Checking the Photo

Sprawdzanie zdjęcia

Jack shows Emma the photo, and she checks that she looks clear and the background is right. She asks him to take another one.

Jack pokazuje Emmie zdjęcie, a ona sprawdza, czy dobrze ją widać i czy tło jest odpowiednie. Prosi go, żeby zrobił jeszcze jedno zdjęcie.

Dialog8

Checking the Photo
Jack
Jack

Here’s your photo, Emma. Can you check that it looks clear?

Oto twoje zdjęcie, Emma. Możesz sprawdzić, czy dobrze je widać?

Emma
Emma

It’s clear, but is the background white enough?

Jest wyraźne, ale czy tło jest wystarczająco białe?

Jack
Jack

Yes, the background is white. Your face is easy to see.

Tak, tło jest białe. Twoją twarz dobrze widać.

Emma
Emma

Great. Could you take another one, just in case?

Świetnie. Mógłbyś zrobić jeszcze jedno, tak na wszelki wypadek?

Jack
Jack

Sure. Sit up straight and look at the camera again.

Jasne. Usiądź prosto i jeszcze raz spójrz w obiektyw.

Emma
Emma

Okay. Should I keep my mouth closed this time?

Dobrze. Tym razem mam trzymać usta zamknięte?

Jack
Jack

Yes, please. Keep a neutral expression, and don’t move.

Tak, proszę. Zachowaj neutralny wyraz twarzy i się nie ruszaj.

Emma
Emma

All right. I’m ready for the next photo.

Dobrze. Jestem gotowa na kolejne zdjęcie.

Słownictwo8

  • check that it looks clearsprawdzić, czy dobrze to widać

    This means to look at something and make sure it is easy to see. You can use “check that” when asking someone to make sure something is right.

    To znaczy przyjrzeć się czemuś i upewnić się, że dobrze to widać. Możesz użyć „check that”, gdy prosisz kogoś, żeby sprawdził, czy wszystko jest w porządku.

  • backgroundtło

    The background is the area behind a person or object in a photo. You can ask if the background is the right color.

    Tło to obszar za osobą lub przedmiotem na zdjęciu. Możesz zapytać, czy tło ma odpowiedni kolor.

  • easy to seedobrze widoczny

    This means clear and visible. Use it to describe a face, sign, or object that you can see without difficulty.

    To znaczy wyraźny i widoczny. Użyj tego wyrażenia, mówiąc o twarzy, znaku lub przedmiocie, który można bez trudu dostrzec.

  • just in casetak na wszelki wypadek

    This means doing something because it may be useful later. Here, Emma asks for another photo to have an extra one.

    To znaczy zrobić coś, bo może się przydać później. Tutaj Emma prosi o kolejne zdjęcie, żeby mieć dodatkowe.

  • sit up straightusiąść prosto

    This means to sit with your back straight. It is a useful instruction for sitting in a good position for a photo.

    To znaczy usiąść z wyprostowanymi plecami. To przydatne polecenie, gdy ktoś ma usiąść w odpowiedniej pozycji do zdjęcia.

  • keep my mouth closedtrzymać usta zamknięte

    This means not to open your mouth. You can use “keep my…” to ask how to hold a part of your body or maintain a position.

    To znaczy nie otwierać ust. Możesz użyć „keep my…”, by zapytać, jak ułożyć część ciała albo utrzymać daną pozycję.

  • neutral expressionneutralny wyraz twarzy

    A neutral expression is a calm face without a smile or frown. It is often needed for official photos.

    Neutralny wyraz twarzy to spokojna mina, bez uśmiechu i bez grymasu. Często jest wymagany na oficjalnych zdjęciach.

  • don’t movenie ruszaj się

    This means to stay still. It is a simple instruction used when someone is taking a photo.

    To znaczy pozostać w bezruchu. To proste polecenie, którego używa się, gdy ktoś robi zdjęcie.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Can you check that it looks clear?

    Możesz sprawdzić, czy dobrze to widać?

    Use this to ask someone to make sure a photo or image is easy to see. You can replace “it” with another thing, such as “the picture” or “the writing.”

    Użyj tego zwrotu, gdy prosisz kogoś, żeby sprawdził, czy zdjęcie lub obraz jest dobrze widoczny. Zamiast „it” możesz użyć innego określenia, na przykład „the picture” albo „the writing”.

  2. 2

    Is the background white enough?

    Czy tło jest wystarczająco białe?

    This is a useful way to ask if a color or amount meets a requirement. Replace “white” with another color or quality, such as “bright enough.”

    To przydatny sposób, by zapytać, czy kolor lub ilość spełnia określone wymagania. Zamiast „white” możesz użyć innego koloru lub określenia, na przykład „bright enough”.

  3. 3

    Your face is easy to see.

    Twoją twarz dobrze widać.

    Use this to say that someone or something is clearly visible. You can change the subject, as in “The sign is easy to see.”

    Użyj tego zdania, by powiedzieć, że ktoś lub coś jest dobrze widoczne. Możesz zmienić podmiot, na przykład: „The sign is easy to see.”

  4. 4

    Could you take another one, just in case?

    Mógłbyś zrobić jeszcze jedno, tak na wszelki wypadek?

    This is a polite way to ask someone to do something one more time as a backup. Use “Could you…” to make a request, and “another one” to avoid repeating the noun.

    To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o powtórzenie czegoś na zapas. Użyj „Could you…”, by sformułować prośbę, a „another one”, by nie powtarzać rzeczownika.

  5. 5

    Sit up straight and look at the camera again.

    Usiądź prosto i jeszcze raz spójrz w obiektyw.

    This gives two clear instructions for getting ready for a photo. You can use “look at the camera” when helping someone pose.

    To dwa jasne polecenia, które pomogą przygotować się do zdjęcia. Możesz użyć „look at the camera”, gdy pomagasz komuś ustawić się do zdjęcia.

  6. 6

    Should I keep my mouth closed this time?

    Czy tym razem mam trzymać usta zamknięte?

    Use “Should I…?” to ask what you are expected to do. “This time” is useful when talking about a repeated action.

    Użyj „Should I…?”, by zapytać, co należy zrobić. „This time” przydaje się, gdy mówisz o powtarzanej czynności.

  7. 7

    Keep a neutral expression, and don’t move.

    Zachowaj neutralny wyraz twarzy i się nie ruszaj.

    This gives simple instructions for staying still and looking calm in a photo. You can use “Keep…” to tell someone to maintain a position or expression.

    To proste polecenia, by pozostać w bezruchu i mieć spokojny wyraz twarzy na zdjęciu. Użyj „Keep…”, by powiedzieć komuś, żeby utrzymał daną pozycję lub wyraz twarzy.

  8. 8

    I’m ready for the next photo.

    Jestem gotowa na kolejne zdjęcie.

    Use this to say that you are prepared for the next attempt or activity. You can replace “photo” with another event, such as “the next question.”

    Użyj tego zdania, by powiedzieć, że jesteś gotowa na kolejną próbę lub aktywność. Zamiast „photo” możesz użyć innego określenia, na przykład „the next question.”

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.