Virus or Malware Removal

Penghapusan Virus atau Malware

A user suspects their computer is infected with a virus or malware due to slow performance, pop-up ads, or unusual behavior. The technical support agent provides guidance on running scans, identifying malicious software, and removing threats.

Seorang pengguna menduga komputernya terinfeksi virus atau malware karena kinerjanya lambat, muncul iklan pop-up, atau perilakunya tidak biasa. Petugas dukungan teknis memberikan panduan untuk menjalankan pemindaian, mengenali perangkat lunak berbahaya, dan menghapus ancaman.

Dialog10

Virus or Malware Removal
Emma
Emma

Hi, I think my computer might have a virus. It's been running really slow and I'm seeing a lot of pop-up ads.

Hai, sepertinya komputer saya terkena virus. Akhir-akhir ini jalannya lambat sekali dan banyak iklan pop-up muncul.

Jack
Jack

Hello. I understand. Those are definite signs of a potential infection. First, have you rebooted your computer recently?

Halo. Saya mengerti. Itu memang tanda-tanda kuat kemungkinan adanya infeksi. Pertama, apakah Anda baru-baru ini sudah memulai ulang komputer?

Emma
Emma

Yes, I have, multiple times. It doesn't seem to help. And some programs are crashing randomly.

Ya, sudah, berkali-kali. Sepertinya tidak membantu. Beberapa program juga tiba-tiba berhenti berfungsi.

Jack
Jack

Okay. Let's start by running a full scan with your antivirus software. Do you have one installed, like Windows Defender or a third-party program?

Baik. Mari kita mulai dengan menjalankan pemindaian menyeluruh menggunakan perangkat lunak antivirus Anda. Apakah Anda sudah memasang antivirus, seperti Windows Defender atau program dari pihak ketiga?

Emma
Emma

I think I have Windows Defender. How do I make sure it's up to date and then run a full scan?

Sepertinya saya punya Windows Defender. Bagaimana cara memastikan programnya sudah diperbarui, lalu menjalankan pemindaian menyeluruh?

Jack
Jack

No problem. Go to your Start menu, type 'Windows Security,' and open it. From there, click on 'Virus & threat protection,' and then 'Scan options.' Select 'Full scan' and click 'Scan now.' This might take a while.

Tidak masalah. Buka menu Start, ketik 'Windows Security', lalu buka aplikasinya. Setelah itu, klik 'Virus & threat protection', lalu 'Scan options'. Pilih 'Full scan' dan klik 'Scan now'. Proses ini mungkin membutuhkan waktu.

Emma
Emma

Got it. I'll get that started. What if it finds something? Or if it doesn't, but the problems persist?

Baik, saya akan mulai menjalankannya. Bagaimana kalau ditemukan sesuatu? Atau kalau tidak ada yang ditemukan, tetapi masalahnya masih berlanjut?

Jack
Jack

If it finds threats, it should give you options to quarantine or remove them. If the issues continue after the scan, we might need to explore using a specialized malware removal tool, like Malwarebytes. But let's see what the full scan reveals first.

Kalau ditemukan ancaman, Anda seharusnya diberi pilihan untuk mengarantina atau menghapusnya. Jika masalahnya masih berlanjut setelah pemindaian, kita mungkin perlu mencoba alat khusus untuk menghapus malware, seperti Malwarebytes. Namun, kita lihat dulu hasil pemindaian menyeluruhnya.

Emma
Emma

Okay, that sounds like a plan. Thank you for the clear instructions.

Baik, sepertinya itu rencana yang bagus. Terima kasih atas petunjuknya yang jelas.

Jack
Jack

You're welcome. Please let me know once the full scan is complete, and we'll take it from there. You can reach us back on this line.

Sama-sama. Silakan beri tahu saya setelah pemindaian menyeluruh selesai, lalu kita tentukan langkah selanjutnya. Anda bisa menghubungi kami kembali melalui nomor ini.

