Meeting the Pet Sitter
Conociendo al cuidador de mascotas
Emma meets Jack and introduces him to her dog, Buddy. They talk about Buddy’s routine and how Jack can get into the house.
Emma conoce a Jack y le presenta a su perro, Buddy. Hablan de la rutina de Buddy y de cómo puede entrar Jack en la casa.
Diálogo8

Hi, Jack. Thanks for coming over to meet Buddy.
Hola, Jack. Gracias por venir a conocer a Buddy.
Hi, Emma. He’s a friendly dog. Can I say hello?
Hola, Emma. Es un perro muy amigable. ¿Puedo saludarlo?
Sure. He may bark at first, but he’ll calm down soon.
Claro. Puede que ladre al principio, pero pronto se tranquilizará.
That’s okay. What’s his usual routine during the day?
No pasa nada. ¿Cuál es su rutina habitual durante el día?
He eats breakfast at seven and dinner at six. He needs two walks.
Desayuna a las siete y cena a las seis. Necesita salir a pasear dos veces.
Got it. Where can I find the leash and the house key?
Entendido. ¿Dónde puedo encontrar la correa y la llave de la casa?
The leash is by the front door. I’ll leave the key under the mat.
La correa está junto a la puerta principal. Dejaré la llave debajo del felpudo.
Great. I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.
Genial. Mantendré la puerta cerrada para que Buddy no se escape.
Vocabulario8
- coming overvenir de visita
To come to someone’s home. Here, Jack is visiting Emma to meet Buddy.
Ir a la casa de alguien. Aquí, Jack visita a Emma para conocer a Buddy.
- say hellosaludar
To greet someone. You can also use this phrase when greeting a pet.
Decir hola a alguien. También puedes usar esta expresión para saludar a una mascota.
- calm downtranquilizarse
To become quiet or relaxed. Here, Buddy may stop barking after a short time.
Ponerse tranquilo o relajarse. Aquí, puede que Buddy deje de ladrar al cabo de un rato.
- usual routinerutina habitual
The things someone usually does each day. You can ask about a person’s or pet’s daily routine.
Las cosas que alguien suele hacer cada día. Puedes preguntar por la rutina diaria de una persona o de una mascota.
- walkspaseos
Here, walks are times when Buddy goes outside for exercise. You can say a dog needs one or two walks a day.
Aquí, los paseos son momentos en que Buddy sale para hacer ejercicio. Puedes decir que un perro necesita uno o dos paseos al día.
- front doorpuerta principal
The main door at the entrance of a house. This phrase is useful when giving directions.
La puerta principal por la que se entra a una casa. Esta expresión es útil para dar indicaciones.
- under the matdebajo del felpudo
In the space below a mat. People sometimes leave a key there so someone can get into the house.
En el espacio que queda bajo un felpudo. A veces la gente deja ahí una llave para que alguien pueda entrar en la casa.
- run outsalir corriendo
To leave a place quickly, often by running. Here, Jack wants to stop Buddy from getting outside.
Salir de un lugar rápidamente, a menudo corriendo. Aquí, Jack quiere evitar que Buddy salga afuera.
Frases clave7
- 1
Thanks for coming over to meet Buddy.
Gracias por venir a conocer a Buddy.
Use this to thank someone for visiting your home. You can replace “meet Buddy” with another reason for the visit.
Usa esta frase para agradecerle a alguien que haya ido a tu casa. Puedes reemplazar “meet Buddy” por otro motivo de la visita.
- 2
Can I say hello?
¿Puedo saludarlo?
Use this to politely ask if you can greet someone. It also works when asking to greet a pet.
Usa esta frase para preguntar amablemente si puedes saludar a alguien. También sirve para preguntar si puedes saludar a una mascota.
- 3
What’s his usual routine during the day?
¿Cuál es su rutina habitual durante el día?
Use this question to ask what someone usually does each day. You can replace “his” with “your” or “her.”
Usa esta pregunta para preguntar qué suele hacer alguien cada día. Puedes reemplazar “his” por “your” o “her.”
- 4
He eats breakfast at seven and dinner at six.
Desayuna a las siete y cena a las seis.
This sentence gives a simple daily schedule. You can use the same pattern to talk about meal times.
Esta frase indica un horario diario sencillo. Puedes usar el mismo patrón para hablar de las horas de las comidas.
- 5
Where can I find the leash and the house key?
¿Dónde puedo encontrar la correa y la llave de la casa?
Use this to ask where two things are. Replace “the leash and the house key” with the items you need.
Usa esta frase para preguntar dónde están dos cosas. Reemplaza “the leash and the house key” por los objetos que necesites.
- 6
I’ll leave the key under the mat.
Dejaré la llave debajo del felpudo.
Use “I’ll” to say what you will do in the future. You can replace “under the mat” with another location.
Usa “I’ll” para decir lo que harás en el futuro. Puedes reemplazar “under the mat” por otro lugar.
- 7
I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.
Mantendré la puerta cerrada para que Buddy no se escape.
Use “I’ll keep” to say you will make sure something stays a certain way. “So” explains the reason.
Usa “I’ll keep” para decir que te asegurarás de que algo siga de cierta manera. “So” explica el motivo.