Cheering Up Your Friend
تشجيع صديقك
Emma visits Leo and asks how he is feeling. They talk about his recovery and make plans for when he leaves the hospital.
تزور إيما ليو وتسأله عن حاله. يتحدثان عن تعافيه ويخططان لما سيفعلانه بعد خروجه من المستشفى.
حوار8

Hi, Leo. How are you feeling today?
مرحبًا يا ليو. كيف تشعر اليوم؟
A little tired, but much better than yesterday.
أشعر بالتعب قليلًا، لكنني أفضل بكثير من أمس.
That’s good to hear. Are you still in pain?
هذا جيد. هل ما زلت تشعر بالألم؟
Not much. The doctor says I can go home soon.
ليس كثيرًا. يقول الطبيب إنني أستطيع العودة إلى المنزل قريبًا.
Great! When you get out, let’s go for a walk.
رائع! عندما تخرج، لنذهب في نزهة.
Sounds nice. I miss getting outside and seeing my friends.
تبدو فكرة جميلة. أفتقد الخروج ورؤية أصدقائي.
We miss you too. Take it easy, and you’ll be back on your feet soon.
نحن نفتقدك أيضًا. خذ قسطًا من الراحة، وستستعيد عافيتك قريبًا.
Thanks, Emma. Your visit really cheered me up.
شكرًا يا إيما. لقد جعلتني زيارتك أشعر بتحسن كبير.
المفردات8
- a little tiredمتعب قليلًا
This means somewhat tired, but not very tired. Use it to describe how you feel.
تعني هذه العبارة الشعور بالتعب إلى حد ما، ولكن ليس التعب الشديد. استخدمها لوصف شعورك.
- much betterأفضل بكثير
This means feeling a lot better than before. You can use it to talk about your health or mood.
تعني هذه العبارة الشعور بتحسن كبير مقارنةً بالسابق. يمكنك استخدامها للحديث عن صحتك أو مزاجك.
- in painيشعر بالألم
This means feeling physical pain. You can ask, “Are you still in pain?” to check on someone.
تعني هذه العبارة الشعور بألم جسدي. يمكنك أن تسأل: “Are you still in pain?” للتحقق من حال شخص ما.
- go homeيعود إلى المنزل
This means leave the place where you are and return to your home. It is often used when someone leaves the hospital.
تعني هذه العبارة مغادرة المكان الذي توجد فيه والعودة إلى منزلك. وغالبًا ما تُستخدم عندما يغادر شخص المستشفى.
- get outيخرج
Here, this means leave the hospital. You can also use it to talk about leaving a place or getting outside.
تعني هذه العبارة هنا مغادرة المستشفى. ويمكنك استخدامها أيضًا للحديث عن مغادرة مكان ما أو الخروج إلى الخارج.
- take it easyخذ قسطًا من الراحة
This means rest and avoid doing too much. It is a friendly way to tell someone to look after themselves.
تعني هذه العبارة أن تستريح وتتجنب القيام بأعمال كثيرة. وهي طريقة ودية لإخبار شخص ما بأن يعتني بنفسه.
- back on your feetيستعيد عافيته
This means healthy and active again after being ill or injured. It is often used to encourage someone who is recovering.
تعني هذه العبارة أن يصبح الشخص بصحة جيدة ونشيطًا من جديد بعد مرض أو إصابة. وغالبًا ما تُستخدم لتشجيع شخص يتعافى.
- cheered me upجعلني أشعر بتحسن
This means made me feel happier. You can say this when someone's visit or kind words improve your mood.
تعني هذه العبارة جعلتني أشعر بسعادة أكبر. يمكنك قولها عندما تحسن زيارة شخص ما أو كلماته اللطيفة مزاجك.
الجمل الأساسية7
- 1
How are you feeling today?
كيف تشعر اليوم؟
Use this to ask someone about their health or mood. You can change “today” to another time, such as “this morning.”
استخدم هذه العبارة لسؤال شخص عن صحته أو مزاجه. يمكنك تغيير “today” إلى وقت آخر، مثل “this morning.”
- 2
A little tired, but much better than yesterday.
أشعر بالتعب قليلًا، لكنني أفضل بكثير من أمس.
This is a simple way to describe how you feel compared with before. You can replace “tired” with another feeling, such as “worried.”
هذه طريقة بسيطة لوصف شعورك مقارنةً بالسابق. يمكنك استبدال “tired” بشعور آخر، مثل “worried.”
- 3
Are you still in pain?
هل ما زلت تشعر بالألم؟
Use this to ask if someone continues to feel pain. You can change “in pain” to another problem, such as “feeling sick.”
استخدم هذه العبارة للسؤال عما إذا كان شخص ما لا يزال يشعر بالألم. يمكنك تغيير “in pain” إلى مشكلة أخرى، مثل “feeling sick.”
- 4
The doctor says I can go home soon.
يقول الطبيب إنني أستطيع العودة إلى المنزل قريبًا.
This sentence shares news about a doctor's advice and a possible plan. You can use “The doctor says I can…” to talk about what you are allowed to do.
تنقل هذه الجملة خبرًا عن نصيحة الطبيب وخطة محتملة. يمكنك استخدام “The doctor says I can…” للحديث عما يُسمح لك بفعله.
- 5
When you get out, let’s go for a walk.
عندما تخرج، لنذهب في نزهة.
Use this to suggest a future activity after someone leaves a place. “Let’s…” is a friendly way to make plans together.
استخدم هذه العبارة لاقتراح نشاط مستقبلي بعد مغادرة شخص لمكان ما. تُعد “Let’s…” طريقة ودية لوضع خطط معًا.
- 6
Take it easy, and you’ll be back on your feet soon.
خذ قسطًا من الراحة، وستستعيد عافيتك قريبًا.
This is a warm way to encourage someone who is recovering. “You’ll be…” can express a hopeful prediction about the future.
هذه طريقة دافئة لتشجيع شخص يتعافى. ويمكن أن تعبّر “You’ll be…” عن توقع متفائل للمستقبل.
- 7
Your visit really cheered me up.
لقد جعلتني زيارتك أشعر بتحسن كبير.
Use this to thank someone for making you feel happier. You can replace “Your visit” with “Your message” or “Your call.”
استخدم هذه العبارة لشكر شخص جعلك تشعر بسعادة أكبر. يمكنك استبدال “Your visit” بـ “Your message” أو “Your call.”