103. Ünite
2041–2060 arasındaki kelimeler · publication, slight, unknown, framework, zone, restrict

publication
#2041noun
yayın
A book, magazine, newspaper, or other printed work offered to the public.
Halka sunulan kitap, dergi, gazete veya başka bir basılı eser.

The magazine is a popular publication about travel and local food.
Bu dergi, seyahat ve yerel yemekler hakkında popüler bir yayındır.

Our school newspaper became an official publication last year.
Okul gazetemiz geçen yıl resmî bir yayın hâline geldi.

The company released a new publication about workplace safety.
Şirket, iş yeri güvenliği hakkında yeni bir yayın çıkardı.

I found this interesting publication in the library yesterday.
Dün kütüphanede bu ilginç yayını buldum.

The doctor recommended a medical publication about healthy eating.
Doktor, sağlıklı beslenme hakkında tıbbi bir yayın önerdi.

slight
#2042adjective, noun, verb
hafif; küçük
Small in size, amount, or degree; to insult or show disrespect briefly.
Boyut, miktar veya derece bakımından küçük; birini kısa süreliğine aşağılamak ya da ona saygısızlık etmek.

There is a slight chance of rain this afternoon, so take an umbrella.
Bu öğleden sonra hafif bir yağmur ihtimali var, bu yüzden şemsiye al.

I felt a slight pain in my shoulder after carrying the heavy boxes.
Ağır kutuları taşıdıktan sonra omzumda hafif bir ağrı hissettim.

The recipe needs a slight change because the soup tastes too salty.
Çorbanın tadı fazla tuzlu olduğu için tarifte küçük bir değişiklik yapmak gerekiyor.

She gave a slight smile when her friend arrived at the café.
Arkadaşı kafeye gelince hafifçe gülümsedi.

He slighted his colleague by ignoring her during the important meeting.
Önemli toplantı sırasında onu görmezden gelerek iş arkadaşına saygısızlık etti.

unknown
#2043adjective, noun
bilinmeyen
Not known, identified, or understood; a person or thing that is not known.
Bilinmeyen, kimliği belirlenmemiş veya anlaşılmamış; tanınmayan kişi ya da şey.

The cause of the strange noise is still unknown.
Tuhaf sesin nedeni hâlâ bilinmiyor.

An unknown man left a package at the office this morning.
Bu sabah ofise tanımadığımız bir adam paket bıraktı.

The village remained unknown to tourists until a new road opened.
Yeni bir yol açılana kadar köy turistler tarafından bilinmiyordu.

The doctor ordered tests because the cause of her pain was unknown.
Ağrısının nedeni bilinmediği için doktor testler istedi.

We chose an unknown restaurant and discovered delicious local food.
Bilmediğimiz bir restoran seçtik ve lezzetli yerel yemekler keşfettik.

framework
#2044noun
çerçeve; yapı
A basic structure that supports something or helps organize an idea, system, or plan.
Bir şeyi destekleyen veya bir fikri, sistemi ya da planı düzenlemeye yardımcı olan temel yapı.

The team created a simple framework for planning the new project.
Ekip, yeni projeyi planlamak için basit bir çerçeve oluşturdu.

This legal framework protects workers and sets clear safety rules.
Bu yasal çerçeve çalışanları korur ve net güvenlik kuralları belirler.

The wooden framework of the house was visible before the walls were added.
Duvarlar eklenmeden önce evin ahşap iskeleti görünüyordu.

At school, our teacher gave us a writing framework to organize our ideas.
Öğretmenimiz okulda, fikirlerimizi düzenlememiz için bize bir yazı planı verdi.

The travel agency used a flexible framework for planning different holiday packages.
Seyahat acentesi, farklı tatil paketleri planlamak için esnek bir çerçeve kullandı.

zone
#2045noun, verb
bölge
An area with a particular purpose, activity, or set of rules.
Belirli bir amacı, etkinliği veya kurallar bütünü olan alan.

Please wait in the designated zone until your number is called.
Numaranız çağrılana kadar lütfen belirlenen bölgede bekleyin.

This quiet zone is perfect for reading or studying after school.
Bu sessiz bölge, okuldan sonra kitap okumak ya da ders çalışmak için ideal.

The hotel is in a busy shopping zone near the city center.
Otel, şehir merkezine yakın, hareketli bir alışveriş bölgesinde.

Keep your hands inside the safe zone while the machine is running.
Makine çalışırken ellerinizi güvenli bölgenin içinde tutun.

