ইউনিট 103
শব্দ 2041–2060 · publication, slight, unknown, framework, zone, restrict

publication
#2041noun
প্রকাশনা
A book, magazine, newspaper, or other printed work offered to the public.
জনসাধারণের জন্য প্রকাশিত কোনো বই, সাময়িকী, সংবাদপত্র বা অন্য কোনো মুদ্রিত রচনা।

The magazine is a popular publication about travel and local food.
সাময়িকীটি ভ্রমণ ও স্থানীয় খাবার নিয়ে একটি জনপ্রিয় প্রকাশনা।

Our school newspaper became an official publication last year.
গত বছর আমাদের স্কুলের সংবাদপত্রটি একটি আনুষ্ঠানিক প্রকাশনায় পরিণত হয়েছিল।

The company released a new publication about workplace safety.
কোম্পানিটি কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা নিয়ে একটি নতুন প্রকাশনা প্রকাশ করেছে।

I found this interesting publication in the library yesterday.
গতকাল লাইব্রেরিতে আমি এই মজার প্রকাশনাটি পেয়েছিলাম।

The doctor recommended a medical publication about healthy eating.
চিকিৎসক স্বাস্থ্যকর খাবার নিয়ে একটি চিকিৎসাবিষয়ক প্রকাশনা পড়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

slight
#2042adjective, noun, verb
সামান্য
Small in size, amount, or degree; to insult or show disrespect briefly.
আকার, পরিমাণ বা মাত্রায় কম; অথবা কাউকে সংক্ষেপে অপমান করা বা অসম্মান দেখানো।

There is a slight chance of rain this afternoon, so take an umbrella.
আজ বিকেলে বৃষ্টির সামান্য সম্ভাবনা আছে, তাই ছাতা নিয়ে যেয়ো।

I felt a slight pain in my shoulder after carrying the heavy boxes.
ভারী বাক্সগুলো বহন করার পর আমার কাঁধে সামান্য ব্যথা অনুভব করেছিলাম।

The recipe needs a slight change because the soup tastes too salty.
স্যুপটা খুব নোনতা হওয়ায় রেসিপিটায় সামান্য পরিবর্তন দরকার।

She gave a slight smile when her friend arrived at the café.
তার বন্ধু ক্যাফেতে এসে পৌঁছালে সে মৃদু হাসল।

He slighted his colleague by ignoring her during the important meeting.
গুরুত্বপূর্ণ মিটিংয়ে সহকর্মীকে উপেক্ষা করে সে তাঁকে অসম্মান করেছিল।

unknown
#2043adjective, noun
অজানা
Not known, identified, or understood; a person or thing that is not known.
যা জানা, শনাক্ত বা বোঝা যায়নি; অথবা এমন কোনো ব্যক্তি বা জিনিস, যাকে বা যেটিকে চেনা যায় না।

The cause of the strange noise is still unknown.
অদ্ভুত শব্দটির কারণ এখনও অজানা।

An unknown man left a package at the office this morning.
আজ সকালে এক অচেনা লোক অফিসে একটি প্যাকেট রেখে গিয়েছিল।

The village remained unknown to tourists until a new road opened.
নতুন রাস্তা চালু হওয়ার আগ পর্যন্ত গ্রামটি পর্যটকদের কাছে অপরিচিত ছিল।

The doctor ordered tests because the cause of her pain was unknown.
তার ব্যথার কারণ অজানা থাকায় চিকিৎসক পরীক্ষা করানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন।

We chose an unknown restaurant and discovered delicious local food.
আমরা একটি অপরিচিত রেস্তোরাঁ বেছে নিয়ে সুস্বাদু স্থানীয় খাবার পেয়েছিলাম।

framework
#2044noun
কাঠামো
A basic structure that supports something or helps organize an idea, system, or plan.
এমন একটি মৌলিক কাঠামো, যা কোনো কিছুকে ধরে রাখে অথবা কোনো ধারণা, ব্যবস্থা বা পরিকল্পনা সাজাতে সাহায্য করে।

The team created a simple framework for planning the new project.
নতুন প্রকল্পটির পরিকল্পনা করার জন্য দলটি একটি সহজ কাঠামো তৈরি করেছিল।

