ইউনিট 108
শব্দ 2141–2160 · pub, perception, naturally, currency, database, initially

pub
#2141noun
পানশালা
A place where people buy and drink alcoholic drinks, and often eat or talk.
এমন একটি জায়গা, যেখানে মানুষ মদ্যপ পানীয় কিনে পান করে এবং প্রায়ই খাবার খায় বা গল্প করে।

We met at the pub for a drink after work.
কাজের পর এক পেগ পান করতে আমরা পানশালায় দেখা করেছিলাম।

The pub serves good food, including burgers and homemade soup.
পানশালাটিতে বার্গার ও ঘরে তৈরি স্যুপসহ ভালো খাবার পরিবেশন করা হয়।

There is a small pub near our hotel in the village.
গ্রামের আমাদের হোটেলের কাছে একটি ছোট পানশালা আছে।

My friends usually go to the pub on Friday evenings.
আমার বন্ধুরা সাধারণত শুক্রবার সন্ধ্যায় পানশালায় যায়।

The pub was crowded, so we found seats outside.
পানশালাটি ভিড়ে ঠাসা ছিল, তাই আমরা বাইরে বসার জায়গা খুঁজে নিলাম।

perception
#2142noun
উপলব্ধি
The way you notice, understand, or judge someone or something.
কাউকে বা কোনো কিছুকে আপনি যেভাবে লক্ষ্য করেন, বোঝেন বা বিচার করেন।

Her perception of the new manager changed after their first meeting.
নতুন ম্যানেজারের সঙ্গে প্রথম দেখা হওয়ার পর তাঁর সম্পর্কে তার ধারণা বদলে গেল।

The advertisement changed customers’ perception of the product’s quality.
বিজ্ঞাপনটি পণ্যের গুণমান সম্পর্কে ক্রেতাদের ধারণা বদলে দিয়েছিল।

Our perception of time changes when we are busy or having fun.
আমরা ব্যস্ত থাকলে বা আনন্দ করলে সময় সম্পর্কে আমাদের উপলব্ধি বদলে যায়।

His hearing problems affected his perception of what people were saying.
তার শ্রবণসমস্যার কারণে লোকজন কী বলছিল, তা বুঝতে তার অসুবিধা হতো।

Cultural differences can influence people’s perception of healthy food.
সাংস্কৃতিক পার্থক্য স্বাস্থ্যকর খাবার সম্পর্কে মানুষের ধারণাকে প্রভাবিত করতে পারে।

naturally
#2143adverb
স্বাভাবিকভাবেই
In a natural way, or as you would expect without planning or forcing it.
স্বাভাবিক উপায়ে, অথবা পরিকল্পনা বা জোরাজুরি ছাড়াই যেমনটা প্রত্যাশিত।

She naturally felt nervous before speaking to the large audience.
বড় দর্শকগোষ্ঠীর সামনে কথা বলার আগে সে স্বাভাবিকভাবেই নার্ভাস বোধ করেছিল।

Children naturally learn new languages when they hear them every day.
শিশুরা প্রতিদিন নতুন ভাষা শুনলে স্বাভাবিকভাবেই তা শিখে ফেলে।

The conversation naturally turned to plans for the summer holiday.
কথা বলতে বলতে স্বাভাবিকভাবেই প্রসঙ্গ গড়িয়ে গ্রীষ্মের ছুটির পরিকল্পনায় চলে গেল।

Naturally, fresh vegetables taste better when they are cooked gently.
স্বাভাবিকভাবেই, তাজা সবজি অল্প আঁচে রান্না করলে বেশি সুস্বাদু লাগে।

He naturally became tired after walking through the city all afternoon.
সারা বিকেল শহরজুড়ে হাঁটার পর সে স্বাভাবিকভাবেই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল।

currency
#2144noun
মুদ্রা
The money used in a particular country, such as dollars, euros, or yen.
কোনো নির্দিষ্ট দেশে ব্যবহৃত অর্থ, যেমন ডলার, ইউরো বা ইয়েন।