The doctor advised her to avoid the danger zone during recovery.
Doktor, iyileşme sürecinde tehlikeli bölgeden uzak durmasını önerdi.

restrict
#2046verb
kısıtlamak
To limit something or prevent someone from doing something freely.
Bir şeyi sınırlamak ya da birinin özgürce bir şey yapmasını engellemek.

The museum restricts access to fragile exhibits, allowing only a few visitors inside.
Müze, hassas eserlere erişimi kısıtlıyor ve içeriye yalnızca birkaç ziyaretçinin girmesine izin veriyor.

My doctor restricted my salt intake after my blood pressure became too high.
Tansiyonum çok yükselince doktorum tuz tüketimimi kısıtladı.

The airline restricts passengers to one small bag on this budget flight.
Bu düşük bütçeli uçuşta havayolu, yolcuların yanlarında yalnızca küçük bir çanta taşımasına izin veriyor.

Please restrict your questions to the topic while we finish the group project.
Grup projesini bitirirken lütfen sorularınızı konuyla sınırlayın.

The school is restricting car use to reduce traffic near the main entrance.
Okul, ana girişin çevresindeki trafiği azaltmak için araba kullanımını kısıtlıyor.

trace
#2047noun, verb
iz
A small sign of something, or to find and follow something carefully.
Bir şeyin küçük bir belirtisi; ayrıca bir şeyi dikkatlice bulup izini sürmek.

Police found a trace of blood near the broken window.
Polis, kırık pencerenin yakınında bir miktar kan izi buldu.

The doctor traced the pain to a problem in her back.
Doktor, ağrının nedeninin sırtındaki bir sorun olduğunu belirledi.

She traced the family history back to a village in Italy.
Ailesinin geçmişinin izini İtalya'daki bir köye kadar sürdü.

The child traced a picture of a bird with a pencil.
Çocuk, bir kuş resminin üzerinden kalemle geçti.

We traced the package online after it left the store.
Paket mağazadan çıktıktan sonra çevrimiçi olarak nerede olduğunu takip ettik.

inch
#2048noun, verb
inç
A unit of length equal to 2.54 centimeters; to move or progress very slowly.
2,54 santimetreye eşit bir uzunluk ölçüsü; ayrıca çok yavaş hareket etmek veya ilerlemek.

The shelf is twelve inches wide, so it fits perfectly above the desk.
Raf on iki inç genişliğinde, bu yüzden masanın üzerine tam sığıyor.

Please cut two inches from the ribbon before wrapping the gift.
Hediyeyi paketlemeden önce lütfen kurdeleden iki inç kesin.

The snow was six inches deep after the overnight storm.
Gece boyunca yağan fırtınadan sonra karın derinliği altı inçti.

Traffic barely inched forward as we waited near the airport.
Havaalanının yakınında beklerken trafik zar zor ilerliyordu.

He inched closer to the edge of the diving board and looked down.
Dalış tahtasının kenarına doğru yavaşça yaklaştı ve aşağı baktı.

equivalent
#2049adjective, noun
eşdeğer
The same as, or equal in value, meaning, amount, or purpose.
Değer, anlam, miktar ya da amaç bakımından aynı veya eşit olan.

This bus ticket is equivalent to a train ticket for the same journey.
Bu otobüs bileti, aynı yolculuk için tren biletine eşdeğer.

One cup of rice is roughly equivalent to two small potatoes.
Bir fincan pirinç, yaklaşık iki küçük patatese eşdeğerdir.

The new employee has experience equivalent to three years in this position.
Yeni çalışanın bu pozisyonda üç yıllık deneyime eşdeğer deneyimi var.

Students may choose an equivalent course if this class is already full.
Bu dersin kontenjanı dolmuşsa öğrenciler eşdeğer bir ders seçebilir.

There is no exact equivalent for this traditional dish in English cooking.
Bu geleneksel yemeğin İngiliz mutfağında tam bir karşılığı yok.

solid
#2050adjective, noun
katı
firm and hard, not liquid or soft; a substance that keeps its own shape
Sıvı ya da yumuşak olmayan, sert ve biçimini koruyan madde.

The ice was solid enough to walk across safely.
Buz, üzerinde güvenle yürünebilecek kadar sağlamdı.

We need solid evidence before making such an important decision.
Böylesine önemli bir karar vermeden önce sağlam kanıtlara ihtiyacımız var.

She built a solid relationship with her new teammates.
Yeni takım arkadaşlarıyla sağlam bir ilişki kurdu.

The doctor recommended solid food after the operation.
Doktor ameliyattan sonra katı gıdalar yemesini önerdi.

