The First Practice

الحصة التدريبية الأولى

Emma meets teammate Leo at her first practice. They warm up together, learn a few team plays, and talk about what to expect in their first game.

تلتقي إيما بزميلها في الفريق ليو في أول حصة تدريبية لها. يقومان بتمارين الإحماء معًا، ويتعلمان بعض الخطط الجماعية، ويتحدثان عما يمكن توقعه في مباراتهما الأولى.

حوار9

The First Practice
Leo
Leo

Hey, you must be Emma. I’m Leo. Welcome to your first practice! We’re just getting started with warm-ups.

مرحبًا، لا بد أنكِ إيما. أنا ليو. أهلًا بكِ في أول حصة تدريبية لكِ! بدأنا للتو تمارين الإحماء.

Emma
Emma

Hi, Leo! Thanks. I’m a little nervous, to be honest. I haven’t played on a team in years.

مرحبًا يا ليو! شكرًا. أشعر ببعض التوتر، بصراحة. لم ألعب ضمن فريق منذ سنوات.

Leo
Leo

No worries. We’ll take it easy at first. Jog two laps, then we’ll stretch and work on passing.

لا تقلقي. سنبدأ بهدوء. اركضي هرولتَين حول الملعب، ثم سنتمدد ونتدرب على التمرير.

Emma
Emma

Sounds good. Is there anything I should watch out for? I’m still getting used to playing on grass.

يبدو هذا جيدًا. هل هناك شيء ينبغي أن أنتبه إليه؟ ما زلت أعتاد اللعب على العشب.

Leo
Leo

Just keep your head up when you pass, and call out if you’re open. It helps everyone stay on the same page.

أبقي رأسك مرفوعًا عندما تمررين الكرة، ونادي إذا كنتِ متاحة للتمرير. فهذا يساعد الجميع على أن يكونوا متفاهمين.

Emma
Emma

Got it. What are those cones for? Are we practicing a set play or just working on positioning?

فهمت. ما الغرض من تلك الأقماع؟ هل نتدرب على خطة لعب ثابتة أم نعمل فقط على التمركز؟

Leo
Leo

A bit of both. We’ll try a simple corner play, then practice moving into space. Don’t worry if it takes a few tries.

قليلًا من الاثنين. سنجرب خطة بسيطة للركنية، ثم نتدرب على التحرك إلى المساحات الخالية. لا تقلقي إن احتجتِ إلى المحاولة عدة مرات.

Emma
Emma

That makes me feel better. Do you think I’ll be ready for our first game next week?

هذا يطمئنني. هل تظن أنني سأكون مستعدة لمباراتنا الأولى الأسبوع المقبل؟

Leo
Leo

Definitely. The first game is mostly about communicating and having fun. We’ll figure things out as we go.

بالتأكيد. المباراة الأولى تتمحور غالبًا حول التواصل والاستمتاع. سنجد الحلول ونحن نمضي.

المفردات7

  • warm-upsتمارين الإحماء

    Light exercises you do before a sport to prepare your body. You can say, “We’ll do some warm-ups before practice.”

    تمارين خفيفة تؤديها قبل ممارسة الرياضة لتهيئة جسمك. يمكنك أن تقولي: “We’ll do some warm-ups before practice.” (سنؤدي بعض تمارين الإحماء قبل التدريب.)

  • take it easyيتمهّل

    To do something gently or without too much effort. Here, Leo means they will start the practice slowly.

    أن تفعل شيئًا برفق أو من دون بذل جهد كبير. يقصد ليو هنا أنهم سيبدؤون التدريب ببطء.

  • keep your head upيُبقي رأسه مرفوعًا

    To look around instead of down while playing. In other situations, it can also mean to stay positive.

    أن تنظر حولك بدلًا من النظر إلى الأسفل أثناء اللعب. وفي مواقف أخرى، قد تعني أيضًا أن تحافظ على تفاؤلك.

  • call outينادي بصوت عالٍ

    To say something loudly so other people can hear. In the game, Emma can call out to let teammates know she is open.