Kosakata8

  • virusvirus

    A harmful program that infects a computer and can cause damage or steal information. In tech support, people often report symptoms like slow speed when they suspect a virus.

    Program berbahaya yang menginfeksi komputer dan dapat merusak perangkat atau mencuri informasi. Dalam layanan dukungan teknis, orang sering melaporkan gejala seperti komputer yang lambat saat menduga ada virus.

  • malwaremalware

    Short for malicious software; any unwanted program that harms your device, like spyware or ransomware. It's broader than just viruses and common in discussions about computer security.

    Singkatan dari malicious software, yaitu program yang tidak diinginkan dan merusak perangkat, seperti spyware atau ransomware. Maknanya lebih luas daripada virus saja dan kata ini umum digunakan saat membahas keamanan komputer.

  • pop-up adsiklan pop-up

    Advertisements that suddenly appear in new windows on your screen, often annoyingly. They are a common sign of malware and something users complain about in support calls.

    Iklan yang tiba-tiba muncul di jendela baru pada layar, sering kali mengganggu. Iklan seperti ini merupakan salah satu tanda umum malware dan sering dikeluhkan pengguna saat menghubungi layanan dukungan.

  • rebootedmemulai ulang

    Past tense of reboot, meaning to restart a computer to fix minor issues. It's a basic troubleshooting step recommended by tech support.

    Bentuk lampau dari reboot, yang berarti memulai ulang komputer untuk mengatasi masalah kecil. Ini merupakan langkah dasar pemecahan masalah yang biasa disarankan oleh petugas dukungan teknis.

  • crashingberhenti berfungsi

    When a program suddenly stops working and closes unexpectedly. Users describe this to explain software problems during tech help.

    Keadaan ketika program tiba-tiba berhenti bekerja dan tertutup tanpa diduga. Pengguna memakai istilah ini untuk menjelaskan masalah perangkat lunak saat meminta bantuan teknis.

  • antivirus softwareperangkat lunak antivirus

    Programs designed to detect and remove viruses from computers, like Windows Defender. Essential for everyday computer protection and often mentioned in support scenarios.

    Program yang dirancang untuk mendeteksi dan menghapus virus dari komputer, seperti Windows Defender. Program ini penting untuk melindungi komputer sehari-hari dan sering disebut dalam situasi dukungan teknis.

  • full scanpemindaian menyeluruh

    A complete check of your entire computer for viruses or threats, not just quick checks. Tech agents guide users to run this for thorough diagnosis.

    Pemeriksaan lengkap terhadap seluruh komputer untuk mencari virus atau ancaman, bukan hanya pemeriksaan cepat. Petugas dukungan teknis memandu pengguna menjalankannya untuk melakukan diagnosis secara menyeluruh.

  • quarantinemengarantina

    To isolate infected files so they can't spread or harm the computer, like putting them in a safe 'jail.' Antivirus programs use this term when handling threats.

    Mengisolasi file yang terinfeksi agar tidak menyebar atau merusak komputer, seperti memasukkannya ke dalam ruang isolasi yang aman. Program antivirus memakai istilah ini saat menangani ancaman.

Kalimat Kunci6

  1. 1

    I think my computer might have a virus. It's been running really slow and I'm seeing a lot of pop-up ads.

    Sepertinya komputer saya terkena virus. Akhir-akhir ini jalannya lambat sekali dan banyak iklan pop-up muncul.

    This sentence expresses suspicion about a tech problem and lists symptoms. It's useful for starting a support conversation; use 'might have' to show uncertainty, and connect ideas with 'and' for listing issues. Great for intermediate learners to describe computer troubles.

    Kalimat ini mengungkapkan dugaan adanya masalah teknis sekaligus menyebutkan gejalanya. Kalimat ini berguna untuk memulai percakapan dengan layanan dukungan. Gunakan 'might have' untuk menunjukkan ketidakpastian, lalu hubungkan beberapa masalah dengan 'and'. Cocok untuk pelajar tingkat menengah yang ingin menjelaskan masalah komputer.

