Meeting the Pet Sitter

Den Tiersitter kennenlernen

Emma meets Jack and introduces him to her dog, Buddy. They talk about Buddy’s routine and how Jack can get into the house.

Emma trifft Jack und stellt ihm ihren Hund Buddy vor. Sie sprechen über Buddys Tagesablauf und darüber, wie Jack ins Haus kommt.

Dialog8

Meeting the Pet Sitter
Emma
Emma

Hi, Jack. Thanks for coming over to meet Buddy.

Hallo, Jack. Danke, dass du vorbeikommst, um Buddy kennenzulernen.

Jack
Jack

Hi, Emma. He’s a friendly dog. Can I say hello?

Hallo, Emma. Er ist ein freundlicher Hund. Darf ich ihn begrüßen?

Emma
Emma

Sure. He may bark at first, but he’ll calm down soon.

Klar. Vielleicht bellt er am Anfang, aber er beruhigt sich bald.

Jack
Jack

That’s okay. What’s his usual routine during the day?

Kein Problem. Wie sieht sein gewöhnlicher Tagesablauf aus?

Emma
Emma

He eats breakfast at seven and dinner at six. He needs two walks.

Er frühstückt um sieben und bekommt um sechs sein Abendessen. Er muss zweimal Gassi gehen.

Jack
Jack

Got it. Where can I find the leash and the house key?

Alles klar. Wo finde ich die Leine und den Hausschlüssel?

Emma
Emma

The leash is by the front door. I’ll leave the key under the mat.

Die Leine liegt neben der Haustür. Ich lege den Schlüssel unter die Fußmatte.

Jack
Jack

Great. I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.

Super. Ich lasse die Tür zu, damit Buddy nicht rausläuft.

Wortschatz8

  • coming overvorbeikommen

    To come to someone’s home. Here, Jack is visiting Emma to meet Buddy.

    Zu jemandem nach Hause kommen. Hier besucht Jack Emma, um Buddy kennenzulernen.

  • say helloHallo sagen

    To greet someone. You can also use this phrase when greeting a pet.

    Jemanden begrüßen. Diese Wendung kannst du auch verwenden, wenn du ein Haustier begrüßt.

  • calm downsich beruhigen

    To become quiet or relaxed. Here, Buddy may stop barking after a short time.

    Ruhiger oder entspannter werden. Hier hört Buddy vielleicht nach kurzer Zeit auf zu bellen.

  • usual routineüblicher Tagesablauf

    The things someone usually does each day. You can ask about a person’s or pet’s daily routine.

    Die Dinge, die jemand normalerweise jeden Tag tut. Du kannst nach dem Tagesablauf einer Person oder eines Haustiers fragen.

  • walksSpaziergänge

    Here, walks are times when Buddy goes outside for exercise. You can say a dog needs one or two walks a day.

    Hier sind damit Zeiten gemeint, in denen Buddy zum Auslauf nach draußen geht. Du kannst sagen, dass ein Hund ein- oder zweimal am Tag Gassi gehen muss.

  • front doorHaustür

    The main door at the entrance of a house. This phrase is useful when giving directions.

    Die Haupteingangstür eines Hauses. Diese Wendung ist praktisch, wenn du jemandem den Weg erklärst.

  • under the matunter der Fußmatte

    In the space below a mat. People sometimes leave a key there so someone can get into the house.

    In dem Bereich unter einer Fußmatte. Manchmal legen Leute dort einen Schlüssel hin, damit jemand ins Haus kommt.

  • run outhinauslaufen

    To leave a place quickly, often by running. Here, Jack wants to stop Buddy from getting outside.

    Einen Ort schnell verlassen, oft indem man hinausläuft. Hier möchte Jack verhindern, dass Buddy nach draußen kommt.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    Thanks for coming over to meet Buddy.

    Danke, dass du vorbeikommst, um Buddy kennenzulernen.

    Use this to thank someone for visiting your home. You can replace “meet Buddy” with another reason for the visit.

    Mit diesem Satz bedankst du dich bei jemandem für den Besuch bei dir zu Hause. „meet Buddy“ kannst du durch einen anderen Besuchsgrund ersetzen.

  2. 2

    Can I say hello?

    Darf ich Hallo sagen?

    Use this to politely ask if you can greet someone. It also works when asking to greet a pet.

    Mit diesem Satz fragst du höflich, ob du jemanden begrüßen darfst. Er passt auch, wenn du fragen möchtest, ob du ein Haustier begrüßen darfst.

  3. 3

    What’s his usual routine during the day?

    Wie sieht sein gewöhnlicher Tagesablauf aus?

    Use this question to ask what someone usually does each day. You can replace “his” with “your” or “her.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich danach, was jemand normalerweise jeden Tag tut. „his“ kannst du durch „your“ oder „her“ ersetzen.

  4. 4

    He eats breakfast at seven and dinner at six.

    Er frühstückt um sieben und bekommt um sechs sein Abendessen.

    This sentence gives a simple daily schedule. You can use the same pattern to talk about meal times.

    Dieser Satz beschreibt einen einfachen Tagesablauf. Du kannst dasselbe Muster verwenden, um über Essenszeiten zu sprechen.

  5. 5

    Where can I find the leash and the house key?

    Wo finde ich die Leine und den Hausschlüssel?

    Use this to ask where two things are. Replace “the leash and the house key” with the items you need.

    Mit diesem Satz fragst du, wo sich zwei Dinge befinden. Ersetze „the leash and the house key“ durch die Dinge, die du brauchst.

  6. 6

    I’ll leave the key under the mat.

    Ich lege den Schlüssel unter die Fußmatte.

    Use “I’ll” to say what you will do in the future. You can replace “under the mat” with another location.

    Mit „I’ll“ sagst du, was du in Zukunft tun wirst. „under the mat“ kannst du durch einen anderen Ort ersetzen.

  7. 7

    I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.

    Ich lasse die Tür zu, damit Buddy nicht rausläuft.

    Use “I’ll keep” to say you will make sure something stays a certain way. “So” explains the reason.

    Mit „I’ll keep“ sagst du, dass du dafür sorgen wirst, dass etwas so bleibt, wie es ist. „So“ erklärt den Grund.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.