Warning a Family Member

পরিবারের একজনকে সতর্ক করা

Emma tells her father, David, about the scam and explains what warning signs to look out for. David shares how he would handle a similar call.

এমা তার বাবা ডেভিডকে প্রতারণার ফোনকলটির কথা বলে এবং কোন কোন সতর্কসংকেত খেয়াল রাখতে হবে তা বোঝায়। ডেভিড জানায়, এ রকম ফোন এলে সে কীভাবে সামলাত।

সংলাপ10

Warning a Family Member
Emma
Emma

Dad, I got a call from someone claiming to be from my bank. They said there was a problem with my account.

বাবা, একজন ফোন করে বলল সে আমার ব্যাংক থেকে বলছে। তারা বলল, আমার অ্যাকাউন্টে সমস্যা হয়েছে।

David
David

That sounds worrying. Did they ask you to do anything right away, like share a code or move your money?

শুনে তো চিন্তার মনে হচ্ছে। তারা কি তোমাকে সঙ্গে সঙ্গে কিছু করতে বলেছিল, যেমন কোনো কোড জানাতে বা টাকা সরিয়ে নিতে?

Emma
Emma

Yes, they wanted my account details and a one-time code. I didn’t give them anything, and I hung up.

হ্যাঁ, তারা আমার অ্যাকাউন্টের তথ্য আর একবার ব্যবহার করা যায় এমন একটি কোড চেয়েছিল। আমি তাদের কিছুই দিইনি, ফোন কেটে দিয়েছি।

David
David

Good thinking. A real bank won’t pressure you to act immediately or ask for your password or security code over the phone.

বুদ্ধিমানের কাজ করেছ। আসল ব্যাংক তোমাকে সঙ্গে সঙ্গে কিছু করতে চাপ দেবে না, আর ফোনে তোমার পাসওয়ার্ড বা নিরাপত্তা কোড চাইবে না।

Emma
Emma

The caller sounded official, but kept dodging my questions. That’s when I started to smell a rat.

ফোনে লোকটার কথা শুনে মনে হচ্ছিল সে ব্যাংকেরই কেউ, কিন্তু সে বারবার আমার প্রশ্ন এড়িয়ে যাচ্ছিল। তখনই আমার সন্দেহ হয়।

David
David

That’s a big warning sign. If you’re unsure, hang up and call the number on your bank card—not one the caller gives you.

এটা খুব বড় একটা সতর্কসংকেত। নিশ্চিত না হলে ফোন কেটে দেবে, তারপর তোমার ব্যাংক কার্ডে লেখা নম্বরে ফোন করবে—ফোন করা লোকটার দেওয়া নম্বরে নয়।

Emma
Emma

I did that, and the bank confirmed it was a scam. I’ve written down the number and what the caller said.

আমি তাই করেছিলাম, আর ব্যাংক নিশ্চিত করেছে যে এটা প্রতারণা ছিল। আমি নম্বরটা আর ফোনে লোকটা কী বলেছিল, লিখে রেখেছি।

David
David

Smart move. If they call again, don’t argue or share anything. Hang up, save any messages, and report it to the bank.

বুদ্ধির কাজ করেছ। আবার ফোন করলে তর্ক করবে না, কিছু জানাবে না। ফোন কেটে দেবে, কোনো বার্তা থাকলে সেগুলো রেখে দেবে, আর ব্যাংককে জানাবে।

Emma
Emma

I’ll warn the rest of the family, too. It’s easy to panic when someone says your money is in danger.

বাড়ির বাকিদেরও সতর্ক করব। কেউ যখন বলে তোমার টাকা বিপদে, তখন ঘাবড়ে যাওয়া খুব সহজ।

David
David

Exactly. Take a breath and check through an official channel. A little caution can save you a lot of trouble.

একদম। একটু দম নাও, আর কোনো নির্ভরযোগ্য সরকারি মাধ্যমে যাচাই করে নাও। সামান্য সতর্কতায় অনেক ঝামেলা এড়ানো যায়।

শব্দভান্ডার7

  • claiming to be from my bankআমার ব্যাংক থেকে বলছে বলে দাবি করা

    This describes someone saying they represent your bank. You can use “claiming to be from…” when you are not sure someone is telling the truth.