You can exchange your currency for local money at the airport.
আপনি বিমানবন্দরে আপনার মুদ্রা স্থানীয় মুদ্রায় বদলে নিতে পারেন।

The euro is the official currency in many European countries.
ইউরো অনেক ইউরোপীয় দেশের সরকারি মুদ্রা।

Prices may change when the value of a currency rises or falls.
কোনো মুদ্রার মান বাড়লে বা কমলে দাম বদলে যেতে পারে।

Please pay in local currency because this shop does not accept foreign money.
দয়া করে স্থানীয় মুদ্রায় দাম দিন, কারণ এই দোকান বিদেশি মুদ্রা নেয় না।

The company pays its overseas workers in their own currency.
কোম্পানিটি বিদেশে কর্মরত কর্মীদের তাদের নিজস্ব মুদ্রায় বেতন দেয়।

database
#2145noun
তথ্যভান্ডার
An organized collection of information stored on a computer and easy to search.
কম্পিউটারে সংরক্ষিত এবং সহজে খুঁজে পাওয়া যায়—এমন সুসংগঠিত তথ্যের সংগ্রহ।

The company keeps customer details in a secure database.
কোম্পানিটি গ্রাহকদের তথ্য একটি সুরক্ষিত তথ্যভান্ডারে সংরক্ষণ করে।

I searched the library database for books about space.
মহাকাশ নিয়ে বই খুঁজতে আমি লাইব্রেরির তথ্যভান্ডারে অনুসন্ধান করেছিলাম।

The doctor added my test results to the hospital database.
ডাক্তার আমার পরীক্ষার ফলাফল হাসপাতালের তথ্যভান্ডারে যোগ করেছিলেন।

Our teacher uses a database to track students' attendance.
আমাদের শিক্ষক শিক্ষার্থীদের উপস্থিতির হিসাব রাখতে একটি তথ্যভান্ডার ব্যবহার করেন।

The shop's database showed that my order had been delivered.
দোকানের তথ্যভান্ডারে দেখা গেল, আমার অর্ডারটি পৌঁছে দেওয়া হয়েছে।

initially
#2146adverb
প্রাথমিকভাবে
At the beginning, before something changes or develops.
কোনো কিছু পরিবর্তিত বা বিকশিত হওয়ার আগে, শুরুতে।

Initially, I thought the new job would be difficult, but it soon became easier.
প্রথমে আমার মনে হয়েছিল নতুন কাজটি কঠিন হবে, কিন্তু শিগগিরই এটি সহজ হয়ে গেল।

The patient initially felt tired after taking the medicine, but recovered later.
ওষুধ খাওয়ার পর রোগী প্রথমে ক্লান্ত বোধ করেছিলেন, কিন্তু পরে সুস্থ হয়ে ওঠেন।

Initially, our travel plans included a train, but we rented a car instead.
প্রথমে আমাদের ভ্রমণ পরিকল্পনায় ট্রেনে যাওয়া ছিল, কিন্তু পরে আমরা গাড়ি ভাড়া করেছিলাম।

The teacher initially asked students to work alone, then let them form pairs.
শিক্ষক প্রথমে শিক্ষার্থীদের একা কাজ করতে বলেছিলেন, তারপর তাদের জোড়ায় কাজ করার অনুমতি দেন।

Initially, the soup tasted bland, so I added salt and fresh herbs.
প্রথমে স্যুপটির স্বাদ পানসে লাগল, তাই আমি এতে লবণ ও তাজা মসলা যোগ করলাম।

territory
#2147noun
অঞ্চল
An area of land controlled by a person, group, country, or animal.
কোনো ব্যক্তি, গোষ্ঠী, দেশ বা প্রাণীর নিয়ন্ত্রণাধীন ভূমি।

The hikers entered bear territory and stayed close together.
পর্বতারোহীরা ভালুকের বিচরণক্ষেত্রে ঢুকে একসঙ্গে কাছাকাছি থাকলেন।

