Leaving Bags at the Hotel

Gepäck im Hotel lassen

Emma asks Jack if she can leave her bags at the hotel for a few hours. He tags them and tells her where to pick them up later.

Emma fragt Jack, ob sie ihr Gepäck für ein paar Stunden im Hotel lassen kann. Er versieht die Taschen mit Gepäckanhängern und sagt ihr, wo sie sie später abholen kann.

Dialog8

Leaving Bags at the Hotel
Emma
Emma

Hi, Jack. Can I leave my bags here for a few hours?

Hallo, Jack. Kann ich mein Gepäck für ein paar Stunden hier lassen?

Jack
Jack

Of course. We can keep them at the front desk until you come back.

Natürlich. Wir können es an der Rezeption aufbewahren, bis du zurückkommst.

Emma
Emma

Thanks. I have two bags. Do I need to fill out a form?

Danke. Ich habe zwei Taschen. Muss ich ein Formular ausfüllen?

Jack
Jack

No form. I’ll put a tag on each bag and give you the claim tickets.

Kein Formular. Ich befestige an jeder Tasche einen Gepäckanhänger und gebe dir die Abholscheine.

Emma
Emma

Great. Where should I pick them up later?

Super. Wo soll ich sie später abholen?

Jack
Jack

Come back to the front desk and show me your tickets.

Komm einfach zur Rezeption zurück und zeig mir deine Abholscheine.

Emma
Emma

How late can I leave them here?

Wie lange kann ich sie hier lassen?

Jack
Jack

We’re open all day, so you can pick them up anytime today.

Wir haben den ganzen Tag geöffnet, du kannst sie also jederzeit heute abholen.

Wortschatz8

  • leave my bags heremein Gepäck hier lassen

    This means to keep your bags in this place for a while. Use it when asking if you can store your luggage somewhere.

    Das bedeutet, dein Gepäck eine Weile an diesem Ort aufzubewahren. Diese Wendung kannst du verwenden, wenn du fragst, ob du dein Gepäck irgendwo unterstellen kannst.

  • front deskRezeption

    The front desk is the hotel area where staff help guests. You can go there to leave or collect your bags.

    Die Rezeption ist der Bereich im Hotel, an dem das Personal den Gästen hilft. Dort kannst du dein Gepäck abgeben oder abholen.

  • keep themes aufbewahren

    Here, this means to look after the bags until Emma comes back. You can use “keep it” or “keep them” when asking someone to hold something for you.

    Hier bedeutet das, auf die Taschen aufzupassen, bis Emma zurückkommt. Du kannst „keep it“ oder „keep them“ verwenden, wenn du jemanden bittest, etwas für dich aufzubewahren.

  • fill out a formein Formular ausfüllen

    This means to write information on a form. You can ask, “Do I need to fill out a form?” when checking what paperwork is required.

    Das bedeutet, Informationen in ein Formular einzutragen. Du kannst fragen: „Do I need to fill out a form?“, wenn du wissen möchtest, welche Unterlagen erforderlich sind.

  • put a tag on each bagan jeder Tasche einen Gepäckanhänger befestigen

    This means to attach a label to every bag so the bags can be identified. It is useful when talking about storing luggage.

    Das bedeutet, an jeder Tasche ein Etikett anzubringen, damit man die Taschen identifizieren kann. Diese Wendung ist nützlich, wenn es darum geht, Gepäck aufzubewahren.

  • claim ticketsAbholscheine

    These are tickets that show which bags belong to you. You can use them to prove that the bags are yours when you collect them.

    Diese Scheine zeigen, welche Taschen dir gehören. Bei der Abholung kannst du damit nachweisen, dass die Taschen deine sind.

  • pick them upsie abholen

    This means to collect the bags later. Use “pick it up” for one thing and “pick them up” for more than one.

    Das bedeutet, die Taschen später abzuholen. Verwende „pick it up“ für eine Sache und „pick them up“ für mehrere.

