Describing Yourself
Sich selbst beschreiben
Mia and Emma talk about how they would describe their own personalities. They share a few strengths and one thing they want to improve.
Mia und Emma sprechen darüber, wie sie ihre eigene Persönlichkeit beschreiben würden. Sie nennen ein paar Stärken und etwas, das sie verbessern möchten.
Dialog8

Mia, how would you describe yourself?
Mia, wie würdest du dich selbst beschreiben?
I think I’m calm and thoughtful. I like to listen to people.
Ich glaube, ich bin ruhig und einfühlsam. Ich höre anderen gern zu.
That’s true. You’re also kind and easy to talk to.
Das stimmt. Du bist auch lieb und man kann gut mit dir reden.
Thanks! What about you? You’re cheerful and curious.
Danke! Und du? Du bist fröhlich und neugierig.
I’m friendly, but sometimes I talk too much when I’m excited.
Ich bin freundlich, aber manchmal rede ich zu viel, wenn ich aufgeregt bin.
I can be shy in big groups. I want to speak up more.
In großen Gruppen bin ich manchmal schüchtern. Ich möchte mich öfter zu Wort melden.
That’s a good goal. I want to slow down and listen more.
Das ist ein gutes Ziel. Ich möchte mich bremsen und mehr zuhören.
We both have good qualities, and we can keep improving.
Wir haben beide gute Eigenschaften und können uns weiter verbessern.
Wortschatz8
- calmruhig
A calm person feels relaxed and does not get upset easily. Here, Mia uses it to describe her personality.
Ein ruhiger Mensch ist entspannt und regt sich nicht so leicht auf. Hier benutzt Mia das Wort, um ihre Persönlichkeit zu beschreiben.
- thoughtfuleinfühlsam
A thoughtful person cares about other people and thinks about their feelings. It is a positive way to describe yourself.
Ein einfühlsamer Mensch kümmert sich um andere und denkt an ihre Gefühle. Das ist eine positive Art, sich selbst zu beschreiben.
- easy to talk toman kann gut mit jemandem reden
This describes someone who makes it comfortable to have a conversation with them. You can use it to compliment a friendly person.
Damit beschreibt man jemanden, mit dem man sich angenehm unterhalten kann. Du kannst die Wendung nutzen, um einer freundlichen Person ein Kompliment zu machen.
- cheerfulfröhlich
A cheerful person is usually happy and positive. Use it to describe someone’s personality.
Ein fröhlicher Mensch ist meistens glücklich und positiv. Verwende das Wort, um die Persönlichkeit einer Person zu beschreiben.
- curiousneugierig
A curious person likes to learn or find out about things. You can use this word to describe an interest in the world.
Ein neugieriger Mensch lernt gern etwas oder findet gern mehr über Dinge heraus. Mit diesem Wort kannst du das Interesse an der Welt beschreiben.
- talk too muchzu viel reden
This means to speak more than is needed. You can use it to talk about a habit you want to change.
Das bedeutet, mehr zu sprechen als nötig. Du kannst die Wendung verwenden, um über eine Angewohnheit zu sprechen, die du ändern möchtest.
- speak upsich zu Wort melden
To speak up means to speak more clearly or confidently, especially in a group. You can say, “I want to speak up more.”
“Speak up” bedeutet, deutlicher oder selbstbewusster zu sprechen, besonders in einer Gruppe. Du kannst sagen: “I want to speak up more.”
- slow downeinen Gang zurückschalten
To slow down means to do something less quickly. Here, Emma wants to speak less quickly and listen more.
“Slow down” bedeutet, etwas langsamer zu machen. Hier möchte Emma langsamer sprechen und mehr zuhören.
Wichtige Sätze8
- 1
How would you describe yourself?
Wie würdest du dich selbst beschreiben?
Use this question to ask someone about their personality. You can also ask, “How would you describe your friend?”
Mit dieser Frage kannst du jemanden nach seiner Persönlichkeit fragen. Du kannst auch fragen: “How would you describe your friend?”
- 2
I think I’m calm and thoughtful.
Ich glaube, ich bin ruhig und einfühlsam.
This is a simple way to describe two qualities you have. Replace “calm and thoughtful” with other personality words.
So kannst du einfach zwei Eigenschaften von dir beschreiben. Ersetze “calm and thoughtful” durch andere Wörter für Persönlichkeitsmerkmale.
- 3
I like to listen to people.
Ich höre anderen gern zu.
Use this sentence to describe something you enjoy doing. You can change “listen to people” to another activity.
Mit diesem Satz kannst du beschreiben, was du gern machst. Du kannst “listen to people” durch eine andere Aktivität ersetzen.
- 4
You’re also kind and easy to talk to.
Du bist auch lieb und man kann gut mit dir reden.
This is a friendly way to compliment someone. Use “You’re also…” to add another positive quality.
Das ist eine freundliche Art, jemandem ein Kompliment zu machen. Mit “You’re also…” kannst du eine weitere positive Eigenschaft hinzufügen.
- 5
Sometimes I talk too much when I’m excited.
Manchmal rede ich zu viel, wenn ich aufgeregt bin.
This sentence describes a habit that happens in a particular situation. You can replace “when I’m excited” with another time or feeling.
Dieser Satz beschreibt eine Angewohnheit, die in einer bestimmten Situation auftritt. Du kannst “when I’m excited” durch einen anderen Zeitpunkt oder ein anderes Gefühl ersetzen.
- 6
I want to speak up more.
Ich möchte mich öfter zu Wort melden.
Use “I want to…” to talk about something you hope to improve. “Speak up more” means to speak more confidently or often.
Mit “I want to…” kannst du über etwas sprechen, das du verbessern möchtest. “Speak up more” bedeutet, selbstbewusster oder öfter zu sprechen.
- 7
I want to slow down and listen more.
Ich möchte mich bremsen und mehr zuhören.
This sentence shares a personal goal using two simple actions. You can change the actions to describe what you want to improve.
Dieser Satz beschreibt ein persönliches Ziel mit zwei einfachen Handlungen. Du kannst die Handlungen ändern, um zu beschreiben, was du verbessern möchtest.
- 8
We both have good qualities, and we can keep improving.
Wir haben beide gute Eigenschaften und können uns weiter verbessern.
This is an encouraging way to say that everyone has strengths and can grow. Use “We both…” to describe something true about two people.
Das ist eine ermutigende Art zu sagen, dass jeder Stärken hat und sich weiterentwickeln kann. Mit “We both…” kannst du etwas beschreiben, das auf zwei Personen zutrifft.