Virus or Malware Removal

ভাইরাস বা ম্যালওয়্যার অপসারণ

A user suspects their computer is infected with a virus or malware due to slow performance, pop-up ads, or unusual behavior. The technical support agent provides guidance on running scans, identifying malicious software, and removing threats.

কম্পিউটার ধীরগতিতে চলা, পপ-আপ বিজ্ঞাপন দেখা দেওয়া বা অস্বাভাবিক আচরণের কারণে একজন ব্যবহারকারীর সন্দেহ হয় যে তাঁর কম্পিউটারে ভাইরাস বা ম্যালওয়্যার রয়েছে। প্রযুক্তিগত সহায়তা কর্মী স্ক্যান চালানো, ক্ষতিকর সফটওয়্যার শনাক্ত করা এবং হুমকি অপসারণের বিষয়ে নির্দেশনা দেন।

সংলাপ10

Virus or Malware Removal
Emma
Emma

Hi, I think my computer might have a virus. It's been running really slow and I'm seeing a lot of pop-up ads.

হ্যালো, আমার মনে হয় আমার কম্পিউটারে ভাইরাস থাকতে পারে। এটা বেশ ধীরগতিতে চলছে, আর অনেক পপ-আপ বিজ্ঞাপন দেখাচ্ছে।

Jack
Jack

Hello. I understand. Those are definite signs of a potential infection. First, have you rebooted your computer recently?

হ্যালো। বুঝতে পারছি। এগুলো সংক্রমণের সম্ভাবনার স্পষ্ট লক্ষণ। প্রথমে বলুন, সম্প্রতি কি আপনি কম্পিউটারটি রিস্টার্ট করেছেন?

Emma
Emma

Yes, I have, multiple times. It doesn't seem to help. And some programs are crashing randomly.

হ্যাঁ, কয়েকবার করেছি। তাতে কোনো লাভ হচ্ছে বলে মনে হয় না। আর কিছু প্রোগ্রাম হঠাৎ হঠাৎ বন্ধ হয়ে যাচ্ছে।

Jack
Jack

Okay. Let's start by running a full scan with your antivirus software. Do you have one installed, like Windows Defender or a third-party program?

ঠিক আছে। প্রথমে আপনার অ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যার দিয়ে পুরো কম্পিউটার স্ক্যান করি। আপনার কি Windows Defender বা অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানের প্রোগ্রামের মতো অ্যান্টিভাইরাস ইনস্টল করা আছে?

Emma
Emma

I think I have Windows Defender. How do I make sure it's up to date and then run a full scan?

আমার মনে হয় Windows Defender আছে। এটা আপডেট করা আছে কি না নিশ্চিত হয়ে কীভাবে পুরো স্ক্যান চালাব?

Jack
Jack

No problem. Go to your Start menu, type 'Windows Security,' and open it. From there, click on 'Virus & threat protection,' and then 'Scan options.' Select 'Full scan' and click 'Scan now.' This might take a while.

সমস্যা নেই। Start মেনুতে যান, 'Windows Security' লিখে সেটি খুলুন। তারপর 'Virus & threat protection'-এ ক্লিক করে 'Scan options' নির্বাচন করুন। এরপর 'Full scan' বেছে নিয়ে 'Scan now'-এ ক্লিক করুন। এতে কিছুটা সময় লাগতে পারে।

Emma
Emma

Got it. I'll get that started. What if it finds something? Or if it doesn't, but the problems persist?

বুঝেছি। স্ক্যান শুরু করছি। যদি কিছু খুঁজে পায়, তখন কী করব? আর যদি কিছু না পায়, কিন্তু সমস্যাগুলো চলতেই থাকে?

Jack
Jack

If it finds threats, it should give you options to quarantine or remove them. If the issues continue after the scan, we might need to explore using a specialized malware removal tool, like Malwarebytes. But let's see what the full scan reveals first.