This legal framework protects workers and sets clear safety rules.
এই আইনি কাঠামোটি কর্মীদের সুরক্ষা দেয় এবং নিরাপত্তার স্পষ্ট নিয়ম নির্ধারণ করে।

The wooden framework of the house was visible before the walls were added.
দেয়াল তোলার আগে বাড়িটির কাঠের কাঠামো দেখা যাচ্ছিল।

At school, our teacher gave us a writing framework to organize our ideas.
স্কুলে শিক্ষক আমাদের ধারণাগুলো গুছিয়ে লেখার জন্য একটি লেখার কাঠামো দিয়েছিলেন।

The travel agency used a flexible framework for planning different holiday packages.
বিভিন্ন ছুটির প্যাকেজের পরিকল্পনা করতে ট্রাভেল এজেন্সিটি একটি নমনীয় কাঠামো ব্যবহার করেছিল।

zone
#2045noun, verb
এলাকা
An area with a particular purpose, activity, or set of rules.
বিশেষ কোনো উদ্দেশ্য, কার্যকলাপ বা নিয়মের জন্য নির্ধারিত এলাকা।

Please wait in the designated zone until your number is called.
আপনার নম্বর ডাকা না হওয়া পর্যন্ত অনুগ্রহ করে নির্ধারিত এলাকায় অপেক্ষা করুন।

This quiet zone is perfect for reading or studying after school.
স্কুলের পর পড়া বা পড়াশোনা করার জন্য এই নিরিবিলি এলাকাটি একদম উপযুক্ত।

The hotel is in a busy shopping zone near the city center.
হোটেলটি শহরের কেন্দ্রের কাছে একটি জমজমাট কেনাকাটার এলাকায়।

Keep your hands inside the safe zone while the machine is running.
যন্ত্রটি চালু থাকা অবস্থায় হাত নিরাপদ এলাকার ভেতরে রাখুন।

The doctor advised her to avoid the danger zone during recovery.
সেরে ওঠার সময় বিপজ্জনক এলাকায় না যেতে চিকিৎসক তাকে পরামর্শ দিয়েছিলেন।

restrict
#2046verb
সীমাবদ্ধ করা
To limit something or prevent someone from doing something freely.
কোনো কিছুর ওপর সীমা আরোপ করা বা কাউকে স্বাধীনভাবে কিছু করতে বাধা দেওয়া।

The museum restricts access to fragile exhibits, allowing only a few visitors inside.
জাদুঘরটি ভঙ্গুর প্রদর্শনীগুলোতে প্রবেশ সীমিত রাখে, তাই ভেতরে মাত্র কয়েকজন দর্শনার্থী যেতে পারেন।

My doctor restricted my salt intake after my blood pressure became too high.
রক্তচাপ খুব বেড়ে যাওয়ার পর আমার ডাক্তার আমার লবণ খাওয়া সীমিত করে দিয়েছেন।

The airline restricts passengers to one small bag on this budget flight.
এই কম ভাড়ার ফ্লাইটে যাত্রীরা সঙ্গে মাত্র একটি ছোট ব্যাগ নিতে পারবেন।

Please restrict your questions to the topic while we finish the group project.
দলগত প্রকল্পের কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত দয়া করে প্রশ্নগুলো এই বিষয়ের মধ্যেই সীমাবদ্ধ রাখুন।

The school is restricting car use to reduce traffic near the main entrance.
প্রধান প্রবেশপথের কাছে যানজট কমাতে স্কুলটি গাড়ি ব্যবহার সীমিত করছে।

trace
#2047noun, verb
চিহ্ন; খুঁজে বের করা
A small sign of something, or to find and follow something carefully.
কোনো কিছুর ছোট্ট চিহ্ন; অথবা সতর্কভাবে কোনো কিছুর খোঁজ করে তার পথ অনুসরণ করা।

Police found a trace of blood near the broken window.
ভাঙা জানালার কাছে পুলিশ রক্তের সামান্য চিহ্ন পেয়েছে।

The doctor traced the pain to a problem in her back.
ডাক্তার ব্যথার কারণ হিসেবে তার পিঠের একটি সমস্যাকে শনাক্ত করলেন।

