Checking the Photo

Revisar la foto

Jack shows Emma the photo, and she checks that she looks clear and the background is right. She asks him to take another one.

Jack le muestra la foto a Emma, y ella comprueba que se vea nítida y que el fondo sea el adecuado. Le pide que tome otra.

Diálogo8

Checking the Photo
Jack
Jack

Here’s your photo, Emma. Can you check that it looks clear?

Aquí tienes tu foto, Emma. ¿Puedes comprobar si se ve nítida?

Emma
Emma

It’s clear, but is the background white enough?

Se ve nítida, pero ¿el fondo es lo bastante blanco?

Jack
Jack

Yes, the background is white. Your face is easy to see.

Sí, el fondo es blanco. Se te ve bien la cara.

Emma
Emma

Great. Could you take another one, just in case?

Genial. ¿Podrías tomar otra, por si acaso?

Jack
Jack

Sure. Sit up straight and look at the camera again.

Claro. Siéntate con la espalda recta y vuelve a mirar a la cámara.

Emma
Emma

Okay. Should I keep my mouth closed this time?

Vale. ¿Esta vez debería mantener la boca cerrada?

Jack
Jack

Yes, please. Keep a neutral expression, and don’t move.

Sí, por favor. Mantén una expresión neutra y no te muevas.

Emma
Emma

All right. I’m ready for the next photo.

De acuerdo. Estoy lista para la siguiente foto.

Vocabulario8

  • check that it looks clearcomprobar si se ve nítida

    This means to look at something and make sure it is easy to see. You can use “check that” when asking someone to make sure something is right.

    Significa mirar algo y asegurarse de que se vea con claridad. Puedes usar “check that” cuando le pides a alguien que se asegure de que algo está bien.

  • backgroundfondo

    The background is the area behind a person or object in a photo. You can ask if the background is the right color.

    El fondo es lo que aparece detrás de una persona o un objeto en una foto. Puedes preguntar si el fondo es del color adecuado.

  • easy to seeverse bien

    This means clear and visible. Use it to describe a face, sign, or object that you can see without difficulty.

    Significa que algo se ve con claridad. Úsalo para describir una cara, un letrero o un objeto que se puede ver sin dificultad.

  • just in casepor si acaso

    This means doing something because it may be useful later. Here, Emma asks for another photo to have an extra one.

    Significa hacer algo porque podría ser útil más adelante. Aquí, Emma pide otra foto para tener una de repuesto.

  • sit up straightsentarse con la espalda recta

    This means to sit with your back straight. It is a useful instruction for sitting in a good position for a photo.

    Significa sentarse con la espalda recta. Es una instrucción útil para adoptar una buena postura al tomarse una foto.

  • keep my mouth closedmantener la boca cerrada

    This means not to open your mouth. You can use “keep my…” to ask how to hold a part of your body or maintain a position.

    Significa no abrir la boca. Puedes usar “keep my…” para preguntar cómo colocar una parte del cuerpo o mantener una postura.

  • neutral expressionexpresión neutra

    A neutral expression is a calm face without a smile or frown. It is often needed for official photos.

    Una expresión neutra es una cara tranquila, sin sonreír ni fruncir el ceño. A menudo se requiere para las fotos oficiales.

  • don’t moveno te muevas

    This means to stay still. It is a simple instruction used when someone is taking a photo.

    Significa quedarse quieto. Es una instrucción sencilla que se usa cuando alguien te está tomando una foto.

Frases clave8

  1. 1

    Can you check that it looks clear?

    ¿Puedes comprobar si se ve nítida?

    Use this to ask someone to make sure a photo or image is easy to see. You can replace “it” with another thing, such as “the picture” or “the writing.”

    Usa esta frase para pedirle a alguien que se asegure de que una foto o imagen se vea con claridad. Puedes sustituir “it” por otra cosa, como “the picture” o “the writing”.

  2. 2

    Is the background white enough?

    ¿El fondo es lo bastante blanco?

    This is a useful way to ask if a color or amount meets a requirement. Replace “white” with another color or quality, such as “bright enough.”

    Esta es una forma útil de preguntar si un color o una cantidad cumple con un requisito. Sustituye “white” por otro color o característica, como “bright enough”.

  3. 3

    Your face is easy to see.

    Se te ve bien la cara.

    Use this to say that someone or something is clearly visible. You can change the subject, as in “The sign is easy to see.”

    Usa esta frase para decir que alguien o algo se ve con claridad. Puedes cambiar el sujeto, como en “The sign is easy to see.”

  4. 4

    Could you take another one, just in case?

    ¿Podrías tomar otra, por si acaso?

    This is a polite way to ask someone to do something one more time as a backup. Use “Could you…” to make a request, and “another one” to avoid repeating the noun.

    Esta es una forma amable de pedirle a alguien que haga algo una vez más, como respaldo. Usa “Could you…” para hacer una petición y “another one” para no repetir el sustantivo.

  5. 5

    Sit up straight and look at the camera again.

    Siéntate con la espalda recta y vuelve a mirar a la cámara.

    This gives two clear instructions for getting ready for a photo. You can use “look at the camera” when helping someone pose.

    Esta frase da dos instrucciones claras para prepararse para una foto. Puedes usar “look at the camera” para ayudar a alguien a posar.

  6. 6

    Should I keep my mouth closed this time?

    ¿Esta vez debería mantener la boca cerrada?

    Use “Should I…?” to ask what you are expected to do. “This time” is useful when talking about a repeated action.

    Usa “Should I…?” para preguntar qué se espera que hagas. “This time” resulta útil cuando hablas de una acción que se repite.

  7. 7

    Keep a neutral expression, and don’t move.

    Mantén una expresión neutra y no te muevas.

    This gives simple instructions for staying still and looking calm in a photo. You can use “Keep…” to tell someone to maintain a position or expression.

    Esta frase da instrucciones sencillas para quedarse quieto y mostrar una expresión tranquila en una foto. Puedes usar “Keep…” para decirle a alguien que mantenga una postura o expresión.

  8. 8

    I’m ready for the next photo.

    Estoy lista para la siguiente foto.

    Use this to say that you are prepared for the next attempt or activity. You can replace “photo” with another event, such as “the next question.”

    Usa esta frase para decir que estás preparada para el siguiente intento o actividad. Puedes sustituir “photo” por otra cosa, como “the next question.”

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.