Asking a Friend for a Recommendation

বন্ধুর কাছে সুপারিশ চাওয়া

Emma asks Mia if she knows a reliable pet sitter. Mia recommends Jack, who has looked after her cat before.

এমা মিয়াকে জিজ্ঞেস করে, সে কোনো নির্ভরযোগ্য পোষা প্রাণীর দেখাশোনাকারীকে চেনে কি না। মিয়া জ্যাকের কথা বলে, যে আগে তার বিড়ালের দেখাশোনা করেছে।

সংলাপ8

Asking a Friend for a Recommendation
Emma
Emma

Mia, do you know a good pet sitter? I need someone to watch my dog.

মিয়া, তুমি কি ভালো কোনো পোষা প্রাণীর দেখাশোনাকারীকে চেনো? আমার কুকুরটার দেখাশোনার জন্য কাউকে দরকার।

Mia
Mia

I do. Jack looked after my cat before, and he did a great job.

চিনি। জ্যাক আগে আমার বিড়ালটার দেখাশোনা করেছে, আর খুব ভালোভাবে করেছে।

Emma
Emma

That sounds great. Is he reliable and good with animals?

শুনে তো ভালো মনে হচ্ছে। ও কি নির্ভরযোগ্য আর পশুপাখির সঙ্গে ভালো ব্যবহার করে?

Mia
Mia

Yes, he is. He came on time and followed all my instructions.

হ্যাঁ, করে। ও সময়মতো এসেছিল আর আমার সব নির্দেশ মেনেছিল।

Emma
Emma

Good! Do you think he can look after a dog, too?

বেশ! তোমার কি মনে হয়, ও কুকুরেরও দেখাশোনা করতে পারবে?

Mia
Mia

I think so. He likes dogs, and he is careful with pets.

আমার তাই মনে হয়। ও কুকুর পছন্দ করে, আর পোষা প্রাণীদের যত্ন নিয়ে দেখে।

Emma
Emma

Could you give me his number? I want to ask about his schedule.

তুমি কি ওর নম্বরটা আমাকে দিতে পারবে? ওর সময়সূচি সম্পর্কে জানতে চাই।

Mia
Mia

Sure. I’ll text it to you now. Tell him I recommended him.

অবশ্যই। এখনই তোমাকে মেসেজ করে পাঠাচ্ছি। ওকে বলো, আমি ওর কথা বলেছি।

শব্দভান্ডার8

  • pet sitterপোষা প্রাণীর দেখাশোনাকারী

    A pet sitter takes care of someone’s pet while they are away. Here, Emma needs someone to watch her dog.

    কেউ বাইরে থাকলে তার পোষা প্রাণীর দেখাশোনা করেন পোষা প্রাণীর দেখাশোনাকারী। এখানে এমার কুকুরের দেখাশোনার জন্য কাউকে দরকার।

  • looked afterদেখাশোনা করেছিল

    To look after someone or something means to take care of them. Mia says Jack took care of her cat before.

    “looked after” মানে কারও বা কিছুর যত্ন নেওয়া। মিয়া বলছে, জ্যাক আগে তার বিড়ালের যত্ন নিয়েছিল।

  • did a great jobখুব ভালোভাবে কাজটি করেছিল

    This means someone did something very well. You can use it to praise someone’s work.

    এর মানে, কেউ কোনো কাজ খুব ভালোভাবে করেছে। কারও কাজের প্রশংসা করতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • reliableনির্ভরযোগ্য

    A reliable person can be trusted to do what they promise. Emma wants to know if Jack can be trusted to care for her dog.

    নির্ভরযোগ্য কাউকে বিশ্বাস করা যায় যে সে কথা অনুযায়ী কাজ করবে। এমা জানতে চায়, জ্যাককে তার কুকুরের দেখাশোনার দায়িত্ব দেওয়া যায় কি না।

  • on timeসময়মতো

    If someone is on time, they arrive at the expected time. It is useful when talking about punctuality.

    কেউ “on time” এলে, সে নির্ধারিত সময়ে পৌঁছায়। সময়নিষ্ঠার কথা বলতে এই শব্দবন্ধটি কাজে লাগে।

  • followed all my instructionsআমার সব নির্দেশ মেনেছিল

    This means he did everything Mia asked him to do. You can use this phrase to describe someone who follows directions carefully.