The two countries are discussing their border territories.
দুই দেশ তাদের সীমান্তবর্তী অঞ্চলগুলো নিয়ে আলোচনা করছে।

Please keep your bags out of the hotel breakfast territory.
অনুগ্রহ করে আপনার ব্যাগগুলো হোটেলের নাশতা খাওয়ার জায়গায় রাখবেন না।

The sales team is expanding into new territory this year.
এ বছর বিক্রয় দলটি নতুন অঞ্চলে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ করছে।

Our teacher asked us to explore new territory in our writing.
আমাদের শিক্ষক লেখালেখিতে নতুন বিষয় নিয়ে অনুসন্ধান করতে বলেছিলেন।

stream
#2148noun, verb
স্রোত
a small river, or a continuous flow of something such as information or online video
একটি ছোট নদী, অথবা তথ্য বা অনলাইন ভিডিওর মতো কোনো কিছুর অবিচ্ছিন্ন প্রবাহ।

We walked beside a quiet stream during our afternoon hike.
বিকেলের হাঁটার সময় আমরা একটি শান্ত স্রোতের ধারে হেঁটেছিলাম।

The workers cleared fallen branches from the stream after the storm.
ঝড়ের পর শ্রমিকেরা স্রোতটি থেকে পড়ে থাকা ডালপালা সরিয়ে ফেলেছিল।

A steady stream of customers entered the shop before closing time.
দোকান বন্ধ হওয়ার আগে ক্রেতাদের একটানা স্রোত দোকানে ঢুকতে লাগল।

The teacher asked students to stream their projects during the online lesson.
অনলাইন ক্লাসের সময় শিক্ষক শিক্ষার্থীদের তাদের প্রকল্পগুলো সরাসরি সম্প্রচার করতে বলেছিলেন।

She streamed the concert live for friends who could not attend.
যেসব বন্ধু অনুষ্ঠানে আসতে পারেনি, তাদের জন্য সে কনসার্টটি সরাসরি সম্প্রচার করেছিল।

rarely
#2149adverb
কদাচিৎ
not often; only sometimes
খুব বেশি নয়; শুধু মাঝে মাঝে।

I rarely eat breakfast before leaving for work.
কাজে বের হওয়ার আগে আমি কদাচিৎ নাশতা খাই।

She rarely takes the bus because she usually walks to school.
সে কদাচিৎ বাসে যায়, কারণ সাধারণত হেঁটেই স্কুলে যায়।

We rarely have team meetings on Friday afternoons at the office.
শুক্রবার বিকেলে অফিসে আমাদের কদাচিৎ দলীয় সভা হয়।

He rarely shops for clothes online because he prefers trying them on.
সে কদাচিৎ অনলাইনে কাপড় কেনে, কারণ সে আগে সেগুলো পরে দেখতে পছন্দ করে।

My grandparents rarely travel abroad, but they enjoy visiting nearby towns.
আমার দাদা-দাদি কদাচিৎ বিদেশে ভ্রমণ করেন, তবে কাছাকাছি শহরগুলোতে ঘুরতে তারা উপভোগ করেন।

height
#2150noun
উচ্চতা
How tall someone or something is, measured from the bottom to the top.
নিচ থেকে ওপর পর্যন্ত মেপে কোনো ব্যক্তি বা জিনিস কতটা লম্বা, তা।

The height of the table is perfect for children to use comfortably.
টেবিলটির উচ্চতা শিশুদের আরামে ব্যবহার করার জন্য একেবারে উপযুক্ত।

Please check the height of this suitcase before taking it on the plane.
বিমানে নেওয়ার আগে অনুগ্রহ করে এই স্যুটকেসটির উচ্চতা মেপে দেখুন।

The basketball player is famous for his great height and long arms.
বাস্কেটবল খেলোয়াড়টি তার অসাধারণ উচ্চতা ও লম্বা বাহুর জন্য বিখ্যাত।