    এতে বোঝায়, কেউ বলছে যে সে তোমার ব্যাংকের প্রতিনিধি। কেউ সত্যি বলছে কি না নিশ্চিত না হলে “claiming to be from…” কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • right awayসঙ্গে সঙ্গে

    This means immediately or without waiting. It is often used when someone wants quick action.

    এর মানে অবিলম্বে বা অপেক্ষা না করে। কেউ যখন দ্রুত কিছু করতে বলে, তখন প্রায়ই এই কথাটি ব্যবহার করা হয়।

  • one-time codeএকবার ব্যবহারযোগ্য কোড

    A one-time code is a security code that can usually be used only once. Keep it private, even if a caller says they need it.

    একবার ব্যবহারযোগ্য কোড হলো এমন একটি নিরাপত্তা কোড, যা সাধারণত শুধু একবারই ব্যবহার করা যায়। ফোন করা কেউ চাইলেও কোডটি গোপন রাখবে।

  • pressure you to actকিছু করতে চাপ দেওয়া

    This means trying to make you do something quickly by making you feel worried or rushed. You can use it to describe pushy salespeople or suspicious callers.

    এর মানে, তোমাকে উদ্বিগ্ন বা তাড়াহুড়োর মধ্যে ফেলে দ্রুত কিছু করানোর চেষ্টা করা। জোরাজুরি করা বিক্রেতা বা সন্দেহজনক ফোনকারীদের বর্ণনা করতে কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • smell a ratসন্দেহ হওয়া

    This informal phrase means to suspect that something is wrong or dishonest. Here, Emma becomes suspicious because the caller avoids her questions.

    এই অনানুষ্ঠানিক কথাটির অর্থ, কিছু ভুল বা অসৎ হচ্ছে বলে সন্দেহ করা। এখানে ফোন করা লোকটি এমার প্রশ্ন এড়িয়ে যাওয়ায় তার সন্দেহ হয়।

  • warning signসতর্কসংকেত

    A warning sign is something that suggests there may be a problem or danger. You can use it to describe a clue that makes you cautious.

    সতর্কসংকেত হলো এমন কিছু, যা কোনো সমস্যা বা বিপদের ইঙ্গিত দেয়। সতর্ক হওয়ার মতো কোনো সূত্র বোঝাতে কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • official channelআনুষ্ঠানিক যোগাযোগের মাধ্যম

    An official channel is a trusted way to contact an organization, such as the phone number printed on a bank card. It helps you avoid relying on contact details provided by a suspicious caller.

    আনুষ্ঠানিক যোগাযোগের মাধ্যম হলো কোনো প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে যোগাযোগের নির্ভরযোগ্য উপায়, যেমন ব্যাংক কার্ডে ছাপা ফোন নম্বর। এতে সন্দেহজনক ফোনকারী দেওয়া যোগাযোগের তথ্যের ওপর নির্ভর করতে হয় না।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Did they ask you to do anything right away, like share a code or move your money?

    তারা কি তোমাকে সঙ্গে সঙ্গে কিছু করতে বলেছিল, যেমন কোনো কোড জানাতে বা টাকা সরিয়ে নিতে?

    This question checks whether someone was asked to take urgent or risky action. Reuse “Did they ask you to…?” to ask about a request someone received.

    এই প্রশ্নের মাধ্যমে জানা হয়, কাউকে জরুরি বা ঝুঁকিপূর্ণ কিছু করতে বলা হয়েছিল কি না। কেউ কী অনুরোধ পেয়েছে জানতে “Did they ask you to…?” কথাটি আবার ব্যবহার করতে পারো।

  2. 2

    I didn’t give them anything, and I hung up.

    আমি তাদের কিছুই দিইনি, ফোন কেটে দিয়েছি।

    This sentence explains two actions taken to stay safe during a suspicious call. You can use “I didn’t…, and I…” to describe how you handled a situation.