These shoes have solid soles, so they are comfortable for hiking.
Bu ayakkabıların tabanları sağlam, bu yüzden doğa yürüyüşlerinde rahatlar.

enterprise
#2051noun
şirket
a business or company, especially one that is large or successful
Özellikle büyük ya da başarılı bir işletme veya şirket.

The new enterprise has created hundreds of jobs in our town.
Yeni şirket kasabamızda yüzlerce kişiye iş imkânı sağladı.

She started a small enterprise selling homemade cakes from her kitchen.
Mutfağında ev yapımı kekler satarak küçük bir işletme kurdu.

The university supports student enterprises with advice and small business loans.
Üniversite, öğrenci girişimlerine danışmanlık ve küçük işletme kredileriyle destek oluyor.

Running a family enterprise can be difficult when relatives disagree.
Aile şirketini yönetmek, akrabalar anlaşmazlığa düştüğünde zor olabilir.

The government invested in a new enterprise to improve local transportation.
Hükümet, yerel ulaşımı iyileştirmek için yeni bir işletmeye yatırım yaptı.

elderly
#2052adjective
yaşlı
Very old, especially referring to people who are no longer young.
Çok yaşlı; özellikle artık genç olmayan kişiler için kullanılır.

The elderly man lives alone in a small apartment near the park.
Yaşlı adam, parkın yakınındaki küçük bir dairede yalnız yaşıyor.

The bus driver helped an elderly passenger carry her shopping bags.
Otobüs şoförü, yaşlı bir yolcunun alışveriş poşetlerini taşımasına yardım etti.

Our school volunteers visit elderly people at a nearby care home.
Okulumuzun gönüllüleri, yakındaki bir bakım evinde kalan yaşlıları ziyaret ediyor.

The doctor advised the elderly patient to drink more water each day.
Doktor, yaşlı hastaya her gün daha fazla su içmesini önerdi.

An elderly couple enjoyed a quiet meal together at the restaurant.
Yaşlı bir çift restoranda birlikte sakin bir yemek yedi.

owe
#2053verb
borçlu olmak
to need to pay someone money or give them something because you borrowed it
Ödünç aldığınız için birine para ödemek ya da bir şey vermek zorunda olmak.

I owe my brother twenty dollars for the concert tickets.
Konser biletleri için kardeşime yirmi dolar borçluyum.

We still owe the bank money for our house.
Evimiz için bankaya hâlâ borcumuz var.

She owes her success to years of hard work and practice.
Başarısını yıllarca süren sıkı çalışmaya ve alıştırmaya borçlu.

You owe me an apology for speaking to me so rudely.
Benimle bu kadar kaba konuştuğun için bana bir özür borçlusun.

The restaurant owes us a refund because our food arrived cold.
Yemeklerimiz soğuk geldiği için restoranın bize para iadesi yapması gerekiyor.

governor
#2054noun
vali
The elected leader of a state or region in some countries.
Bazı ülkelerde bir eyaletin veya bölgenin seçilmiş yöneticisi.

The governor announced new plans to improve public schools across the state.
Vali, eyalet genelindeki devlet okullarını iyileştirmek için yeni planlar açıkladı.

The governor met local farmers to discuss rising food prices.
Vali, yükselen gıda fiyatlarını görüşmek için yerel çiftçilerle bir araya geldi.

The governor visited the hospital after the storm damaged several buildings.
Fırtına birkaç binaya zarar verdikten sonra vali hastaneyi ziyaret etti.

Our governor signed the new law during a meeting at the state office.
Valimiz yeni yasayı eyalet binasındaki bir toplantıda imzaladı.

The governor thanked volunteers who helped families leave the flooded town.
Vali, ailelerin sel basan kasabadan ayrılmasına yardım eden gönüllülere teşekkür etti.

uniform
#2055noun, adjective
üniforma
A set of clothes worn by people who belong to the same group or do the same job.
Aynı gruba ait olan ya da aynı işi yapan kişilerin giydiği kıyafet takımı.

The school requires students to wear a uniform every day.
Okul, öğrencilerin her gün üniforma giymesini şart koşuyor.

The hotel staff wore smart uniforms while welcoming guests.
Otel çalışanları, konukları karşılarken şık üniformalar giydi.

He bought a new football uniform before the season started.
Sezon başlamadan önce yeni bir futbol forması aldı.

The nurse changed into her uniform before starting the night shift.
Hemşire gece vardiyasına başlamadan önce üniformasını giydi.