The doctor measured my height during my yearly health check.
বার্ষিক স্বাস্থ্য পরীক্ষার সময় ডাক্তার আমার উচ্চতা মেপেছিলেন।

We climbed to the mountain's highest point and enjoyed the beautiful view.
আমরা পাহাড়ের সর্বোচ্চ চূড়ায় উঠেছিলাম এবং সুন্দর দৃশ্য উপভোগ করেছিলাম।

apparent
#2151adjective
স্পষ্ট
Easy to see or understand, although it may not be completely certain.
যা সহজেই দেখা বা বোঝা যায়, যদিও তা পুরোপুরি নিশ্চিত নাও হতে পারে।

It was apparent that the children were tired after the long journey.
দীর্ঘ যাত্রার পর যে শিশুরা ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, তা স্পষ্ট ছিল।

There was no apparent reason for the sudden change in his mood.
তার মেজাজ হঠাৎ বদলে যাওয়ার কোনো স্পষ্ট কারণ ছিল না।

The shop closed early because there was an apparent problem with the electricity.
বিদ্যুতের কোনো সমস্যা হয়েছে বলে মনে হওয়ায় দোকানটি তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে গেল।

Her disappointment was apparent when she opened the birthday gift.
জন্মদিনের উপহারটি খোলার সময় তার হতাশা স্পষ্ট হয়ে উঠেছিল।

The doctor found no apparent signs of serious illness during the examination.
পরীক্ষার সময় ডাক্তার গুরুতর অসুস্থতার কোনো স্পষ্ট লক্ষণ পাননি।

western
#2152adjective, noun
পশ্চিমাঞ্চলীয়
Connected with the west or the western part of a country or the world.
পশ্চিম দিক বা কোনো দেশ কিংবা বিশ্বের পশ্চিম অংশের সঙ্গে সম্পর্কিত।

They moved to a western city for better job opportunities.
আরও ভালো চাকরির সুযোগের জন্য তারা পশ্চিমাঞ্চলের একটি শহরে চলে গেল।

The western coast is famous for its beautiful beaches and mild weather.
পশ্চিম উপকূলটি সুন্দর সমুদ্রসৈকত আর মনোরম আবহাওয়ার জন্য বিখ্যাত।

We watched an old western about a sheriff and a group of outlaws.
আমরা একজন শেরিফ আর একদল দস্যুকে নিয়ে পুরোনো একটি ওয়েস্টার্ন সিনেমা দেখেছিলাম।

The restaurant serves delicious western food, including burgers, steak, and French fries.
রেস্তোরাঁটিতে বার্গার, স্টেক ও ফ্রেঞ্চ ফ্রাইসহ সুস্বাদু পাশ্চাত্য খাবার পরিবেশন করা হয়।

The train travels west through the western mountains before reaching the border.
সীমান্তে পৌঁছানোর আগে ট্রেনটি পশ্চিমের পাহাড়ের মধ্য দিয়ে পশ্চিম দিকে যায়।

expansion
#2153noun
সম্প্রসারণ
the process of becoming larger or making something larger
বড় হওয়ার বা কোনো কিছুকে বড় করার প্রক্রিয়া।

The company plans an expansion into three new countries next year.
কোম্পানিটি আগামী বছর আরও তিনটি দেশে ব্যবসা সম্প্রসারণের পরিকল্পনা করছে।

The expansion of the kitchen gave our family more room to cook.
রান্নাঘরটি বড় করায় আমাদের পরিবারের রান্না করার জন্য আরও জায়গা হয়েছে।

The school announced an expansion to provide more classrooms for students.
শিক্ষার্থীদের জন্য আরও শ্রেণিকক্ষ তৈরির লক্ষ্যে স্কুলটি সম্প্রসারণের ঘোষণা দিয়েছে।

The supermarket's expansion created space for a larger fruit and vegetable section.
সুপারমার্কেটটি সম্প্রসারিত হওয়ায় ফল ও সবজির বড় বিভাগ করার জায়গা হয়েছে।