  • anytime todayjederzeit heute

    This means at any time during today. You can use it to say that something is available whenever someone needs it today.

    Das bedeutet zu jeder beliebigen Zeit im Laufe des heutigen Tages. Du kannst es verwenden, um zu sagen, dass etwas heute verfügbar ist, wann immer jemand es braucht.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Can I leave my bags here for a few hours?

    Kann ich mein Gepäck für ein paar Stunden hier lassen?

    This is a polite way to ask if you can store your luggage temporarily. You can replace “my bags” with another item, such as “my suitcase.”

    Das ist eine höfliche Art zu fragen, ob du dein Gepäck vorübergehend aufbewahren lassen kannst. Du kannst „my bags“ durch einen anderen Gegenstand ersetzen, zum Beispiel durch „my suitcase“.

  2. 2

    We can keep them at the front desk until you come back.

    Wir können es an der Rezeption aufbewahren, bis du zurückkommst.

    This explains where the bags will be kept and how long they will stay there. Use “until you come back” to describe how long an arrangement lasts.

    Damit wird erklärt, wo das Gepäck aufbewahrt wird und wie lange es dort bleibt. Verwende „until you come back“, um anzugeben, wie lange eine Vereinbarung gilt.

  3. 3

    Do I need to fill out a form?

    Muss ich ein Formular ausfüllen?

    This is a useful question when you want to know if paperwork is required. You can use it in hotels, offices, and other service situations.

    Diese Frage ist nützlich, wenn du wissen möchtest, ob Unterlagen erforderlich sind. Du kannst sie in Hotels, Büros und anderen Situationen mit Dienstleistungen verwenden.

  4. 4

    I’ll put a tag on each bag and give you the claim tickets.

    Ich befestige an jeder Tasche einen Gepäckanhänger und gebe dir die Abholscheine.

    This sentence explains what the staff member will do to identify the bags and help the guest collect them. You can reuse “I’ll” to describe something you will do next.

    Dieser Satz erklärt, was der Mitarbeiter tut, um das Gepäck zu kennzeichnen und dem Gast bei der Abholung zu helfen. Du kannst „I’ll“ wiederverwenden, um zu beschreiben, was du als Nächstes tun wirst.

  5. 5

    Where should I pick them up later?

    Wo soll ich sie später abholen?

    This is a clear way to ask where to collect something in the future. Replace “them” with the item you need to collect.

    So kannst du klar fragen, wo du etwas später abholen sollst. Ersetze „them“ durch den Gegenstand, den du abholen musst.

  6. 6

    Come back to the front desk and show me your tickets.

    Komm zurück zur Rezeption und zeig mir deine Abholscheine.

    This gives simple instructions for collecting the bags. You can use “Come back to…” and “show me…” when telling someone what to do.

    Damit wird einfach erklärt, was man tun muss, um das Gepäck abzuholen. Du kannst „Come back to…“ und „show me…“ verwenden, wenn du jemandem sagst, was er tun soll.

  7. 7

    How late can I leave them here?

    Wie lange kann ich sie hier lassen?

    This asks about the latest time you can leave the bags at the hotel. You can change “leave them here” to ask how late a service is available.

    Damit fragst du nach dem spätesten Zeitpunkt, zu dem du das Gepäck im Hotel lassen kannst. Du kannst „leave them here“ ändern, um zu fragen, wie lange eine Dienstleistung verfügbar ist.

  8. 8

    We’re open all day, so you can pick them up anytime today.

    Wir haben den ganzen Tag geöffnet, du kannst sie also jederzeit heute abholen.

    This tells someone that the service is available throughout the day. Use “anytime today” to say there is no specific pickup time.

    Damit sagst du jemandem, dass die Dienstleistung den ganzen Tag verfügbar ist. Verwende „anytime today“, um auszudrücken, dass es keine feste Abholzeit gibt.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.