    أن تقول شيئًا بصوت عالٍ كي يسمعك الآخرون. في المباراة، يمكن لإيما أن تنادي لتخبر زملاءها بأنها متاحة للتمرير.

  • on the same pageعلى وفاق في الفهم

    Having the same understanding or plan. You can use it when a group needs to communicate clearly.

    أن يكون لدى الجميع الفهم أو الخطة نفسها. يمكنك استخدام هذا التعبير عندما تحتاج المجموعة إلى التواصل بوضوح.

  • set playخطة لعب ثابتة

    A planned movement or strategy used in a sport. Teams often practice set plays before a game.

    حركة أو استراتيجية مخططة تُستخدم في رياضة ما. غالبًا ما تتدرب الفرق على خطط اللعب الثابتة قبل المباراة.

  • as we goأثناء سير الأمور

    While something is happening, rather than planning every detail in advance. You can say, “We’ll make changes as we go.”

    أثناء حدوث شيء ما، بدلًا من التخطيط لكل تفصيل مسبقًا. يمكنك أن تقولي: “We’ll make changes as we go.” (سنجري التغييرات أثناء سير الأمور.)

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I’m a little nervous, to be honest.

    أشعر ببعض التوتر، بصراحة.

    This is a natural way to admit how you feel. You can replace “nervous” with another feeling, such as “excited” or “tired.”

    هذه طريقة طبيعية للاعتراف بما تشعرين به. يمكنك استبدال “nervous” بشعور آخر، مثل “excited” أو “tired”.

  2. 2

    We’ll take it easy at first.

    سنبدأ بهدوء.

    Use this to reassure someone that an activity will start gently. You can also say, “Let’s take it easy at first.”

    استخدمي هذه العبارة لتطمئني شخصًا إلى أن النشاط سيبدأ برفق. ويمكنك أيضًا قول: “Let’s take it easy at first.”

  3. 3

    Is there anything I should watch out for?

    هل هناك شيء ينبغي أن أنتبه إليه؟

    This is a useful way to ask about possible problems or important things to notice. Replace “anything” with a specific topic if needed.

    هذه طريقة مفيدة للسؤال عن المشكلات المحتملة أو الأمور المهمة التي ينبغي ملاحظتها. يمكنك استبدال “anything” بموضوع محدد إذا لزم الأمر.

  4. 4

    It helps everyone stay on the same page.

    فهذا يساعد الجميع على أن يكونوا متفاهمين.

    This explains why clear communication is useful. You can use it when talking about teamwork or making sure a group understands a plan.

    توضح هذه العبارة فائدة التواصل الواضح. يمكنك استخدامها عند الحديث عن العمل الجماعي أو التأكد من أن المجموعة تفهم الخطة.

  5. 5

    Don’t worry if it takes a few tries.

    لا تقلقي إن احتجتِ إلى المحاولة عدة مرات.

    Use this to reassure someone that learning may take time. You can replace “it” with a skill or task, such as “the new routine.”

    استخدمي هذه العبارة لتطمئني شخصًا إلى أن التعلم قد يحتاج إلى وقت. يمكنك استبدال “it” بمهارة أو مهمة، مثل “the new routine.”

  6. 6

    Do you think I’ll be ready for our first game next week?

    هل تظن أنني سأكون مستعدة لمباراتنا الأولى الأسبوع المقبل؟

    This is a natural way to ask for someone’s opinion about your readiness. You can change the event or time to fit your situation.

    هذه طريقة طبيعية لطلب رأي شخص ما بشأن مدى استعدادك. يمكنك تغيير المناسبة أو الوقت بما يناسب موقفك.

  7. 7

    We’ll figure things out as we go.

    سنجد الحلول ونحن نمضي.

    This means you will deal with problems or decisions as they arise. It is useful when you do not need to plan every detail in advance.

    تعني هذه العبارة أنكم ستتعاملون مع المشكلات أو القرارات عند ظهورها. وهي مفيدة عندما لا تحتاجون إلى التخطيط لكل تفصيل مسبقًا.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.