হুমকি খুঁজে পেলে সেটি কোয়ারেন্টাইনে রাখা বা সরিয়ে ফেলার বিকল্প দেখানোর কথা। স্ক্যানের পরও সমস্যা চলতে থাকলে, Malwarebytes-এর মতো বিশেষায়িত ম্যালওয়্যার অপসারণের টুল ব্যবহার করার কথা ভাবতে হতে পারে। তবে আগে পুরো স্ক্যানে কী পাওয়া যায় দেখি।

Emma
Emma

Okay, that sounds like a plan. Thank you for the clear instructions.

ঠিক আছে, এটাই ভালো পরিকল্পনা মনে হচ্ছে। পরিষ্কারভাবে নির্দেশনা দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

Jack
Jack

You're welcome. Please let me know once the full scan is complete, and we'll take it from there. You can reach us back on this line.

আপনাকে স্বাগতম। পুরো স্ক্যান শেষ হলে আমাকে জানাবেন, তারপর আমরা পরবর্তী পদক্ষেপ নেব। এই নম্বরে আবার আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।

শব্দভান্ডার8

  • virusভাইরাস

    A harmful program that infects a computer and can cause damage or steal information. In tech support, people often report symptoms like slow speed when they suspect a virus.

    এটি এমন একটি ক্ষতিকর প্রোগ্রাম, যা কম্পিউটারে সংক্রমণ ঘটিয়ে ক্ষতি করতে পারে বা তথ্য চুরি করতে পারে। প্রযুক্তিগত সহায়তা চাইতে গিয়ে কেউ ভাইরাসের সন্দেহ করলে প্রায়ই কম্পিউটার ধীরগতিতে চলার মতো লক্ষণের কথা জানান।

  • malwareম্যালওয়্যার

    Short for malicious software; any unwanted program that harms your device, like spyware or ransomware. It's broader than just viruses and common in discussions about computer security.

    এটি malicious software-এর সংক্ষিপ্ত রূপ; স্পাইওয়্যার বা র‍্যানসমওয়্যারের মতো যেকোনো অবাঞ্ছিত প্রোগ্রাম, যা আপনার ডিভাইসের ক্ষতি করে। এর অর্থ শুধু ভাইরাসের চেয়ে ব্যাপক, এবং কম্পিউটার নিরাপত্তা নিয়ে আলোচনায় এই শব্দটি প্রচলিত।

  • pop-up adsপপ-আপ বিজ্ঞাপন

    Advertisements that suddenly appear in new windows on your screen, often annoyingly. They are a common sign of malware and something users complain about in support calls.

    এমন বিজ্ঞাপন, যা হঠাৎ স্ক্রিনে নতুন উইন্ডো খুলে দেখা দেয় এবং প্রায়ই বিরক্তির কারণ হয়। ম্যালওয়্যারের এটি একটি সাধারণ লক্ষণ, আর সহায়তা চেয়ে ফোন করা ব্যবহারকারীরা প্রায়ই এ নিয়ে অভিযোগ করেন।

  • rebootedরিস্টার্ট করেছিলেন

    Past tense of reboot, meaning to restart a computer to fix minor issues. It's a basic troubleshooting step recommended by tech support.

    এটি reboot-এর অতীত কাল; ছোটখাটো সমস্যা ঠিক করতে কম্পিউটার বন্ধ করে আবার চালু করাকে বোঝায়। প্রযুক্তিগত সহায়তা কর্মীরা সমস্যা সমাধানের প্রাথমিক ধাপ হিসেবে এটি করার পরামর্শ দেন।

  • crashingহঠাৎ বন্ধ হয়ে যাওয়া

    When a program suddenly stops working and closes unexpectedly. Users describe this to explain software problems during tech help.

    কোনো প্রোগ্রাম হঠাৎ কাজ করা বন্ধ করে দিয়ে অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়ে গেলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। সফটওয়্যারের সমস্যা বোঝাতে ব্যবহারকারীরা প্রযুক্তিগত সহায়তা চাইলে এভাবে সমস্যার কথা বলেন।

  • antivirus softwareঅ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যার

    Programs designed to detect and remove viruses from computers, like Windows Defender. Essential for everyday computer protection and often mentioned in support scenarios.

