Checking Visiting Hours

الاستفسار عن أوقات الزيارة

Emma asks a nurse when she can visit Leo and how long she can stay. The nurse explains the visiting hours.

تسأل إيما ممرضةً عن موعد زيارة ليو والمدة التي يمكنها البقاء فيها. فتشرح لها الممرضة أوقات الزيارة.

حوار8

Checking Visiting Hours
Emma
Emma

Hi, I'm here to visit my friend Leo. Can you tell me the visiting hours?

مرحبًا، جئت لزيارة صديقي ليو. هل يمكنكِ إخباري بأوقات الزيارة؟

Mia
Mia

Of course. Visiting hours are from ten in the morning until eight in the evening.

بالطبع. أوقات الزيارة من العاشرة صباحًا حتى الثامنة مساءً.

Emma
Emma

Great. How long can I stay with him during my visit?

رائع. كم من الوقت يمكنني البقاء معه أثناء زيارتي؟

Mia
Mia

You can stay for up to one hour. Please keep your visit quiet and calm.

يمكنكِ البقاء لمدة ساعة واحدة كحد أقصى. يُرجى أن تكون زيارتك هادئة.

Emma
Emma

Okay. Can I come back later today if I leave now?

حسنًا. هل يمكنني العودة في وقت لاحق اليوم إذا غادرت الآن؟

Mia
Mia

Yes, you can come back before eight. Just check in at the front desk again.

نعم، يمكنكِ العودة قبل الثامنة. فقط سجّلي وصولكِ مرة أخرى عند مكتب الاستقبال.

Emma
Emma

Thanks. Is there anything I should know before I go into his room?

شكرًا. هل هناك شيء ينبغي أن أعرفه قبل أن أدخل غرفته؟

Mia
Mia

Please clean your hands first. If Leo is resting, wait until he wakes up.

يُرجى تنظيف يديكِ أولًا. إذا كان ليو يستريح، فانتظري حتى يستيقظ.

المفردات8

  • visiting hoursأوقات الزيارة

    The times when people are allowed to visit someone in a hospital. You can ask, “What are the visiting hours?”

    هي الأوقات التي يُسمح فيها للناس بزيارة شخص في المستشفى. يمكنكِ أن تسألي: “What are the visiting hours?” (ما أوقات الزيارة؟).

  • How long can I stay with himكم من الوقت يمكنني البقاء معه؟

    A way to ask how much time you are allowed to spend with someone. You can use “How long can I stay?” in other places, too.

    طريقة للسؤال عن المدة المسموح لك بقضائها مع شخص ما. ويمكنكِ استخدام “How long can I stay?” (كم من الوقت يمكنني البقاء؟) في أماكن أخرى أيضًا.

  • up to one hourحتى ساعة واحدة

    This means one hour is the maximum time you can stay. “Up to” can be used to talk about a limit.

    يعني ذلك أن ساعة واحدة هي أقصى مدة يمكنك البقاء فيها. ويمكن استخدام “Up to” للتعبير عن حدّ أقصى.

  • come backيعود

    This means to return to a place. You can say, “Can I come back later?” when asking about returning.

    يعني الرجوع إلى مكان ما. يمكنكِ قول “Can I come back later?” (هل يمكنني العودة لاحقًا؟) عندما تسألين عن إمكانية الرجوع.

  • check inيسجّل الوصول

    This means to tell someone at a desk that you have arrived. Visitors may need to check in before going to a room.

    يعني إبلاغ الموظف عند مكتب الاستقبال بأنك وصلت. وقد يحتاج الزوار إلى تسجيل وصولهم قبل الذهاب إلى إحدى الغرف.

  • front deskمكتب الاستقبال

    The desk near the entrance where visitors can ask questions or get help. You can check in at the front desk.

    هو المكتب القريب من المدخل، حيث يمكن للزوار طرح الأسئلة أو طلب المساعدة. يمكنك تسجيل وصولك عند مكتب الاستقبال.

  • clean your handsينظّف يديك

    This means to wash or sanitize your hands. It is a useful instruction to follow before visiting someone in a hospital.

    يعني غسل يديك أو تعقيمهما. ومن المهم اتباع هذه التعليمات قبل زيارة شخص في المستشفى.

  • is restingيستريح

    This means someone is relaxing or sleeping. You may need to wait until the person wakes up.

    يعني أن شخصًا ما يهدأ أو ينام. وقد تحتاج إلى الانتظار حتى يستيقظ.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Can you tell me the visiting hours?

    هل يمكنكِ إخباري بأوقات الزيارة؟

    Use this polite question to ask when visitors are allowed. You can replace “the visiting hours” with other information you need.

    استخدمي هذا السؤال المهذب للاستفسار عن الأوقات المسموح فيها للزوار بالزيارة. ويمكنكِ استبدال “the visiting hours” بمعلومات أخرى تحتاجين إليها.

  2. 2

    How long can I stay with him during my visit?

    كم من الوقت يمكنني البقاء معه أثناء زيارتي؟

    This asks how much time you are allowed to spend with someone. Replace “him” with “her” or “them” as needed.

    يسأل هذا السؤال عن المدة المسموح لك بقضائها مع شخص ما. استبدلي “him” بـ “her” أو “them” بحسب الحاجة.

  3. 3

    You can stay for up to one hour.

    يمكنك البقاء لمدة ساعة واحدة كحد أقصى.

    This tells someone the maximum amount of time they can stay. Change “one hour” to another time limit.

    تُخبر هذه العبارة شخصًا ما بأقصى مدة يمكنه البقاء فيها. غيّري “one hour” إلى حد زمني آخر.

  4. 4

    Can I come back later today if I leave now?

    هل يمكنني العودة في وقت لاحق اليوم إذا غادرت الآن؟

    Use this to ask if you may return after leaving. You can change “later today” to another time.

    استخدمي هذه العبارة للسؤال عما إذا كان بإمكانك العودة بعد المغادرة. ويمكنكِ تغيير “later today” إلى وقت آخر.

  5. 5

    Just check in at the front desk again.

    فقط سجّلي وصولكِ مرة أخرى عند مكتب الاستقبال.

    This gives a simple instruction for what to do when you return. “Again” shows that you need to do it another time.

    تعطي هذه العبارة تعليمات بسيطة عمّا ينبغي فعله عند العودة. وتُظهر كلمة “Again” أنكِ بحاجة إلى فعل ذلك مرة أخرى.

  6. 6

    Please clean your hands first.

    يُرجى تنظيف يديكِ أولًا.

    This is a polite way to ask someone to clean their hands before doing something. Replace “clean your hands” with another action to give a different instruction.

    هذه طريقة مهذبة لطلب تنظيف اليدين قبل القيام بشيء ما. استبدلي “clean your hands” بفعل آخر لإعطاء تعليمات مختلفة.

  7. 7

    If Leo is resting, wait until he wakes up.

    إذا كان ليو يستريح، فانتظري حتى يستيقظ.

    This explains what to do if someone is sleeping or relaxing. You can use “If [person] is resting” to give similar advice.

    توضح هذه العبارة ما ينبغي فعله إذا كان شخص ما نائمًا أو مسترخيًا. يمكنكِ استخدام “If [person] is resting” لتقديم نصيحة مماثلة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.