She traced the family history back to a village in Italy.
সে পরিবারের ইতিহাস খুঁজে ইতালির একটি গ্রাম পর্যন্ত পৌঁছাল।

The child traced a picture of a bird with a pencil.
শিশুটি পেন্সিল দিয়ে একটি পাখির ছবির রেখা টেনে নকল করল।

We traced the package online after it left the store.
দোকান থেকে বেরোনোর পর আমরা অনলাইনে পার্সেলটির অবস্থান অনুসরণ করলাম।

inch
#2048noun, verb
ইঞ্চি; ধীরে এগোনো
A unit of length equal to 2.54 centimeters; to move or progress very slowly.
দৈর্ঘ্যের একটি একক, যা ২.৫৪ সেন্টিমিটারের সমান; অথবা খুব ধীরে নড়া বা অগ্রসর হওয়া।

The shelf is twelve inches wide, so it fits perfectly above the desk.
তাকটি বারো ইঞ্চি চওড়া, তাই ডেস্কের ঠিক ওপরে সুন্দরভাবে এঁটে যায়।

Please cut two inches from the ribbon before wrapping the gift.
উপহারটি মোড়ানোর আগে দয়া করে ফিতেটি থেকে দুই ইঞ্চি কেটে নিন।

The snow was six inches deep after the overnight storm.
রাতভর ঝড়ের পর বরফ ছয় ইঞ্চি গভীর ছিল।

Traffic barely inched forward as we waited near the airport.
বিমানবন্দরের কাছে অপেক্ষা করার সময় যানবাহনের সারি প্রায় একটুও এগোচ্ছিল না।

He inched closer to the edge of the diving board and looked down.
সে ডাইভিং বোর্ডের কিনারার দিকে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল এবং নিচে তাকাল।

equivalent
#2049adjective, noun
সমতুল্য
The same as, or equal in value, meaning, amount, or purpose.
মূল্য, অর্থ, পরিমাণ বা উদ্দেশ্যের দিক থেকে একই বা সমান।

This bus ticket is equivalent to a train ticket for the same journey.
এই বাসের টিকিটটি একই যাত্রাপথের ট্রেনের টিকিটের সমতুল্য।

One cup of rice is roughly equivalent to two small potatoes.
এক কাপ চালের পরিমাণ মোটামুটি দুটি ছোট আলুর সমান।

The new employee has experience equivalent to three years in this position.
নতুন কর্মীর এই পদে তিন বছরের কাজের অভিজ্ঞতার সমতুল্য অভিজ্ঞতা রয়েছে।

Students may choose an equivalent course if this class is already full.
এই ক্লাসে আসন পূর্ণ হয়ে গেলে শিক্ষার্থীরা এর সমতুল্য অন্য একটি কোর্স বেছে নিতে পারে।

There is no exact equivalent for this traditional dish in English cooking.
ইংরেজি রান্নায় এই ঐতিহ্যবাহী খাবারটির কোনো হুবহু সমতুল্য নেই।

solid
#2050adjective, noun
কঠিন; কঠিন পদার্থ
firm and hard, not liquid or soft; a substance that keeps its own shape
দৃঢ় ও শক্ত, তরল বা নরম নয়; এমন পদার্থ যা নিজের আকার ধরে রাখে।

The ice was solid enough to walk across safely.
বরফটি এতটাই শক্ত ছিল যে তার ওপর দিয়ে নিরাপদে হেঁটে যাওয়া যাচ্ছিল।

We need solid evidence before making such an important decision.
এত গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমাদের জোরালো প্রমাণ দরকার।

She built a solid relationship with her new teammates.
সে তার নতুন সতীর্থদের সঙ্গে একটি দৃঢ় সম্পর্ক গড়ে তুলেছিল।

The doctor recommended solid food after the operation.
অস্ত্রোপচারের পর ডাক্তার কঠিন খাবার খাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

These shoes have solid soles, so they are comfortable for hiking.
এই জুতাগুলোর তলা শক্ত, তাই পাহাড়ি পথে হাঁটার জন্য এগুলো আরামদায়ক।

enterprise
#2051noun
প্রতিষ্ঠান
a business or company, especially one that is large or successful
বিশেষত বড় বা সফল কোনো ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান বা কোম্পানি

