Talking About a Family Member
Über ein Familienmitglied sprechen
Leo tells David about his older sister and shares what makes her patient and helpful, even when they disagree.
Leo erzählt David von seiner älteren Schwester und berichtet, was sie so geduldig und hilfsbereit macht – selbst wenn sie unterschiedlicher Meinung sind.
Dialog9

My older sister is very patient, even when I make the same mistake twice.
Meine ältere Schwester ist sehr geduldig, selbst wenn ich denselben Fehler zweimal mache.
That’s a good quality. Does she help you when you need something?
Das ist eine gute Eigenschaft. Hilft sie dir, wenn du etwas brauchst?
Yes, she helps me with my homework and gives me good advice.
Ja, sie hilft mir bei den Hausaufgaben und gibt mir gute Ratschläge.
She sounds helpful. Do you always agree with each other?
Sie klingt hilfsbereit. Seid ihr immer einer Meinung?
Not always. We disagree about small things, like what to watch on TV.
Nicht immer. Bei Kleinigkeiten sind wir unterschiedlicher Meinung, zum Beispiel bei der Frage, was wir im Fernsehen schauen.
And how does she handle those disagreements?
Und wie geht sie mit solchen Meinungsverschiedenheiten um?
She listens to me, then explains what she thinks. She never gets angry.
Sie hört mir zu und erklärt dann, was sie denkt. Sie wird nie wütend.
You’re lucky to have a sister like that. Try listening to her, too.
Du kannst dich glücklich schätzen, so eine Schwester zu haben. Versuch auch, ihr zuzuhören.
I will. She’s patient and helpful, and I can learn from her.
Das mache ich. Sie ist geduldig und hilfsbereit, und ich kann von ihr lernen.
Wortschatz7
- patientgeduldig
Patient describes someone who stays calm and does not get upset when something takes time or happens again.
„Patient“ beschreibt jemanden, der ruhig bleibt und sich nicht aufregt, wenn etwas länger dauert oder wieder passiert.
- make the same mistake twicedenselben Fehler zweimal machen
This means to do the same thing wrong two times. You can use it to talk about mistakes you repeat.
Das bedeutet, zweimal denselben Fehler zu machen. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du über Fehler sprichst, die du wiederholst.
- good advicegute Ratschläge
Good advice is helpful guidance about what to do. You can say someone gives you good advice.
„Good advice“ sind hilfreiche Tipps dazu, was man tun kann. Du kannst sagen, dass dir jemand gute Ratschläge gibt.
- disagree aboutbei etwas unterschiedlicher Meinung sein
To disagree about something means to have different opinions about it. Use it to say what people do not agree on.
„Disagree about something“ bedeutet, bei etwas unterschiedlicher Meinung zu sein. Verwende den Ausdruck, um zu sagen, worüber sich Menschen nicht einig sind.
- handle those disagreementsmit diesen Meinungsverschiedenheiten umgehen
To handle disagreements means to deal with times when people have different opinions. You can use this phrase to ask how someone responds.
„Handle disagreements“ bedeutet, mit Situationen umzugehen, in denen Menschen unterschiedlicher Meinung sind. Mit dieser Wendung kannst du fragen, wie jemand darauf reagiert.
- gets angrywütend werden
To get angry means to become upset or mad. Use it to describe how someone reacts.
„Get angry“ bedeutet, sich aufzuregen oder wütend zu werden. Verwende den Ausdruck, um zu beschreiben, wie jemand reagiert.
- learn from hervon ihr lernen
To learn from someone means to gain useful ideas or skills by listening to or watching that person.
„Learn from someone“ bedeutet, nützliche Ideen oder Fähigkeiten zu gewinnen, indem man jemandem zuhört oder die Person beobachtet.
Wichtige Sätze7
- 1
My older sister is very patient, even when I make the same mistake twice.
Meine ältere Schwester ist sehr geduldig, selbst wenn ich denselben Fehler zweimal mache.
Use this sentence to describe a family member’s personality and give an example. You can change “older sister” to another person and describe how they stay patient.
Mit diesem Satz beschreibst du die Persönlichkeit eines Familienmitglieds und nennst ein Beispiel. Du kannst „older sister“ durch eine andere Person ersetzen und beschreiben, wie sie geduldig bleibt.
- 2
She helps me with my homework and gives me good advice.
Sie hilft mir bei den Hausaufgaben und gibt mir gute Ratschläge.
This sentence explains how someone helps you. You can replace “homework” with another task or situation.
Dieser Satz erklärt, wie dir jemand hilft. Du kannst „homework“ durch eine andere Aufgabe oder Situation ersetzen.
- 3
We disagree about small things, like what to watch on TV.
Bei Kleinigkeiten sind wir unterschiedlicher Meinung, zum Beispiel bei der Frage, was wir im Fernsehen schauen.
Use this to say that you and another person have different opinions. You can change the example after “like” to name something you disagree about.
Mit diesem Satz sagst du, dass du und eine andere Person unterschiedliche Meinungen habt. Du kannst das Beispiel nach „like“ ändern und etwas nennen, worüber ihr unterschiedlicher Meinung seid.
- 4
She listens to me, then explains what she thinks.
Sie hört mir zu und erklärt dann, was sie denkt.
This sentence describes a calm way to share different opinions. You can use the pattern “listens to me, then explains” to talk about someone’s response.
Dieser Satz beschreibt, wie man ruhig unterschiedliche Meinungen ausdrücken kann. Mit dem Muster „listens to me, then explains“ kannst du beschreiben, wie jemand reagiert.
- 5
She never gets angry.
Sie wird nie wütend.
This is a simple way to describe how someone reacts. You can replace “She” with another person’s name or pronoun.
So kannst du einfach beschreiben, wie jemand reagiert. Du kannst „She“ durch den Namen oder das Pronomen einer anderen Person ersetzen.
- 6
Try listening to her, too.
Versuch auch, ihr zuzuhören.
Use this sentence to give someone gentle advice. You can change “her” to “him” or “them” depending on the person.
Mit diesem Satz kannst du jemandem einen sanften Rat geben. Je nachdem, um wen es geht, kannst du „her“ durch „him“ oder „them“ ersetzen.
- 7
She’s patient and helpful, and I can learn from her.
Sie ist geduldig und hilfsbereit, und ich kann von ihr lernen.
This sentence describes two good qualities and says what you can gain from the person. You can change the qualities and use “learn from” for someone you admire.
Dieser Satz beschreibt zwei gute Eigenschaften und sagt, was du von dieser Person lernen kannst. Du kannst die Eigenschaften ändern und „learn from“ für jemanden verwenden, den du bewunderst.