    এর মানে, মিয়া তাকে যা যা করতে বলেছিল, সে সবই করেছিল। কেউ নির্দেশ মনোযোগ দিয়ে মেনে চলে—এ কথা বোঝাতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারো।

  • give me his numberওর নম্বরটা আমাকে দাও

    This is a casual way to ask someone to share another person’s phone number. You can change “his” to “her” or “their.”

    কারও কাছে অন্য একজনের ফোন নম্বর চাওয়ার এটি একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়। প্রয়োজনমতো “his”-এর বদলে “her” বা “their” বলতে পারো।

  • I’ll text it to you now.আমি এখনই তোমাকে মেসেজ করে পাঠাব।

    This means the speaker will send something, such as a phone number, in a text message right away. Use “I’ll text it to you” when offering to send information.

    এর মানে, বক্তা ফোন নম্বরের মতো কোনো তথ্য এখনই মেসেজে পাঠাবেন। কাউকে তথ্য পাঠানোর প্রস্তাব দিতে “I’ll text it to you” ব্যবহার করো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Do you know a good pet sitter?

    তুমি কি ভালো কোনো পোষা প্রাণীর দেখাশোনাকারীকে চেনো?

    Use this question to ask if someone can recommend a person who takes care of pets. You can replace “pet sitter” with another kind of service or worker.

    পোষা প্রাণীর দেখাশোনা করেন এমন কাউকে সুপারিশ করতে পারবে কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “pet sitter”-এর বদলে অন্য কোনো সেবা বা কর্মীর কথা বলতে পারো।

  2. 2

    I need someone to watch my dog.

    আমার কুকুরটার দেখাশোনার জন্য কাউকে দরকার।

    This explains what kind of help you need. Replace “watch my dog” with another task, such as “walk my dog” or “water my plants.”

    কী ধরনের সাহায্য দরকার, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়। “watch my dog”-এর বদলে “walk my dog” বা “water my plants”-এর মতো অন্য কাজ বসাতে পারো।

  3. 3

    Jack looked after my cat before, and he did a great job.

    জ্যাক আগে আমার বিড়ালটার দেখাশোনা করেছে, আর খুব ভালোভাবে করেছে।

    Use this sentence to recommend someone based on a good past experience. “Looked after” is a common way to say “took care of.”

    আগের ভালো অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে কাউকে সুপারিশ করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “Looked after” হলো “took care of” বলার একটি প্রচলিত উপায়।

  4. 4

    Is he reliable and good with animals?

    ও কি নির্ভরযোগ্য আর পশুপাখির সঙ্গে ভালো ব্যবহার করে?

    This is a useful way to ask whether someone can be trusted and has the right skills. You can replace “good with animals” with “good with children” or another group.

    কাউকে বিশ্বাস করা যায় কি না এবং তার প্রয়োজনীয় দক্ষতা আছে কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি কাজে লাগে। “good with animals”-এর বদলে “good with children” বা অন্য কোনো দলের কথা বলতে পারো।

  5. 5

    Do you think he can look after a dog, too?

    তোমার কি মনে হয়, ও কুকুরেরও দেখাশোনা করতে পারবে?

    Use this question to check whether someone can do a similar task for a different person or thing. “Too” means “also” here.

    অন্য কারও বা অন্য কিছুর জন্য একই ধরনের কাজ করতে পারবে কি না, তা যাচাই করতে এই প্রশ্নটি করো। এখানে “too” মানে “এছাড়াও”।

  6. 6

    Could you give me his number?

    তুমি কি ওর নম্বরটা আমাকে দিতে পারবে?

    This is a polite way to ask for someone’s phone number. Change “his” to “her” or “their” when needed.

    কারও ফোন নম্বর চাওয়ার এটি একটি ভদ্র উপায়। প্রয়োজনমতো “his”-এর বদলে “her” বা “their” বলো।

  7. 7

    I want to ask about his schedule.

    ওর সময়সূচি সম্পর্কে জানতে চাই।

    Use this sentence to explain why you need to contact someone. You can replace “his schedule” with “the price” or “the available times.”

    কারও সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে কেন, তা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “his schedule”-এর বদলে “the price” বা “the available times” বলতে পারো।

  8. 8

    Tell him I recommended him.

    ওকে বলো, আমি ওর কথা বলেছি।

    Use this phrase to let someone know who suggested they get in touch. You can replace “him” with “her” or “them.”

    কার পরামর্শে যোগাযোগ করতে বলা হয়েছে, তা জানাতে এই কথাটি ব্যবহার করো। “him”-এর বদলে “her” বা “them” বলতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।