The new enterprise has created hundreds of jobs in our town.
নতুন প্রতিষ্ঠানটি আমাদের শহরে শত শত কর্মসংস্থান সৃষ্টি করেছে।

She started a small enterprise selling homemade cakes from her kitchen.
সে নিজের রান্নাঘর থেকে ঘরে তৈরি কেক বিক্রি করে ছোট একটি ব্যবসা শুরু করেছিল।

The university supports student enterprises with advice and small business loans.
বিশ্ববিদ্যালয় পরামর্শ ও ছোট ব্যবসার ঋণ দিয়ে শিক্ষার্থীদের উদ্যোগকে সহায়তা করে।

Running a family enterprise can be difficult when relatives disagree.
আত্মীয়দের মধ্যে মতবিরোধ হলে পারিবারিক ব্যবসা চালানো কঠিন হতে পারে।

The government invested in a new enterprise to improve local transportation.
স্থানীয় পরিবহনব্যবস্থার উন্নতির জন্য সরকার একটি নতুন উদ্যোগে বিনিয়োগ করেছে।

elderly
#2052adjective
বয়স্ক
Very old, especially referring to people who are no longer young.
অনেক বয়স হয়েছে এমন; বিশেষ করে যাঁরা আর তরুণ নন, তাঁদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

The elderly man lives alone in a small apartment near the park.
বয়স্ক লোকটি পার্কের কাছে একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্টে একা থাকেন।

The bus driver helped an elderly passenger carry her shopping bags.
বাসচালক একজন বয়স্ক নারী যাত্রীকে তাঁর কেনাকাটার ব্যাগ বহন করতে সাহায্য করেছিলেন।

Our school volunteers visit elderly people at a nearby care home.
আমাদের স্কুলের স্বেচ্ছাসেবকেরা কাছের একটি প্রবীণ নিবাসে বয়স্ক ব্যক্তিদের সঙ্গে দেখা করেন।

The doctor advised the elderly patient to drink more water each day.
চিকিৎসক বয়স্ক রোগীকে প্রতিদিন আরও বেশি পানি পান করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

An elderly couple enjoyed a quiet meal together at the restaurant.
এক বয়স্ক দম্পতি রেস্তোরাঁয় একসঙ্গে নিরিবিলি খাবার উপভোগ করলেন।

owe
#2053verb
ধার থাকা
to need to pay someone money or give them something because you borrowed it
ধার নেওয়ার কারণে কাউকে টাকা দিতে বা কোনো কিছু ফিরিয়ে দিতে হওয়া

I owe my brother twenty dollars for the concert tickets.
কনসার্টের টিকিটের জন্য আমার ভাইকে বিশ ডলার দিতে হবে।

We still owe the bank money for our house.
আমাদের বাড়ির জন্য এখনো ব্যাংকের কাছে টাকা ধার আছে।

She owes her success to years of hard work and practice.
বহু বছরের কঠোর পরিশ্রম ও অনুশীলনের জন্যই সে সফল হয়েছে।

You owe me an apology for speaking to me so rudely.
আমার সঙ্গে এত অভদ্রভাবে কথা বলার জন্য তুমি আমার কাছে ক্ষমা চাইতে বাধ্য।

The restaurant owes us a refund because our food arrived cold.
আমাদের খাবার ঠান্ডা অবস্থায় পৌঁছেছিল বলে রেস্তোরাঁটির আমাদের টাকা ফেরত দেওয়া উচিত।

governor
#2054noun
রাজ্যপাল
The elected leader of a state or region in some countries.
কিছু দেশের কোনো রাজ্য বা অঞ্চলের নির্বাচিত নেতা।

The governor announced new plans to improve public schools across the state.
রাজ্যজুড়ে সরকারি স্কুলগুলোর উন্নতির জন্য রাজ্যপাল নতুন পরিকল্পনার কথা ঘোষণা করেছেন।

The governor met local farmers to discuss rising food prices.
খাবারের দাম বৃদ্ধি নিয়ে আলোচনা করতে রাজ্যপাল স্থানীয় কৃষকদের সঙ্গে দেখা করেছেন।