    কম্পিউটারে ভাইরাস শনাক্ত ও অপসারণের জন্য তৈরি প্রোগ্রাম, যেমন Windows Defender। প্রতিদিনের কম্পিউটার সুরক্ষার জন্য এটি জরুরি এবং সহায়তা-সংক্রান্ত কথোপকথনে প্রায়ই এর উল্লেখ করা হয়।

  • full scanপুরো স্ক্যান

    A complete check of your entire computer for viruses or threats, not just quick checks. Tech agents guide users to run this for thorough diagnosis.

    শুধু দ্রুত পরীক্ষা নয়, বরং ভাইরাস বা হুমকির জন্য পুরো কম্পিউটার পরীক্ষা করা। সমস্যার বিস্তারিত নির্ণয়ের জন্য প্রযুক্তিগত সহায়তা কর্মীরা ব্যবহারকারীদের এই স্ক্যান চালানোর নির্দেশনা দেন।

  • quarantineকোয়ারেন্টাইনে রাখা

    To isolate infected files so they can't spread or harm the computer, like putting them in a safe 'jail.' Antivirus programs use this term when handling threats.

    সংক্রমিত ফাইলগুলোকে আলাদা করে রাখা, যাতে সেগুলো ছড়াতে বা কম্পিউটারের ক্ষতি করতে না পারে—যেন নিরাপদ ‘কারাগারে’ রাখা। হুমকি সামলানোর সময় অ্যান্টিভাইরাস প্রোগ্রামগুলো এই শব্দটি ব্যবহার করে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6

  1. 1

    I think my computer might have a virus. It's been running really slow and I'm seeing a lot of pop-up ads.

    আমার মনে হয় আমার কম্পিউটারে ভাইরাস থাকতে পারে। এটা বেশ ধীরগতিতে চলছে, আর অনেক পপ-আপ বিজ্ঞাপন দেখাচ্ছে।

    This sentence expresses suspicion about a tech problem and lists symptoms. It's useful for starting a support conversation; use 'might have' to show uncertainty, and connect ideas with 'and' for listing issues. Great for intermediate learners to describe computer troubles.

    এই বাক্যে প্রযুক্তিগত কোনো সমস্যা আছে বলে সন্দেহ প্রকাশ করে তার লক্ষণগুলোও বলা হয়েছে। সহায়তা চাইতে কথোপকথন শুরু করার জন্য এটি কাজে লাগে। অনিশ্চয়তা বোঝাতে 'might have' ব্যবহার করুন, আর একাধিক সমস্যা উল্লেখ করতে 'and' দিয়ে কথাগুলো জুড়ুন। কম্পিউটারের সমস্যা বর্ণনা করার জন্য মধ্যম পর্যায়ের শিক্ষার্থীদের কাছে এটি বেশ কার্যকর।

  2. 2

    Those are definite signs of a potential infection.

    এগুলো সংক্রমণের সম্ভাবনার স্পষ্ট লক্ষণ।

    Here, the agent confirms symptoms as indicators of a problem. 'Definite signs' means clear evidence, and 'potential' suggests it's possible but not certain. Use this pattern to acknowledge and explain issues in customer service; helpful for building trust.

    এখানে সহায়তা কর্মী লক্ষণগুলোকে সমস্যার ইঙ্গিত হিসেবে স্বীকার করছেন। 'Definite signs' মানে স্পষ্ট প্রমাণ, আর 'potential' বোঝায় যে ঘটনাটি ঘটতে পারে, তবে নিশ্চিত নয়। গ্রাহকসেবায় সমস্যার কথা স্বীকার করে তা ব্যাখ্যা করতে এই গঠনটি ব্যবহার করুন; এতে আস্থা তৈরি হয়।

  3. 3

    Let's start by running a full scan with your antivirus software.