Regular exercise helps with lung expansion and makes breathing easier.
নিয়মিত ব্যায়াম ফুসফুসের প্রসারণে সাহায্য করে এবং শ্বাস নেওয়া সহজ করে।

constantly
#2154adverb
বারবার
Again and again or all the time, often in an annoying way.
বারবার বা সব সময়, প্রায়ই বিরক্তিকরভাবে।

The baby constantly wakes up during the night, so we are exhausted.
শিশুটি রাতে বারবার জেগে ওঠে, তাই আমরা একেবারে ক্লান্ত।

My phone constantly rings while I am trying to finish my work.
কাজ শেষ করার চেষ্টা করার সময় আমার ফোনটা অনবরত বেজে চলে।

The weather is constantly changing, so pack both a raincoat and sunglasses.
আবহাওয়া সব সময় বদলাচ্ছে, তাই রেইনকোট আর সানগ্লাস দুটোই সঙ্গে নাও।

Tourists constantly ask the guide where the train station is.
পর্যটকেরা গাইডকে বারবার জিজ্ঞেস করেন, ট্রেন স্টেশন কোথায়।

He is constantly complaining about his cold, but refuses to see a doctor.
ঠান্ডা লাগা নিয়ে সে সব সময় অভিযোগ করে, কিন্তু ডাক্তার দেখাতে চায় না।

muscle
#2155noun, verb
পেশি
A body part that helps you move, or physical strength used to do something.
শরীরের যে অংশ নড়াচড়ায় সাহায্য করে, অথবা কিছু করতে কাজে লাগে এমন শারীরিক শক্তি।

He pulled a muscle in his back while lifting a heavy box.
ভারী বাক্স তুলতে গিয়ে তার পিঠের একটি পেশিতে টান লেগেছিল।

Regular exercise helps build strong muscles and keeps your body healthy.
নিয়মিত ব্যায়াম শক্তিশালী পেশি গড়তে সাহায্য করে এবং শরীর সুস্থ রাখে।

The doctor said I should rest the injured muscle for a few days.
ডাক্তার বলেছেন, আঘাত পাওয়া পেশিটিকে কয়েক দিন বিশ্রাম দিতে হবে।

Moving the furniture took a lot of muscle, so we asked our friends for help.
আসবাবপত্র সরাতে অনেক শক্তি লেগেছিল, তাই আমরা বন্ধুদের সাহায্য চেয়েছিলাম।

The team needs to muscle past its problems and finish the project.
দলটিকে সমস্যাগুলো শক্ত হাতে মোকাবিলা করে প্রকল্পটি শেষ করতে হবে।

scare
#2156noun, verb
डर
A sudden feeling of fear, or to make someone feel afraid.
अचानक महसूस होने वाला डर, या किसी को डराना।

The loud noise gave me a scare while I was cooking dinner.
रात का खाना बनाते समय तेज़ आवाज़ से मैं डर गया।

Dark streets can scare children when they walk home alone.
अँधेरी सड़कों पर अकेले घर जाते समय बच्चों को डर लग सकता है।

The sudden alarm scared everyone in the office.
अचानक अलार्म बजने से दफ़्तर में हर कोई डर गया।

That horror movie really scared my little brother last night.
कल रात उस डरावनी फ़िल्म ने मेरे छोटे भाई को सचमुच डरा दिया।

The doctor’s warning scared her, but the treatment was successful.
डॉक्टर की चेतावनी से वह डर गई, लेकिन इलाज सफल रहा।

badly
#2157adverb
बुरी तरह; बहुत ज़्यादा
in a poor or harmful way; very much
खराब या नुकसानदेह तरीके से; बहुत ज़्यादा।

The student spelled the word badly and lost marks on her spelling test.
छात्रा ने शब्द की वर्तनी गलत लिखी और अपनी वर्तनी की परीक्षा में अंक खो दिए।

