Leaving Bags at the Hotel
Meninggalkan Tas di Hotel
Emma asks Jack if she can leave her bags at the hotel for a few hours. He tags them and tells her where to pick them up later.
Emma bertanya kepada Jack apakah ia boleh menitipkan tasnya di hotel selama beberapa jam. Jack memberi label pada tas-tas itu dan memberi tahu Emma tempat mengambilnya nanti.
Dialog8

Hi, Jack. Can I leave my bags here for a few hours?
Hai, Jack. Bolehkah saya menitipkan tas saya di sini selama beberapa jam?
Of course. We can keep them at the front desk until you come back.
Tentu. Kami bisa menyimpannya di meja resepsionis sampai Anda kembali.
Thanks. I have two bags. Do I need to fill out a form?
Terima kasih. Saya punya dua tas. Apakah saya perlu mengisi formulir?
No form. I’ll put a tag on each bag and give you the claim tickets.
Tidak perlu mengisi formulir. Saya akan memasang label pada setiap tas dan memberikan tiket pengambilan kepada Anda.
Great. Where should I pick them up later?
Bagus. Di mana saya harus mengambilnya nanti?
Come back to the front desk and show me your tickets.
Silakan kembali ke meja resepsionis dan tunjukkan tiket Anda kepada saya.
How late can I leave them here?
Sampai jam berapa saya bisa menitipkannya di sini?
We’re open all day, so you can pick them up anytime today.
Kami buka sepanjang hari, jadi Anda bisa mengambilnya kapan saja hari ini.
Kosakata8
- leave my bags heremenitipkan tas saya di sini
This means to keep your bags in this place for a while. Use it when asking if you can store your luggage somewhere.
Artinya, meninggalkan tas di tempat ini untuk sementara. Gunakan ungkapan ini saat bertanya apakah Anda boleh menitipkan barang bawaan di suatu tempat.
- front deskmeja resepsionis
The front desk is the hotel area where staff help guests. You can go there to leave or collect your bags.
Meja resepsionis adalah bagian hotel tempat staf membantu para tamu. Anda bisa datang ke sana untuk menitipkan atau mengambil tas.
- keep themmenyimpannya
Here, this means to look after the bags until Emma comes back. You can use “keep it” or “keep them” when asking someone to hold something for you.
Di sini, artinya menjaga tas-tas itu sampai Emma kembali. Anda bisa menggunakan “keep it” atau “keep them” saat meminta seseorang menyimpan sesuatu untuk Anda.
- fill out a formmengisi formulir
This means to write information on a form. You can ask, “Do I need to fill out a form?” when checking what paperwork is required.
Artinya, menuliskan informasi pada formulir. Anda bisa bertanya, “Do I need to fill out a form?” saat ingin mengetahui dokumen apa yang perlu diisi.
- put a tag on each bagmemasang label pada setiap tas
This means to attach a label to every bag so the bags can be identified. It is useful when talking about storing luggage.
Artinya, memasang label pada setiap tas agar tas-tas itu bisa dikenali. Ungkapan ini berguna saat membicarakan penitipan barang bawaan.
- claim ticketstiket pengambilan
These are tickets that show which bags belong to you. You can use them to prove that the bags are yours when you collect them.
Tiket ini menunjukkan tas mana yang menjadi milik Anda. Anda bisa menggunakannya sebagai bukti bahwa tas-tas itu milik Anda saat mengambilnya.
- pick them upmengambilnya
This means to collect the bags later. Use “pick it up” for one thing and “pick them up” for more than one.
Artinya, mengambil tas-tas itu nanti. Gunakan “pick it up” untuk satu barang dan “pick them up” untuk lebih dari satu barang.
- anytime todaykapan saja hari ini
This means at any time during today. You can use it to say that something is available whenever someone needs it today.
Artinya, pada waktu kapan pun hari ini. Ungkapan ini bisa digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu tersedia kapan pun dibutuhkan hari ini.
Kalimat Kunci8
- 1
Can I leave my bags here for a few hours?
Bolehkah saya menitipkan tas saya di sini selama beberapa jam?
This is a polite way to ask if you can store your luggage temporarily. You can replace “my bags” with another item, such as “my suitcase.”
Ini cara yang sopan untuk bertanya apakah Anda boleh menitipkan barang bawaan untuk sementara. Anda bisa mengganti “my bags” dengan barang lain, seperti “my suitcase.”
- 2
We can keep them at the front desk until you come back.
Kami bisa menyimpannya di meja resepsionis sampai Anda kembali.
This explains where the bags will be kept and how long they will stay there. Use “until you come back” to describe how long an arrangement lasts.
Kalimat ini menjelaskan di mana tas akan disimpan dan sampai kapan tas itu akan berada di sana. Gunakan “until you come back” untuk menjelaskan berapa lama suatu pengaturan berlaku.
- 3
Do I need to fill out a form?
Apakah saya perlu mengisi formulir?
This is a useful question when you want to know if paperwork is required. You can use it in hotels, offices, and other service situations.
Pertanyaan ini berguna saat Anda ingin tahu apakah dokumen tertentu perlu diisi. Anda bisa menggunakannya di hotel, kantor, dan situasi layanan lainnya.
- 4
I’ll put a tag on each bag and give you the claim tickets.
Saya akan memasang label pada setiap tas dan memberikan tiket pengambilan kepada Anda.
This sentence explains what the staff member will do to identify the bags and help the guest collect them. You can reuse “I’ll” to describe something you will do next.
Kalimat ini menjelaskan tindakan yang akan dilakukan staf untuk mengenali tas dan membantu tamu mengambilnya. Anda bisa menggunakan “I’ll” untuk menjelaskan sesuatu yang akan Anda lakukan selanjutnya.
- 5
Where should I pick them up later?
Di mana saya harus mengambilnya nanti?
This is a clear way to ask where to collect something in the future. Replace “them” with the item you need to collect.
Ini cara yang jelas untuk bertanya di mana Anda bisa mengambil sesuatu nanti. Ganti “them” dengan barang yang perlu Anda ambil.
- 6
Come back to the front desk and show me your tickets.
Silakan kembali ke meja resepsionis dan tunjukkan tiket Anda kepada saya.
This gives simple instructions for collecting the bags. You can use “Come back to…” and “show me…” when telling someone what to do.
Kalimat ini memberikan petunjuk sederhana untuk mengambil tas. Anda bisa menggunakan “Come back to…” dan “show me…” saat memberi tahu seseorang apa yang perlu dilakukan.
- 7
How late can I leave them here?
Sampai jam berapa saya bisa menitipkannya di sini?
This asks about the latest time you can leave the bags at the hotel. You can change “leave them here” to ask how late a service is available.
Pertanyaan ini menanyakan batas waktu paling akhir untuk menitipkan tas di hotel. Anda bisa mengubah “leave them here” untuk bertanya sampai jam berapa suatu layanan tersedia.
- 8
We’re open all day, so you can pick them up anytime today.
Kami buka sepanjang hari, jadi Anda bisa mengambilnya kapan saja hari ini.
This tells someone that the service is available throughout the day. Use “anytime today” to say there is no specific pickup time.
Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa layanan tersedia sepanjang hari. Gunakan “anytime today” untuk mengatakan bahwa tidak ada waktu pengambilan yang ditentukan.