  2. 2

    Those are definite signs of a potential infection.

    Itu memang tanda-tanda kuat kemungkinan adanya infeksi.

    Here, the agent confirms symptoms as indicators of a problem. 'Definite signs' means clear evidence, and 'potential' suggests it's possible but not certain. Use this pattern to acknowledge and explain issues in customer service; helpful for building trust.

    Di sini, petugas memastikan bahwa gejala yang disebutkan merupakan indikasi adanya masalah. 'Definite signs' berarti bukti yang jelas, sedangkan 'potential' menunjukkan bahwa sesuatu mungkin terjadi, tetapi belum pasti. Gunakan pola ini untuk menanggapi dan menjelaskan masalah dalam layanan pelanggan; ini juga membantu membangun kepercayaan.

  3. 3

    Let's start by running a full scan with your antivirus software.

    Mari kita mulai dengan menjalankan pemindaian menyeluruh menggunakan perangkat lunak antivirus Anda.

    This suggests the first action in troubleshooting. 'Let's start by' is a polite way to propose steps, using gerund 'running' after 'by.' Practical for guiding others; intermediate learners can use it in instructions or advice-giving situations.

    Kalimat ini mengusulkan langkah pertama dalam pemecahan masalah. 'Let's start by' adalah cara yang sopan untuk mengusulkan langkah, dengan bentuk gerund 'running' setelah 'by'. Pola ini berguna saat memandu orang lain; pelajar tingkat menengah dapat menggunakannya saat memberi petunjuk atau saran.

  4. 4

    What if it finds something? Or if it doesn't, but the problems persist?

    Bagaimana kalau ditemukan sesuatu? Atau kalau tidak ada yang ditemukan, tetapi masalahnya masih berlanjut?

    Asks about possible outcomes using conditional 'what if' for hypotheticals. 'Persist' means continue; connect alternatives with 'or' and 'but.' Useful for planning next steps in conversations; teaches handling uncertainty in problem-solving.

    Kalimat ini menanyakan kemungkinan hasil menggunakan bentuk pengandaian 'what if'. 'Persist' berarti berlanjut; hubungkan pilihan alternatif menggunakan 'or' dan 'but'. Pola ini berguna untuk merencanakan langkah berikutnya dalam percakapan dan membantu membahas ketidakpastian saat mencari solusi.

  5. 5

    If it finds threats, it should give you options to quarantine or remove them.

    Kalau ditemukan ancaman, Anda seharusnya diberi pilihan untuk mengarantina atau menghapusnya.

    A conditional sentence explaining results with 'if' clause. 'Should' indicates expectation; lists options with 'to' infinitives. Valuable for tech explanations; learners can apply this structure to describe software actions or advice.

    Kalimat bersyarat ini menjelaskan hasil yang mungkin terjadi dengan klausa 'if'. 'Should' menunjukkan sesuatu yang diharapkan, sedangkan pilihan tindakan dinyatakan dengan bentuk infinitif berawalan 'to'. Pola ini berguna untuk menjelaskan hal teknis; Anda dapat memakainya untuk menjelaskan tindakan perangkat lunak atau memberi saran.

  6. 6

    You're welcome. Please let me know once the full scan is complete, and we'll take it from there.

    Sama-sama. Silakan beri tahu saya setelah pemindaian menyeluruh selesai, lalu kita tentukan langkah selanjutnya.

    Polite response to thanks, followed by a request using 'once' for after an event. 'Take it from there' means handle the next part. Common in service dialogues; teaches courteous follow-up and future planning for ongoing support.

    Ini adalah jawaban sopan atas ucapan terima kasih, diikuti permintaan yang menggunakan 'once' untuk merujuk pada sesuatu yang terjadi lebih dulu. 'Take it from there' berarti menangani langkah berikutnya. Ungkapan ini umum dalam percakapan layanan dan mengajarkan cara menindaklanjuti dengan sopan serta merencanakan dukungan selanjutnya.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.