    সন্দেহজনক ফোনকলের সময় নিরাপদ থাকতে নেওয়া দুটি পদক্ষেপের কথা এই বাক্যে বলা হয়েছে। কোনো পরিস্থিতি কীভাবে সামলেছ তা জানাতে “I didn’t…, and I…” ব্যবহার করতে পারো।

  3. 3

    A real bank won’t pressure you to act immediately or ask for your password or security code over the phone.

    আসল ব্যাংক তোমাকে সঙ্গে সঙ্গে কিছু করতে চাপ দেবে না, আর ফোনে তোমার পাসওয়ার্ড বা নিরাপত্তা কোড চাইবে না।

    This gives a clear reason to be cautious about unexpected calls. Reuse “A real [organization] won’t…” to explain what legitimate organizations should not do.

    অপ্রত্যাশিত ফোনকলের ব্যাপারে কেন সতর্ক হওয়া দরকার, এই বাক্যে তা স্পষ্ট করে বলা হয়েছে। বৈধ প্রতিষ্ঠানগুলো কী করবে না তা বোঝাতে “A real [organization] won’t…” কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  4. 4

    If you’re unsure, hang up and call the number on your bank card—not one the caller gives you.

    নিশ্চিত না হলে ফোন কেটে দেবে, তারপর তোমার ব্যাংক কার্ডে লেখা নম্বরে ফোন করবে—ফোন করা লোকটার দেওয়া নম্বরে নয়।

    This gives practical advice using an “If you’re unsure…” condition. You can adapt it to recommend checking contact details through a trusted source.

    “If you’re unsure…” দিয়ে শর্ত জানিয়ে এই বাক্যে কাজে লাগার মতো পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। নির্ভরযোগ্য কোনো সূত্র থেকে যোগাযোগের তথ্য যাচাই করার পরামর্শ দিতেও বাক্যটি বদলে ব্যবহার করতে পারো।

  5. 5

    The caller sounded official, but kept dodging my questions.

    ফোনে লোকটাকে ব্যাংকের কেউ বলে মনে হচ্ছিল, কিন্তু সে বারবার আমার প্রশ্ন এড়িয়ে যাচ্ছিল।

    This sentence contrasts a convincing impression with suspicious behavior. Use “sounded…, but…” to describe someone who seemed one way while acting differently.

    এই বাক্যে বিশ্বাসযোগ্য মনে হওয়া আর সন্দেহজনক আচরণের মধ্যে পার্থক্য দেখানো হয়েছে। কাউকে এক রকম মনে হলেও তার আচরণ অন্য রকম হলে তা বোঝাতে “sounded…, but…” ব্যবহার করো।

  6. 6

    If they call again, don’t argue or share anything.

    আবার ফোন করলে তর্ক করবে না, কিছু জানাবে না।

    This gives direct advice about what to do if the situation happens again. Reuse “If [something happens], don’t…” to give a clear warning or instruction.

    পরিস্থিতিটি আবার ঘটলে কী করতে হবে, এই বাক্যে সরাসরি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। স্পষ্ট সতর্কতা বা নির্দেশ দিতে “If [something happens], don’t…” ব্যবহার করতে পারো।

  7. 7

    It’s easy to panic when someone says your money is in danger.

    কেউ যখন বলে তোমার টাকা বিপদে, তখন ঘাবড়ে যাওয়া খুব সহজ।

    This explains why people may react quickly to a frightening claim. You can use “It’s easy to…” to describe a common reaction or difficulty.

    ভয় ধরানো কোনো কথা শুনে মানুষ কেন তাড়াহুড়ো করে প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারে, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়েছে। মানুষের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া বা কোনো কাজের অসুবিধা বোঝাতে “It’s easy to…” ব্যবহার করতে পারো।

  8. 8

    Take a breath and check through an official channel.

    একটু দম নাও, আর কোনো নির্ভরযোগ্য আনুষ্ঠানিক মাধ্যমে যাচাই করে নাও।

    This is a calm, practical way to advise someone to pause and verify information. Reuse “Take a breath and…” when encouraging someone to stay calm before acting.

    কাউকে একটু থেমে তথ্য যাচাই করার শান্ত, ব্যবহারিক পরামর্শ এটি। কাজ করার আগে কাউকে শান্ত থাকতে বলতে “Take a breath and…” ব্যবহার করতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।