Cheering Up Your Friend

为朋友打气

Emma visits Leo and asks how he is feeling. They talk about his recovery and make plans for when he leaves the hospital.

Emma探望Leo,问他感觉怎么样。他们聊起康复情况,并计划等Leo出院后一起做什么。

对话8

Cheering Up Your Friend
Emma
Emma

Hi, Leo. How are you feeling today?

嗨,Leo。你今天感觉怎么样?

Leo
Leo

A little tired, but much better than yesterday.

有点累,但比昨天好多了。

Emma
Emma

That’s good to hear. Are you still in pain?

听你这么说真好。你现在还疼吗?

Leo
Leo

Not much. The doctor says I can go home soon.

不怎么疼了。医生说我很快就能回家。

Emma
Emma

Great! When you get out, let’s go for a walk.

太好了!你出院后,我们一起去散步吧。

Leo
Leo

Sounds nice. I miss getting outside and seeing my friends.

听起来不错。我很想出去走走,也很想见朋友们。

Emma
Emma

We miss you too. Take it easy, and you’ll be back on your feet soon.

我们也很想你。好好休息,你很快就能恢复健康了。

Leo
Leo

Thanks, Emma. Your visit really cheered me up.

谢谢你,Emma。你来看我,真的让我心情好多了。

词汇8

  • a little tired有点累

    This means somewhat tired, but not very tired. Use it to describe how you feel.

    这表示有些累,但不是特别累。可以用来描述自己的感受。

  • much better好多了

    This means feeling a lot better than before. You can use it to talk about your health or mood.

    这表示感觉比之前好很多。你可以用它来谈论自己的健康状况或心情。

  • in pain疼痛

    This means feeling physical pain. You can ask, “Are you still in pain?” to check on someone.

    这表示身体感到疼痛。你可以问别人“Are you still in pain?”(你现在还疼吗?)来关心对方。

  • go home回家

    This means leave the place where you are and return to your home. It is often used when someone leaves the hospital.

    这表示离开当前所在的地方,回到自己的家。有人出院时常会用到这个表达。

  • get out出院

    Here, this means leave the hospital. You can also use it to talk about leaving a place or getting outside.

    这里表示离开医院。你也可以用它来谈论离开某个地方或到外面去。

  • take it easy好好休息

    This means rest and avoid doing too much. It is a friendly way to tell someone to look after themselves.

    这表示休息一下,别做太多事。这是一种友善的说法,提醒别人照顾好自己。

  • back on your feet恢复健康

    This means healthy and active again after being ill or injured. It is often used to encourage someone who is recovering.

    这表示生病或受伤后重新恢复健康、恢复活力。人们常用这个表达来鼓励正在康复的人。

  • cheered me up让我心情好多了

    This means made me feel happier. You can say this when someone's visit or kind words improve your mood.

    这表示让我的心情变好了。当别人的探望或贴心话让你心情好转时,可以这样说。

重点句子7

  1. 1

    How are you feeling today?

    你今天感觉怎么样?

    Use this to ask someone about their health or mood. You can change “today” to another time, such as “this morning.”

    用这句话询问别人的身体状况或心情。你可以把“today”换成其他时间,比如“this morning”。

  2. 2

    A little tired, but much better than yesterday.

    有点累,但比昨天好多了。

    This is a simple way to describe how you feel compared with before. You can replace “tired” with another feeling, such as “worried.”

    这是简单描述自己与之前相比感觉如何的说法。你可以把“tired”换成其他感受,比如“worried”。

  3. 3

    Are you still in pain?

    你现在还疼吗?

    Use this to ask if someone continues to feel pain. You can change “in pain” to another problem, such as “feeling sick.”

    用这句话询问别人是否还在疼。你可以把“in pain”换成其他不适,比如“feeling sick”。

  4. 4

    The doctor says I can go home soon.

    医生说我很快就能回家。

    This sentence shares news about a doctor's advice and a possible plan. You can use “The doctor says I can…” to talk about what you are allowed to do.

    这句话分享了医生的建议,以及一个可能的安排。你可以用“The doctor says I can…”来表达医生允许你做什么。

  5. 5

    When you get out, let’s go for a walk.

    你出院后,我们一起去散步吧。

    Use this to suggest a future activity after someone leaves a place. “Let’s…” is a friendly way to make plans together.

    用这句话提议在别人离开某个地方后一起做一件事。“Let’s…”是一起友好地约定计划的说法。

  6. 6

    Take it easy, and you’ll be back on your feet soon.

    好好休息,你很快就能恢复健康了。

    This is a warm way to encourage someone who is recovering. “You’ll be…” can express a hopeful prediction about the future.

    这是鼓励正在康复的人时,一种温暖的说法。“You’ll be…”可以表达对未来的美好期待。

  7. 7

    Your visit really cheered me up.

    你来看我,真的让我心情好多了。

    Use this to thank someone for making you feel happier. You can replace “Your visit” with “Your message” or “Your call.”

    用这句话感谢别人让你心情变好。你可以把“Your visit”换成“Your message”或“Your call”。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。