All the soldiers looked similar in their dark green uniforms.
Bütün askerler koyu yeşil üniformalarıyla birbirine benziyordu.

port
#2056noun, verb
liman; bağlantı noktası
A place where ships load and unload; to connect a computer or device to another device.
Gemilerin yük alıp boşalttığı veya yük indirdiği yer; bir bilgisayarı ya da cihazı başka bir cihaza bağlamak.

The ferry arrived at the port just before sunset.
Feribot gün batımından hemen önce limana vardı.

We walked around the port and watched the fishing boats return.
Limanın çevresinde yürüyüp balıkçı teknelerinin dönüşünü izledik.

The ship will leave the port early tomorrow morning.
Gemi yarın sabah erkenden limandan ayrılacak.

Please plug the printer into the USB port on your computer.
Lütfen yazıcıyı bilgisayarındaki USB bağlantı noktasına tak.

The technician is porting the software to a newer phone.
Teknisyen yazılımı daha yeni bir telefona uyarlıyor.

pitch
#2057noun, verb
ses perdesi; sunum; kamp yeri; atış yapmak
A strong feeling in your voice, a place to sleep, or an idea presented to persuade people.
Sesteki güçlü bir duygu, uyumak için ayrılmış bir yer ya da insanları ikna etmek amacıyla sunulan bir fikir.

Her voice rose in pitch when she became excited about the news.
Habere heyecanlandıkça sesinin perdesi yükseldi.

The sales team prepared a pitch for their new product.
Satış ekibi yeni ürünleri için bir tanıtım sunumu hazırladı.

He pitched his idea to the manager during the morning meeting.
Sabah toplantısında fikrini müdüre sundu.

We rented a small tent pitch near the lake for the weekend.
Hafta sonu gölün yakınında küçük bir çadır yeri kiraladık.

The baseball player pitched the ball straight toward the waiting batter.
Beyzbol oyuncusu topu bekleyen vurucuya doğru fırlattı.

arrival
#2058noun
varış; geliş
The act of coming to a place, or the time when someone or something comes.
Bir yere gelme eylemi ya da birinin veya bir şeyin geldiği zaman.

Please check the arrival time before you leave for the airport.
Havaalanına gitmek için yola çıkmadan önce lütfen varış saatini kontrol et.

Our friends waited outside the station to welcome us on arrival.
Arkadaşlarımız bizi karşılamak için vardığımızda istasyonun dışında bekliyordu.

The doctor examined the baby soon after its arrival.
Doktor, bebek geldikten kısa süre sonra onu muayene etti.

The late arrival of the delivery made dinner plans difficult.
Teslimatın gecikmesi akşam yemeği planlarını zorlaştırdı.

The teacher smiled at the new student's arrival for class.
Öğretmen, yeni öğrencinin derse gelişini gülümseyerek karşıladı.

contemporary
#2059adjective, noun
çağdaş; güncel
Modern and connected with the present time; a person living at the same time as another.
Modern ve günümüzle ilgili; başka biriyle aynı dönemde yaşamış kişi.

The museum has a large collection of contemporary art from around the world.
Müzede dünyanın dört bir yanından çağdaş sanat eserlerinden oluşan geniş bir koleksiyon var.

She prefers contemporary furniture because it makes her apartment feel bright and modern.
Dairesinin aydınlık ve modern görünmesini sağladığı için çağdaş mobilyaları tercih ediyor.

The course examines contemporary issues such as climate change and online privacy.
Ders, iklim değişikliği ve çevrimiçi gizlilik gibi güncel konuları inceliyor.

The chef serves contemporary dishes that combine traditional flavors with modern cooking methods.
Şef, geleneksel lezzetleri modern pişirme yöntemleriyle birleştiren çağdaş yemekler sunuyor.

The writer was a contemporary of Virginia Woolf and lived in London at the same time.
Yazar, Virginia Woolf'la aynı dönemde yaşamış ve o sırada Londra'da bulunmuştu.

gate
#2060noun
kapı
a movable barrier that opens and closes an entrance to a place
Bir yere girişin önünü kapatıp açmaya yarayan hareketli engel.

Please close the garden gate after you come inside.
Lütfen içeri girdikten sonra bahçe kapısını kapat.

We waited at the school gate for our children.
Çocuklarımızı almak için okul kapısında bekledik.

The airport gate changed, so we hurried across the terminal.
Havaalanındaki biniş kapısı değişti, bu yüzden terminalin öbür ucuna koştuk.

The horse escaped when someone left the farm gate open.
Biri çiftlik kapısını açık bırakınca at kaçtı.

The nurse met me at the hospital gate and showed me where to go.
Hemşire beni hastane girişinde karşıladı ve nereye gitmem gerektiğini gösterdi.