Getting the Invitation

আমন্ত্রণপত্র পাওয়া

Emma gets an invitation to her friend’s wedding and talks with Mia about the date and travel plans.

এমা তার বন্ধুর বিয়ের আমন্ত্রণপত্র পায় এবং বিয়ের তারিখ ও যাতায়াতের পরিকল্পনা নিয়ে মিয়ার সঙ্গে কথা বলে।

সংলাপ9

Getting the Invitation
Emma
Emma

Mia, I got a wedding invitation in the mail today!

মিয়া, আজ ডাকযোগে একটা বিয়ের আমন্ত্রণপত্র পেয়েছি!

Mia
Mia

That’s exciting! When is the wedding?

বাহ, দারুণ তো! বিয়েটা কবে?

Emma
Emma

It’s on Saturday, June fifteenth, at a hotel outside the city.

১৫ জুন, শনিবার, শহরের বাইরে একটা হোটেলে।

Mia
Mia

Will you drive there, or take the train?

তুই কি গাড়ি চালিয়ে যাবি, নাকি ট্রেনে যাবি?

Emma
Emma

I’ll take the train. The hotel is close to the station.

আমি ট্রেনে যাব। হোটেলটা স্টেশনের কাছে।

Mia
Mia

Good plan. You can book your ticket early and save money.

ভালো পরিকল্পনা। আগে টিকিট কাটলে টাকা বাঁচাতে পারবি।

Emma
Emma

You’re right. I’ll check the train times tonight.

ঠিক বলেছিস। আজ রাতে ট্রেনের সময়সূচি দেখব।

Mia
Mia

Are you going to stay at the hotel?

তুই কি হোটেলেই থাকবি?

Emma
Emma

Maybe. I’ll ask if they have a room for one night.

হয়তো। এক রাতের জন্য ঘর আছে কি না জিজ্ঞেস করব।

শব্দভান্ডার8

  • wedding invitationবিয়ের আমন্ত্রণপত্র

    A card or message that asks you to come to a wedding. You can get an invitation in the mail.

    এমন একটি কার্ড বা বার্তা, যা দিয়ে কাউকে বিয়েতে আসতে বলা হয়। ডাকযোগেও আমন্ত্রণপত্র পেতে পারো।

  • in the mailডাকযোগে

    Sent to you by postal service. Use this phrase when talking about letters or packages you receive.

    ডাক বিভাগের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে—এমন কিছু বোঝায়। চিঠি বা পার্সেল পাওয়ার কথা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করো।

  • outside the cityশহরের বাইরে

    In a place that is not in the city center or within the city. You can use it to describe where a hotel or other place is.

    শহরের কেন্দ্র বা শহরের সীমানার মধ্যে নয়—এমন কোনো জায়গায়। হোটেল বা অন্য কোনো জায়গা কোথায়, তা বোঝাতে কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • take the trainট্রেনে যাওয়া

    Travel by train. You can say, “I’ll take the train” when explaining how you plan to get somewhere.

    ট্রেনে ভ্রমণ করা। কোথাও কীভাবে যাওয়ার পরিকল্পনা করছ, তা বলতে “I’ll take the train” বলতে পারো।

  • book your ticketটিকিট কাটা

    Buy or reserve a ticket before you travel. You can use this phrase when making travel plans.

    ভ্রমণের আগে টিকিট কেনা বা বুক করা। ভ্রমণের পরিকল্পনা করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • save moneyটাকা বাঁচানো

    Spend less money than you would otherwise. Booking early can help you save money.

    অন্যথায় যত টাকা খরচ করতে, তার চেয়ে কম খরচ করা। আগে থেকে বুক করলে টাকা বাঁচাতে পারো।

  • train timesট্রেনের সময়সূচি

    The times when trains leave or arrive. You can check the train times before your trip.

    ট্রেন ছাড়ার বা পৌঁছানোর সময়গুলো। যাত্রার আগে ট্রেনের সময়সূচি দেখে নিতে পারো।

  • stay at the hotelহোটেলে থাকা

    Sleep at the hotel for one or more nights. You can use this phrase to talk about where you will stay during a trip.

    এক বা একাধিক রাত হোটেলে ঘুমানো বা রাত কাটানো। ভ্রমণের সময় কোথায় থাকবে, তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    When is the wedding?

    বিয়েটা কবে?

    Use this simple question to ask about the date of an event. You can replace “the wedding” with another event, such as “the party.”

    কোনো অনুষ্ঠানের তারিখ জানতে এই সহজ প্রশ্নটি করো। “the wedding”-এর বদলে “the party”-এর মতো অন্য কোনো অনুষ্ঠানের নামও বসাতে পারো।

  2. 2

    It’s on Saturday, June fifteenth, at a hotel outside the city.

    ১৫ জুন, শনিবার, শহরের বাইরে একটা হোটেলে।

    This sentence gives the date and place of an event. Use “on” before a day or date and “at” before a specific location.

    এই বাক্যে কোনো অনুষ্ঠানের তারিখ ও জায়গা বলা হয়েছে। দিন বা তারিখের আগে “on” আর নির্দিষ্ট জায়গার আগে “at” ব্যবহার করো।

  3. 3

    Will you drive there, or take the train?

    তুই কি গাড়ি চালিয়ে যাবি, নাকি ট্রেনে যাবি?

    Use this question to ask how someone plans to travel. You can name two choices with “or.”

    কেউ কীভাবে ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করছে, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “or” দিয়ে দুটি বিকল্পের কথা বলতে পারো।

  4. 4

    I’ll take the train.

    আমি ট্রেনে যাব।

    Use “I’ll” to talk about a future decision or plan. Replace “take the train” with another travel choice, such as “drive.”

    ভবিষ্যতের কোনো সিদ্ধান্ত বা পরিকল্পনার কথা বলতে “I’ll” ব্যবহার করো। “take the train”-এর বদলে “drive”-এর মতো অন্য কোনো যাতায়াতের উপায় বসাতে পারো।

  5. 5

    You can book your ticket early and save money.

    আগে টিকিট কাটলে টাকা বাঁচাতে পারবি।

    This sentence gives helpful travel advice. Use “You can” to suggest an option or explain what someone is able to do.

    এই বাক্যে ভ্রমণসংক্রান্ত কাজে লাগার মতো পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। কোনো উপায়ের পরামর্শ দিতে বা কেউ কী করতে পারে তা বোঝাতে “You can” ব্যবহার করো।

  6. 6

    I’ll check the train times tonight.

    আজ রাতে ট্রেনের সময়সূচি দেখব।

    Use this sentence to say what you plan to do later. Replace “check the train times” with another task, such as “check the hotel website.”

    পরে কী করার পরিকল্পনা আছে, তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “check the train times”-এর বদলে “check the hotel website”-এর মতো অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।

  7. 7

    Are you going to stay at the hotel?

    তুই কি হোটেলেই থাকবি?

    Use “Are you going to…?” to ask about someone’s plans. You can replace “stay at the hotel” with another activity.

    কারও পরিকল্পনা জানতে “Are you going to…?” ব্যবহার করো। “stay at the hotel”-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।

  8. 8

    I’ll ask if they have a room for one night.

    এক রাতের জন্য ঘর আছে কি না জিজ্ঞেস করব।

    Use this sentence to explain that you will ask whether something is available. Replace “a room for one night” with something else you need.

    কোনো কিছু পাওয়া যাবে কি না, তা জিজ্ঞেস করবে—এ কথা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “a room for one night”-এর বদলে তোমার প্রয়োজনীয় অন্য কিছু বসাতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।