Talking About a Family Member

가족에 대해 이야기하기

Leo tells David about his older sister and shares what makes her patient and helpful, even when they disagree.

레오가 데이비드에게 누나에 대해 이야기하며, 서로 의견이 다를 때도 누나가 참을성 있고 남을 잘 도와주는 이유를 들려줘요.

대화9

Talking About a Family Member
Leo
Leo

My older sister is very patient, even when I make the same mistake twice.

우리 누나는 내가 같은 실수를 두 번 해도 정말 참을성이 많아.

David
David

That’s a good quality. Does she help you when you need something?

그거 좋은 점이네. 네가 뭔가 필요할 때 누나가 도와줘?

Leo
Leo

Yes, she helps me with my homework and gives me good advice.

응, 숙제도 도와주고 좋은 조언도 해 줘.

David
David

She sounds helpful. Do you always agree with each other?

정말 잘 도와주는구나. 너희는 항상 의견이 잘 맞아?

Leo
Leo

Not always. We disagree about small things, like what to watch on TV.

항상 그런 건 아니야. TV에서 뭘 볼지 같은 사소한 일로 의견이 안 맞을 때가 있어.

David
David

And how does she handle those disagreements?

그럴 때 누나는 어떻게 대처해?

Leo
Leo

She listens to me, then explains what she thinks. She never gets angry.

내 말을 듣고 나서 자기 생각을 설명해 줘. 절대 화내지 않아.

David
David

You’re lucky to have a sister like that. Try listening to her, too.

그런 누나가 있어서 좋겠다. 너도 누나 말을 잘 들어 봐.

Leo
Leo

I will. She’s patient and helpful, and I can learn from her.

그럴게. 누나는 참을성도 많고 남도 잘 도와줘서, 나도 누나한테 배울 수 있어.

어휘7

  • patient참을성 있는

    Patient describes someone who stays calm and does not get upset when something takes time or happens again.

    patient는 시간이 오래 걸리거나 같은 일이 반복돼도 침착함을 잃거나 화내지 않는 사람을 묘사해요.

  • make the same mistake twice같은 실수를 두 번 하다

    This means to do the same thing wrong two times. You can use it to talk about mistakes you repeat.

    이 표현은 같은 일을 두 번 잘못한다는 뜻이에요. 반복해서 저지르는 실수에 대해 말할 때 쓸 수 있어요.

  • good advice좋은 조언

    Good advice is helpful guidance about what to do. You can say someone gives you good advice.

    good advice는 어떻게 해야 할지 알려 주는 유용한 조언이에요. 누군가가 좋은 조언을 해 준다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • disagree about~에 대해 의견이 다르다

    To disagree about something means to have different opinions about it. Use it to say what people do not agree on.

    disagree about something은 어떤 일에 대해 서로 다른 의견을 갖고 있다는 뜻이에요. 사람들이 무엇에 동의하지 않는지 말할 때 써요.

  • handle those disagreements그런 의견 차이에 대처하다

    To handle disagreements means to deal with times when people have different opinions. You can use this phrase to ask how someone responds.

    handle disagreements는 사람들끼리 의견이 다를 때 그 상황에 대처한다는 뜻이에요. 누군가가 그런 상황에 어떻게 반응하는지 물을 때 쓸 수 있어요.

  • gets angry화내다

    To get angry means to become upset or mad. Use it to describe how someone reacts.

    get angry는 화가 나거나 언짢아진다는 뜻이에요. 누군가가 어떻게 반응하는지 묘사할 때 써요.

  • learn from her그녀에게서 배우다

    To learn from someone means to gain useful ideas or skills by listening to or watching that person.

    learn from someone은 그 사람의 말을 듣거나 행동을 보며 유용한 생각이나 기술을 얻는다는 뜻이에요.

핵심 문장7

  1. 1

    My older sister is very patient, even when I make the same mistake twice.

    우리 누나는 내가 같은 실수를 두 번 해도 정말 참을성이 많아.

    Use this sentence to describe a family member’s personality and give an example. You can change “older sister” to another person and describe how they stay patient.

    가족의 성격을 설명하고 그 예를 들 때 쓰는 문장이에요. “older sister”를 다른 사람으로 바꾸고, 그 사람이 어떻게 참을성을 보이는지 설명할 수 있어요.

  2. 2

    She helps me with my homework and gives me good advice.

    누나는 내 숙제를 도와주고 좋은 조언도 해 줘.

    This sentence explains how someone helps you. You can replace “homework” with another task or situation.

    누군가가 어떻게 도와주는지 설명하는 문장이에요. “homework”를 다른 과제나 상황으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  3. 3

    We disagree about small things, like what to watch on TV.

    우리는 TV에서 뭘 볼지 같은 사소한 일로 의견이 달라.

    Use this to say that you and another person have different opinions. You can change the example after “like” to name something you disagree about.

    나와 다른 사람의 의견이 다르다고 말할 때 써요. “like” 뒤에 오는 예를 바꾸면 어떤 일에 대해 의견이 다른지 나타낼 수 있어요.

  4. 4

    She listens to me, then explains what she thinks.

    누나는 내 말을 듣고 나서 자기 생각을 설명해 줘.

    This sentence describes a calm way to share different opinions. You can use the pattern “listens to me, then explains” to talk about someone’s response.

    서로 의견이 다를 때 차분하게 생각을 나누는 모습을 설명하는 문장이에요. “listens to me, then explains”라는 표현을 활용해 누군가의 반응을 말할 수 있어요.

  5. 5

    She never gets angry.

    누나는 절대 화내지 않아.

    This is a simple way to describe how someone reacts. You can replace “She” with another person’s name or pronoun.

    누군가가 어떻게 반응하는지 간단히 설명할 때 쓸 수 있어요. “She”를 다른 사람의 이름이나 대명사로 바꿔도 돼요.

  6. 6

    Try listening to her, too.

    너도 누나 말을 잘 들어 봐.

    Use this sentence to give someone gentle advice. You can change “her” to “him” or “them” depending on the person.

    상대에게 부드럽게 조언할 때 쓰는 문장이에요. 상대가 누구인지에 따라 “her”를 “him”이나 “them”으로 바꿀 수 있어요.

  7. 7

    She’s patient and helpful, and I can learn from her.

    누나는 참을성도 많고 남도 잘 도와줘서, 나도 누나한테 배울 수 있어.

    This sentence describes two good qualities and says what you can gain from the person. You can change the qualities and use “learn from” for someone you admire.

    좋은 점 두 가지를 설명하고 그 사람에게서 무엇을 배울 수 있는지 말하는 문장이에요. 장점을 바꿔 쓸 수 있고, 존경하는 사람에 대해 말할 때 “learn from”을 활용할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.