Someone Calls You by Mistake
Yanlış Numara Araması
Jack gets a call from someone who asks for Emma. He says they have the wrong number and stays polite.
Jack’i arayan biri Emma’yı sorar. Jack yanlış numarayı aradığını söyler ve kibar davranır.
Diyalog7

Hello?
Alo?
Hi. Is Emma there, please?
Merhaba. Emma orada mı acaba?
This is Jack. There is no Emma here.
Ben Jack. Burada Emma diye biri yok.
Oh, I have the wrong number. Sorry.
Aa, yanlış numarayı aramışım. Özür dilerim.
No problem. Have a nice day.
Sorun değil. İyi günler.
Thanks. Sorry again. Goodbye!
Teşekkürler. Tekrar özür dilerim. Hoşça kalın!
Goodbye.
Hoşça kalın.
Kelime Bilgisi8
- Hello?Alo?
A common way to answer the phone. Your voice may rise because you are checking who is calling.
Telefona cevap verirken kullanılan yaygın bir ifadedir. Arayanın kim olduğunu anlamaya çalışırken sesinizin tonu yükselebilir.
- Is Emma there, please?Emma orada mı acaba?
A polite way to ask if someone is available. Replace “Emma” with the person you want to speak to.
Birinin müsait olup olmadığını kibarca sormanın bir yoludur. Konuşmak istediğiniz kişinin adını söylemek için “Emma” yerine onun adını kullanın.
- This is Jack.Ben Jack.
Use this to say your name on the phone. Replace “Jack” with your own name.
Telefonda adınızı söylemek için bu ifadeyi kullanın. “Jack” yerine kendi adınızı söyleyin.
- There is no Emma here.Burada Emma diye biri yok.
This tells the caller that Emma is not at this number. Replace “Emma” with the name the caller asked for.
Bu ifade, arayan kişiye Emma’nın bu numarada olmadığını söyler. Arayanın sorduğu kişinin adını belirtmek için “Emma” yerine o adı kullanın.
- I have the wrong number.Yanlış numarayı aramışım.
Say this when you called a number by mistake. It is a simple way to explain the mistake.
Bir numarayı yanlışlıkla aradığınızda bunu söyleyin. Yanlışınızı açıklamanın basit bir yoludur.
- No problem.Sorun değil.
A friendly reply when someone says sorry. It shows that you are not upset.
Birisi özür dilediğinde verilebilecek samimi bir yanıttır. Rahatsız olmadığınızı gösterir.
- Have a nice day.İyi günler.
A polite way to end a short conversation. You can say it when saying goodbye to someone.
Kısa bir konuşmayı bitirmenin kibar bir yoludur. Birine veda ederken söyleyebilirsiniz.
- Sorry again.Tekrar özür dilerim.
Use this to apologize one more time. It is helpful when you want to show that you feel bad about a mistake.
Bir kez daha özür dilemek için bu ifadeyi kullanın. Yaptığınız bir hatadan dolayı üzgün olduğunuzu göstermek istediğinizde işe yarar.
Önemli Cümleler8
- 1
Hello?
Alo?
This is a common way to answer a phone call. Use it when you do not know who is calling.
Telefonu açarken kullanılan yaygın bir ifadedir. Kimin aradığını bilmediğinizde kullanın.
- 2
Is Emma there, please?
Emma orada mı acaba?
This is a polite way to ask for someone on the phone. Replace “Emma” with the name you need.
Telefonda birini kibarca istemenin bir yoludur. İhtiyacınız olan kişinin adını söylemek için “Emma” yerine o adı kullanın.
- 3
This is Jack.
Ben Jack.
Use this sentence to give your name during a call. Replace “Jack” with your own name.
Arama sırasında adınızı söylemek için bu cümleyi kullanın. “Jack” yerine kendi adınızı söyleyin.
- 4
There is no Emma here.
Burada Emma diye biri yok.
Use this to tell a caller they have the wrong person or number. Replace “Emma” with the name they asked for.
Arayan kişiye yanlış kişiyi ya da numarayı aradığını söylemek için bunu kullanın. Sorduğu kişinin adını belirtmek için “Emma” yerine o adı kullanın.
- 5
Oh, I have the wrong number.
Aa, yanlış numarayı aramışım.
Say this when you realize you called by mistake. You can use it to explain why the person you wanted is not there.
Yanlışlıkla aradığınızı fark ettiğinizde bunu söyleyin. Aradığınız kişinin neden orada olmadığını açıklamak için kullanabilirsiniz.
- 6
No problem.
Sorun değil.
This is a friendly response to an apology. Use it to show that the mistake is okay.
Özür dilemeye verilen samimi bir yanıttır. Yapılan hatanın sorun olmadığını göstermek için kullanın.
- 7
Have a nice day.
İyi günler.
This is a polite way to end a conversation. You can use it when saying goodbye on the phone.
Bir konuşmayı bitirmenin kibar bir yoludur. Telefonda vedalaşırken kullanabilirsiniz.
- 8
Thanks. Sorry again. Goodbye!
Teşekkürler. Tekrar özür dilerim. Hoşça kalın!
This is a polite way to thank someone, apologize, and end the call. You can use it after calling the wrong number.
Birine teşekkür edip özür dilemenin ve aramayı bitirmenin kibar bir yoludur. Yanlış numarayı aradıktan sonra kullanabilirsiniz.