Our flight was badly delayed by a storm, so we arrived after midnight.
तूफ़ान के कारण हमारी उड़ान में बहुत देर हुई, इसलिए हम आधी रात के बाद पहुँचे।

He was badly hurt playing football and needed help walking home.
फ़ुटबॉल खेलते हुए उसे बुरी तरह चोट लगी और घर तक चलने के लिए उसे मदद की ज़रूरत पड़ी।

I badly need a cup of coffee after working all morning.
सुबह भर काम करने के बाद मुझे कॉफ़ी की बहुत ज़रूरत है।

The soup was badly seasoned, so nobody wanted a second bowl.
सूप में मसाले ठीक से नहीं डाले गए थे, इसलिए किसी ने दूसरी कटोरी नहीं ली।

everyday
#2158adjective
रोज़मर्रा का
普通の日常的な;特別ではない
रोज़मर्रा से जुड़ा; कोई खास या असाधारण नहीं।

I wear comfortable everyday clothes when I work from home.
घर से काम करते समय मैं आरामदायक रोज़मर्रा के कपड़े पहनता हूँ।

These everyday activities help children learn useful life skills.
रोज़मर्रा की ये गतिविधियाँ बच्चों को जीवन के काम आने वाले हुनर सीखने में मदद करती हैं।

The shop sells everyday items like soap, bread, and batteries.
यह दुकान साबुन, ब्रेड और बैटरियों जैसी रोज़मर्रा की चीज़ें बेचती है।

She uses everyday English when speaking with her international coworkers.
वह अपने अंतरराष्ट्रीय सहकर्मियों से बात करते समय आम बोलचाल की अंग्रेज़ी का इस्तेमाल करती है।

Small everyday problems can feel stressful when you are tired.
थके होने पर रोज़मर्रा की छोटी-मोटी समस्याएँ भी तनावपूर्ण लग सकती हैं।

boundary
#2159noun
सीमा
A limit that shows where something ends or what behavior is acceptable.
वह हद जो बताती है कि कोई चीज़ कहाँ खत्म होती है या कौन-सा व्यवहार स्वीकार्य है।

The fence marks the boundary between our garden and the neighbor's.
बाड़ हमारे बगीचे और पड़ोसी के बगीचे के बीच की सीमा बताती है।

Please respect my personal boundaries and give me some quiet time.
कृपया मेरी निजी सीमाओं का सम्मान करें और मुझे कुछ समय शांति से रहने दें।

The school boundary includes three streets and two nearby apartment buildings.
स्कूल की सीमा में तीन सड़कें और पास की दो अपार्टमेंट इमारतें आती हैं।

The river forms a natural boundary between the two countries.
नदी दोनों देशों के बीच प्राकृतिक सीमा बनाती है।

The doctor explained that the pain was near the boundary of my shoulder.
डॉक्टर ने बताया कि दर्द मेरे कंधे की सीमा के पास था।

ratio
#2160noun
अनुपात
A relationship between two numbers that shows how much of one there is compared with the other.
दो संख्याओं के बीच का संबंध, जो बताता है कि एक की मात्रा दूसरे की तुलना में कितनी है।

The ratio of students to teachers is twelve to one.
छात्रों और शिक्षकों का अनुपात बारह से एक है।

Mix the flour and water in a ratio of two to one.
आटा और पानी दो और एक के अनुपात में मिलाएँ।

The doctor recommended reducing the ratio of sugar to fruit in smoothies.
डॉक्टर ने स्मूदी में फल की तुलना में चीनी का अनुपात कम करने की सलाह दी।

This store offers a better price-to-quality ratio than its competitors.
यह दुकान अपने प्रतिस्पर्धियों की तुलना में कीमत और गुणवत्ता का बेहतर अनुपात देती है।

The ratio of sunny days to rainy days made our vacation enjoyable.
धूप वाले दिनों और बारिश वाले दिनों के अनुपात ने हमारी छुट्टियों को सुखद बना दिया।