The governor visited the hospital after the storm damaged several buildings.
ঝড়ে বেশ কয়েকটি ভবন ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পর রাজ্যপাল হাসপাতালটি পরিদর্শন করেছেন।

Our governor signed the new law during a meeting at the state office.
রাজ্য কার্যালয়ে এক বৈঠকে আমাদের রাজ্যপাল নতুন আইনটিতে স্বাক্ষর করেছেন।

The governor thanked volunteers who helped families leave the flooded town.
বন্যায় প্লাবিত শহর ছেড়ে পরিবারগুলোকে যেতে সাহায্য করা স্বেচ্ছাসেবকদের রাজ্যপাল ধন্যবাদ জানিয়েছেন।

uniform
#2055noun, adjective
ইউনিফর্ম
A set of clothes worn by people who belong to the same group or do the same job.
একই দলের সদস্য বা একই পেশায় নিয়োজিত ব্যক্তিদের পরা নির্দিষ্ট পোশাক।

The school requires students to wear a uniform every day.
স্কুলে শিক্ষার্থীদের প্রতিদিন ইউনিফর্ম পরা বাধ্যতামূলক।

The hotel staff wore smart uniforms while welcoming guests.
অতিথিদের স্বাগত জানানোর সময় হোটেলের কর্মীরা পরিপাটি ইউনিফর্ম পরেছিলেন।

He bought a new football uniform before the season started.
মৌসুম শুরু হওয়ার আগে সে নতুন ফুটবল ইউনিফর্ম কিনেছিল।

The nurse changed into her uniform before starting the night shift.
রাতের শিফট শুরু করার আগে নার্সটি ইউনিফর্ম পরে নিলেন।

All the soldiers looked similar in their dark green uniforms.
গাঢ় সবুজ ইউনিফর্মে সব সৈনিককে দেখতে একই রকম লাগছিল।

port
#2056noun, verb
বন্দর; পোর্ট
A place where ships load and unload; to connect a computer or device to another device.
জাহাজে পণ্য ওঠানো-নামানোর স্থান; অথবা কম্পিউটার বা কোনো যন্ত্রকে অন্য যন্ত্রের সঙ্গে যুক্ত করার সংযোগস্থল।

The ferry arrived at the port just before sunset.
সূর্যাস্তের ঠিক আগে ফেরিটি বন্দরে এসে পৌঁছাল।

We walked around the port and watched the fishing boats return.
আমরা বন্দরের চারপাশে হেঁটে মাছ ধরার নৌকাগুলোকে ফিরে আসতে দেখলাম।

The ship will leave the port early tomorrow morning.
জাহাজটি আগামীকাল ভোরে বন্দর ছেড়ে যাবে।

Please plug the printer into the USB port on your computer.
প্রিন্টারটি আপনার কম্পিউটারের USB পোর্টে লাগিয়ে দিন।

The technician is porting the software to a newer phone.
প্রযুক্তিবিদ সফটওয়্যারটি নতুন মডেলের ফোনে চালানোর উপযোগী করছেন।

pitch
#2057noun, verb
সুরের উচ্চতা; উপস্থাপনা; তাঁবু খাটানোর জায়গা; বল ছোড়া
A strong feeling in your voice, a place to sleep, or an idea presented to persuade people.
কণ্ঠস্বরের তীব্র অনুভূতি বা সুরের উচ্চতা; ঘুমানোর জায়গা; অথবা মানুষকে রাজি করানোর জন্য উপস্থাপিত কোনো ধারণা।

Her voice rose in pitch when she became excited about the news.
খবরটি শুনে সে উত্তেজিত হয়ে পড়লে তার কণ্ঠস্বরের সুর চড়ে গেল।

The sales team prepared a pitch for their new product.
বিক্রয় দলটি তাদের নতুন পণ্যের জন্য একটি উপস্থাপনা তৈরি করল।

He pitched his idea to the manager during the morning meeting.
সকালের বৈঠকে সে ব্যবস্থাপকের কাছে তার ধারণাটি তুলে ধরল।

