Meeting the Pet Sitter

반려동물 돌보미와 만나기

Emma meets Jack and introduces him to her dog, Buddy. They talk about Buddy’s routine and how Jack can get into the house.

에마가 잭을 만나 반려견 버디를 소개해 줘요. 두 사람은 버디의 일과와 잭이 집에 들어오는 방법에 대해 이야기해요.

대화8

Meeting the Pet Sitter
Emma
Emma

Hi, Jack. Thanks for coming over to meet Buddy.

안녕, 잭. 버디 만나러 와 줘서 고마워.

Jack
Jack

Hi, Emma. He’s a friendly dog. Can I say hello?

안녕, 에마. 친근한 강아지네. 인사해도 돼?

Emma
Emma

Sure. He may bark at first, but he’ll calm down soon.

그럼. 처음엔 짖을 수도 있지만, 곧 진정할 거야.

Jack
Jack

That’s okay. What’s his usual routine during the day?

괜찮아. 낮에는 보통 어떻게 지내?

Emma
Emma

He eats breakfast at seven and dinner at six. He needs two walks.

아침은 7시에 먹고 저녁은 6시에 먹어. 산책은 하루에 두 번 시켜 줘야 해.

Jack
Jack

Got it. Where can I find the leash and the house key?

알겠어. 목줄이랑 집 열쇠는 어디 있어?

Emma
Emma

The leash is by the front door. I’ll leave the key under the mat.

목줄은 현관문 옆에 있어. 열쇠는 현관 매트 밑에 둘게.

Jack
Jack

Great. I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.

좋아. 버디가 뛰쳐나가지 않게 문을 닫아 둘게.

어휘8

  • coming over집에 들르다

    To come to someone’s home. Here, Jack is visiting Emma to meet Buddy.

    누군가의 집에 가는 것을 뜻해요. 여기서는 잭이 버디를 만나러 에마의 집에 들러요.

  • say hello인사하다

    To greet someone. You can also use this phrase when greeting a pet.

    누군가에게 인사하는 것을 뜻해요. 반려동물에게 인사할 때도 쓸 수 있는 표현이에요.

  • calm down진정하다

    To become quiet or relaxed. Here, Buddy may stop barking after a short time.

    조용해지거나 차분해지는 것을 뜻해요. 여기서는 버디가 잠시 후 짖는 걸 멈출 수도 있다는 말이에요.

  • usual routine평소 일과

    The things someone usually does each day. You can ask about a person’s or pet’s daily routine.

    누군가가 매일 보통 하는 일을 말해요. 사람이나 반려동물의 하루 일과를 물어볼 때 쓸 수 있어요.

  • walks산책

    Here, walks are times when Buddy goes outside for exercise. You can say a dog needs one or two walks a day.

    여기서 walks는 버디가 운동하러 밖에 나가는 산책을 말해요. 강아지는 하루에 한두 번 산책을 해야 한다고 말할 수 있어요.

  • front door현관문

    The main door at the entrance of a house. This phrase is useful when giving directions.

    집 입구에 있는 주된 문을 말해요. 길을 알려 줄 때 유용한 표현이에요.

  • under the mat매트 밑에

    In the space below a mat. People sometimes leave a key there so someone can get into the house.

    매트 아래 공간에 있다는 뜻이에요. 누군가 집에 들어올 수 있도록 열쇠를 그곳에 두기도 해요.

  • run out뛰쳐나가다

    To leave a place quickly, often by running. Here, Jack wants to stop Buddy from getting outside.

    대개 뛰면서 어떤 장소를 급히 나가는 것을 뜻해요. 여기서는 잭이 버디가 밖으로 나가지 못하게 하려 해요.

핵심 문장7

  1. 1

    Thanks for coming over to meet Buddy.

    버디 만나러 와 줘서 고마워.

    Use this to thank someone for visiting your home. You can replace “meet Buddy” with another reason for the visit.

    누군가 집에 방문해 줬을 때 고마움을 전하는 표현이에요. 방문 이유에 따라 “meet Buddy”를 다른 말로 바꿔 쓸 수 있어요.

  2. 2

    Can I say hello?

    인사해도 돼?

    Use this to politely ask if you can greet someone. It also works when asking to greet a pet.

    누군가에게 인사해도 되는지 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. 반려동물에게 인사해도 되는지 물을 때도 쓸 수 있어요.

  3. 3

    What’s his usual routine during the day?

    낮에는 보통 어떻게 지내?

    Use this question to ask what someone usually does each day. You can replace “his” with “your” or “her.”

    누군가가 매일 보통 무엇을 하는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “his”를 “your”나 “her”로 바꿔 쓸 수 있어요.

  4. 4

    He eats breakfast at seven and dinner at six.

    아침은 7시에 먹고 저녁은 6시에 먹어.

    This sentence gives a simple daily schedule. You can use the same pattern to talk about meal times.

    간단한 하루 일정을 알려 주는 문장이에요. 같은 문장 구조로 식사 시간을 말할 수 있어요.

  5. 5

    Where can I find the leash and the house key?

    목줄이랑 집 열쇠는 어디 있어?

    Use this to ask where two things are. Replace “the leash and the house key” with the items you need.

    두 가지 물건이 어디 있는지 물을 때 쓰는 표현이에요. 필요한 물건에 맞춰 “the leash and the house key”를 바꿔 보세요.

  6. 6

    I’ll leave the key under the mat.

    열쇠는 현관 매트 밑에 둘게.

    Use “I’ll” to say what you will do in the future. You can replace “under the mat” with another location.

    앞으로 할 일을 말할 때 “I’ll”을 써요. “under the mat”을 다른 장소 표현으로 바꿀 수 있어요.

  7. 7

    I’ll keep the door closed so Buddy doesn’t run out.

    버디가 뛰쳐나가지 않게 문을 닫아 둘게.

    Use “I’ll keep” to say you will make sure something stays a certain way. “So” explains the reason.

    무언가가 특정 상태로 유지되도록 하겠다고 말할 때 “I’ll keep”을 써요. “So”는 이유를 설명해요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.