Asking About the Price
Preguntar por el precio
Emma asks how much the glasses will cost and when they will be ready. Grace explains the price and gives her a collection date.
Emma pregunta cuánto costarán las gafas y cuándo estarán listas. Grace le explica el precio y le da una fecha para recogerlas.
Diálogo8

How much will the glasses cost?
¿Cuánto costarán las gafas?
The frames and lenses together will cost one hundred and twenty dollars.
La montura y los cristales costarán ciento veinte dólares en total.
Okay. Does that include the eye test?
De acuerdo. ¿Eso incluye el examen de la vista?
Yes, it does. You paid for the test when you came in.
Sí. Pagó el examen cuando vino.
Great. When will my glasses be ready?
Genial. ¿Cuándo estarán listas mis gafas?
They should be ready next Friday. We’ll call you when they arrive.
Deberían estar listas el próximo viernes. La llamaremos cuando lleguen.
Can I pick them up after work?
¿Puedo recogerlas después del trabajo?
Of course. We’re open until six on weekdays.
Por supuesto. Abrimos hasta las seis entre semana.
Vocabulario8
- How much will the glasses cost?¿Cuánto costarán las gafas?
This is a way to ask about the price. You can also ask, “How much will the tickets cost?”
Esta es una forma de preguntar por el precio. También puedes preguntar: “How much will the tickets cost?” (¿Cuánto costarán las entradas?).
- frames and lensesmontura y cristales
Frames hold the lenses, and lenses help you see clearly. Together, they make a pair of glasses.
La montura sostiene los cristales, y estos te ayudan a ver con claridad. Juntos forman un par de gafas.
- togetheren total
Here, “together” means the frames and lenses are included as one total price. You can use it when asking about the cost of several things.
Aquí, “together” significa que la montura y los cristales se incluyen en un solo precio total. Puedes usarlo para preguntar por el costo de varias cosas.
- includeincluir
To “include” something means to have it as part of a price or package. Ask, “Does that include delivery?” to check what you are paying for.
“Include” significa que algo forma parte de un precio o paquete. Puedes preguntar: “Does that include delivery?” (¿Eso incluye la entrega?) para comprobar qué estás pagando.
- came invino
“Came in” means visited or entered the shop. You can say, “I came in yesterday to ask a question.”
“Came in” significa que alguien visitó o entró en la tienda. Puedes decir: “I came in yesterday to ask a question.” (Ayer vine a hacer una pregunta).
- pick them uprecogerlas
This means go to a place and collect something. You can say, “I’ll pick up my order after work.”
Significa ir a un lugar para llevarte algo. Puedes decir: “I’ll pick up my order after work.” (Recogeré mi pedido después del trabajo).
- after workdespués del trabajo
This means when your workday is finished. You can use it to say when you are free to do something.
Significa cuando termina tu jornada laboral. Puedes usar esta expresión para decir cuándo tienes tiempo para hacer algo.
- on weekdaysentre semana
“On weekdays” means Monday through Friday. You can use it to talk about regular opening hours or plans.
“On weekdays” significa de lunes a viernes. Puedes usarlo para hablar del horario habitual de atención o de planes.
Frases clave7
- 1
How much will the glasses cost?
¿Cuánto costarán las gafas?
Use this question to ask about the price of something. Replace “the glasses” with the item you want to buy.
Usa esta pregunta para preguntar por el precio de algo. Sustituye “the glasses” por el artículo que quieres comprar.
- 2
The frames and lenses together will cost one hundred and twenty dollars.
La montura y los cristales costarán ciento veinte dólares en total.
This sentence gives the total price of two parts. You can use “together will cost” to explain the combined price of items.
Esta oración da el precio total de dos partes. Puedes usar “together will cost” para explicar el precio combinado de varios artículos.
- 3
Does that include the eye test?
¿Eso incluye el examen de la vista?
Use this question to check whether a service is part of the price. Replace “the eye test” with another service or item.
Usa esta pregunta para comprobar si un servicio forma parte del precio. Sustituye “the eye test” por otro servicio o artículo.
- 4
When will my glasses be ready?
¿Cuándo estarán listas mis gafas?
Ask this when you want to know when an order will be finished. Replace “my glasses” with the item you are waiting for.
Haz esta pregunta cuando quieras saber cuándo estará terminado un pedido. Sustituye “my glasses” por el artículo que estás esperando.
- 5
We’ll call you when they arrive.
La llamaremos cuando lleguen.
This tells someone that you will contact them after something arrives. You can change “call” to another way of contacting someone, such as “text.”
Esta frase le dice a alguien que te pondrás en contacto con esa persona cuando llegue algo. Puedes cambiar “call” por otra forma de contactar, como “text”.
- 6
Can I pick them up after work?
¿Puedo recogerlas después del trabajo?
Use this to ask if you can collect something at a certain time. Replace “after work” with another time, such as “tomorrow morning.”
Usa esta pregunta para saber si puedes recoger algo a una hora determinada. Sustituye “after work” por otro momento, como “tomorrow morning”.
- 7
We’re open until six on weekdays.
Abrimos hasta las seis entre semana.
This gives a shop’s closing time and the days it is open. You can reuse the pattern to explain opening hours.
Esta frase indica a qué hora cierra una tienda y qué días abre. Puedes reutilizar esta estructura para explicar el horario de atención.