We rented a small tent pitch near the lake for the weekend.
সপ্তাহান্তের জন্য আমরা হ্রদের কাছে তাঁবু খাটানোর একটি ছোট জায়গা ভাড়া নিয়েছিলাম।

The baseball player pitched the ball straight toward the waiting batter.
বেসবল খেলোয়াড়টি অপেক্ষায় থাকা ব্যাটারের দিকে সোজা বল ছুড়ল।

arrival
#2058noun
আগমন
The act of coming to a place, or the time when someone or something comes.
কোনো স্থানে এসে পৌঁছানোর কাজ, অথবা কেউ বা কিছু এসে পৌঁছানোর সময়।

Please check the arrival time before you leave for the airport.
বিমানবন্দরের উদ্দেশে রওনা হওয়ার আগে পৌঁছানোর সময়টি দেখে নিন।

Our friends waited outside the station to welcome us on arrival.
আমাদের বন্ধুরা পৌঁছানোর সময় আমাদের স্বাগত জানাতে স্টেশনের বাইরে অপেক্ষা করছিল।

The doctor examined the baby soon after its arrival.
শিশুটি আসার পরপরই ডাক্তার তাকে পরীক্ষা করলেন।

The late arrival of the delivery made dinner plans difficult.
জিনিসপত্র দেরিতে পৌঁছানোয় রাতের খাবারের পরিকল্পনা করা কঠিন হয়ে পড়েছিল।

The teacher smiled at the new student's arrival for class.
নতুন ছাত্রটি ক্লাসে আসতেই শিক্ষক হেসে উঠলেন।

contemporary
#2059adjective, noun
সমসাময়িক; আধুনিক
Modern and connected with the present time; a person living at the same time as another.
আধুনিক এবং বর্তমান সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত; অথবা একই সময়ে বসবাসকারী কোনো ব্যক্তি।

The museum has a large collection of contemporary art from around the world.
জাদুঘরটিতে সারা বিশ্বের সমসাময়িক শিল্পের একটি বিশাল সংগ্রহ রয়েছে।

She prefers contemporary furniture because it makes her apartment feel bright and modern.
সে আধুনিক আসবাবপত্র পছন্দ করে, কারণ এতে তার অ্যাপার্টমেন্টটি উজ্জ্বল ও আধুনিক মনে হয়।

The course examines contemporary issues such as climate change and online privacy.
এই কোর্সে জলবায়ু পরিবর্তন ও অনলাইন গোপনীয়তার মতো সমসাময়িক বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হয়।

The chef serves contemporary dishes that combine traditional flavors with modern cooking methods.
শেফ এমন সমসাময়িক পদ পরিবেশন করেন, যেগুলোতে ঐতিহ্যবাহী স্বাদের সঙ্গে আধুনিক রান্নার পদ্ধতির মেলবন্ধন ঘটে।

The writer was a contemporary of Virginia Woolf and lived in London at the same time.
লেখকটি ভার্জিনিয়া উলফের সমসাময়িক ছিলেন এবং একই সময়ে লন্ডনে বাস করতেন।

gate
#2060noun
ফটক; দরজা
a movable barrier that opens and closes an entrance to a place
কোনো স্থানে প্রবেশপথ বন্ধ ও খোলার জন্য ব্যবহৃত চলমান বাধা।

Please close the garden gate after you come inside.
ভেতরে ঢোকার পর বাগানের ফটকটি বন্ধ করে দিন।

We waited at the school gate for our children.
আমরা আমাদের সন্তানদের জন্য স্কুলের ফটকে অপেক্ষা করছিলাম।

The airport gate changed, so we hurried across the terminal.
বিমানবন্দরের বোর্ডিং গেট বদলে যাওয়ায় আমরা টার্মিনালের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে তাড়াহুড়ো করে গেলাম।

The horse escaped when someone left the farm gate open.
কেউ খামারের ফটক খোলা রেখে যাওয়ায় ঘোড়াটি পালিয়ে গেল।

The nurse met me at the hospital gate and showed me where to go.
নার্সটি হাসপাতালের ফটকে আমার সঙ্গে দেখা করে কোথায় যেতে হবে দেখিয়ে দিলেন।