.

    تقترح هذه الجملة أن تقررا معًا متى تتدربان. يمكنك استخدام “Then we can plan our…” للحديث عن الخطوة التالية.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.