    প্রথমে আপনার অ্যান্টিভাইরাস সফটওয়্যার দিয়ে পুরো কম্পিউটার স্ক্যান করি।

    This suggests the first action in troubleshooting. 'Let's start by' is a polite way to propose steps, using gerund 'running' after 'by.' Practical for guiding others; intermediate learners can use it in instructions or advice-giving situations.

    এই বাক্যে সমস্যা সমাধানের প্রথম পদক্ষেপের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। 'Let's start by' হলো ভদ্রভাবে কোনো পদক্ষেপের প্রস্তাব দেওয়ার উপায়; এখানে 'by'-এর পরে gerund 'running' এসেছে। অন্যকে নির্দেশনা বা পরামর্শ দেওয়ার সময় এটি কাজে লাগে।

  4. 4

    What if it finds something? Or if it doesn't, but the problems persist?

    যদি স্ক্যানে কিছু পাওয়া যায়, তাহলে কী হবে? আর যদি কিছু না পায়, কিন্তু সমস্যাগুলো চলতেই থাকে?

    Asks about possible outcomes using conditional 'what if' for hypotheticals. 'Persist' means continue; connect alternatives with 'or' and 'but.' Useful for planning next steps in conversations; teaches handling uncertainty in problem-solving.

    কাল্পনিক পরিস্থিতি নিয়ে 'what if' ব্যবহার করে সম্ভাব্য ফলাফল সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়েছে। 'Persist' মানে চলতে থাকা; বিকল্পগুলো জুড়তে 'or' এবং 'but' ব্যবহার করা হয়েছে। কথোপকথনে পরবর্তী পদক্ষেপের পরিকল্পনা করতে এটি উপকারী, আর সমস্যা সমাধানের সময় অনিশ্চয়তা সামলানোর ভাষাও শেখায়।

  5. 5

    If it finds threats, it should give you options to quarantine or remove them.

    যদি স্ক্যানে হুমকি পাওয়া যায়, তাহলে সেগুলো কোয়ারেন্টাইনে রাখা বা সরিয়ে ফেলার বিকল্প দেখানোর কথা।

    A conditional sentence explaining results with 'if' clause. 'Should' indicates expectation; lists options with 'to' infinitives. Valuable for tech explanations; learners can apply this structure to describe software actions or advice.

    'if' যুক্ত শর্তবাচক বাক্যে সম্ভাব্য ফলাফল ব্যাখ্যা করা হয়েছে। 'Should' প্রত্যাশা বোঝায়, আর 'to' দিয়ে শুরু হওয়া ক্রিয়ারূপ ব্যবহার করে বিকল্পগুলো জানানো হয়েছে। প্রযুক্তিগত বিষয় ব্যাখ্যা করতে এই গঠনটি কাজে লাগে; সফটওয়্যারের কাজ বা পরামর্শ বর্ণনা করতেও এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  6. 6

    You're welcome. Please let me know once the full scan is complete, and we'll take it from there.

    আপনাকে স্বাগতম। পুরো স্ক্যান শেষ হলে আমাকে জানাবেন, তারপর আমরা পরবর্তী পদক্ষেপ নেব।

    Polite response to thanks, followed by a request using 'once' for after an event. 'Take it from there' means handle the next part. Common in service dialogues; teaches courteous follow-up and future planning for ongoing support.

    ধন্যবাদ জানানোর জবাবে ভদ্রভাবে উত্তর দেওয়ার পর, কোনো কাজ শেষ হওয়ার পরের সময় বোঝাতে 'once' ব্যবহার করে অনুরোধ করা হয়েছে। 'Take it from there' মানে এরপরের অংশের দায়িত্ব নেওয়া। সেবা-সংক্রান্ত কথোপকথনে এটি প্রচলিত; ভদ্রভাবে পরবর্তী যোগাযোগ ও চলমান সহায়তার পরিকল্পনা করতে শেখায়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।