Losing Your Wallet
فقدان محفظتك
On his way home, Leo realizes his wallet is missing. He and Emma retrace his steps and call a nearby shop.
في طريقه إلى المنزل، يكتشف ليو أن محفظته مفقودة. يعيد هو وإيما تتبّع خطواته ويتصلان بمتجر قريب.
حوار8

Emma, I think I lost my wallet on the way home.
إيما، أعتقد أنني أضعت محفظتي في طريق عودتي إلى المنزل.
Oh no! When did you last see it?
يا إلهي! متى كانت آخر مرة رأيتها فيها؟
I paid for a drink at the corner shop, then took the bus.
دفعت ثمن مشروب في متجر الزاوية، ثم استقللت الحافلة.
Let’s retrace your steps. Did you check your pockets and bag?
لنعد ونتتبّع خطواتك. هل فتشت جيوبك وحقيبتك؟
Yes, I checked everything. It’s not there.
نعم، فتشت كل شيء. ليست هنا.
Let’s call the shop. Maybe you left it by the counter.
لنتصل بالمتجر. ربما تركتها بجانب المنضدة.
Good idea. I’ll call them now and ask if they found it.
فكرة جيدة. سأتصل بهم الآن وأسأل إن كانوا قد عثروا عليها.
If they don’t have it, we can check with the bus company.
إذا لم تكن عندهم، يمكننا الاستفسار من شركة الحافلات.
المفردات8
- on the way homeفي طريق العودة إلى المنزل
This means while going home. Use it to say when or where something happened during your trip.
تعني هذه العبارة أثناء التوجّه إلى المنزل. استخدمها لتوضيح متى أو أين حدث شيء خلال رحلتك.
- corner shopمتجر عند ناصية الشارع
A small shop near a street corner. You can use this phrase when talking about a nearby local store.
هو متجر صغير بالقرب من ناصية شارع. يمكنك استخدام هذه العبارة عند الحديث عن متجر محلي قريب.
- retrace your stepsيعيد تتبّع خطواتك
This means to go back over the places you visited. Use it when you are trying to find something you lost.
تعني هذه العبارة العودة إلى الأماكن التي زرتها واحدًا تلو الآخر. استخدمها عندما تحاول العثور على شيء أضعته.
- check your pockets and bagيفتش جيوبك وحقيبتك
This means to look inside your pockets and bag for something. You can use it when searching for a lost item.
تعني هذه العبارة البحث عن شيء داخل جيوبك وحقيبتك. يمكنك استخدامها عند البحث عن غرض مفقود.
- by the counterبجانب المنضدة
This means next to or near the counter in a shop. Use it to describe where someone may have left something.
تعني هذه العبارة بجوار منضدة المتجر أو بالقرب منها. استخدمها لوصف المكان الذي ربما ترك فيه شخص ما شيئًا.
- call themيتصل بهم
This means to phone the people you are talking about. Here, it means calling the shop.
تعني هذه العبارة الاتصال هاتفيًا بالأشخاص الذين تتحدث عنهم. والمقصود هنا الاتصال بالمتجر.
- found itعثروا عليه
This means discovered or picked up the missing item. Use it to ask if someone has found something you lost.
تعني هذه العبارة أنهم اكتشفوا الغرض المفقود أو التقطوه. استخدمها لتسأل ما إذا كان أحدهم قد عثر على شيء أضعته.
- check with the bus companyيستفسر من شركة الحافلات
This means contact the bus company to ask about something. Use it when you need information or help from them.
تعني هذه العبارة التواصل مع شركة الحافلات للسؤال عن شيء ما. استخدمها عندما تحتاج إلى معلومات أو مساعدة منها.
الجمل الأساسية7
- 1
I think I lost my wallet on the way home.
أعتقد أنني أضعت محفظتي في طريق عودتي إلى المنزل.
Use this to explain that you may have lost something while traveling home. You can change “my wallet” to another item.
استخدم هذه الجملة لتوضيح أنك ربما أضعت شيئًا أثناء عودتك إلى المنزل. يمكنك استبدال “my wallet” بغرض آخر.
- 2
When did you last see it?
متى كانت آخر مرة رأيتها فيها؟
This is a useful question when helping someone find a missing item. Replace “it” with the item you are looking for.
هذا سؤال مفيد لمساعدة شخص ما في العثور على غرض مفقود. استبدل “it” بالغرض الذي تبحث عنه.
- 3
Let’s retrace your steps.
لنعد ونتتبّع خطواتك.
Use this suggestion when you want to go back over the places someone visited. It is helpful when searching for a lost item.
استخدم هذا الاقتراح عندما تريد العودة إلى الأماكن التي زارها شخص ما. وهو مفيد عند البحث عن غرض مفقود.
- 4
Did you check your pockets and bag?
هل فتشت جيوبك وحقيبتك؟
This is a simple way to ask if someone has looked in likely places. You can replace “your pockets and bag” with other places to check.
هذه طريقة بسيطة للسؤال عما إذا كان شخص ما قد بحث في الأماكن المحتملة. يمكنك استبدال “your pockets and bag” بأماكن أخرى للتفتيش.
- 5
Maybe you left it by the counter.
ربما تركتها بجانب المنضدة.
Use this to suggest where someone might have left an item. Replace “by the counter” with another possible location.
استخدم هذه الجملة لاقتراح مكان ربما ترك فيه شخص ما غرضًا. استبدل “by the counter” بمكان محتمل آخر.
- 6
I’ll call them now and ask if they found it.
سأتصل بهم الآن وأسأل إن كانوا قد عثروا عليها.
This sentence explains what you are going to do next. You can replace “them” with a person or business you plan to contact.
توضح هذه الجملة ما ستفعله بعد ذلك. يمكنك استبدال “them” بشخص أو جهة تنوي التواصل معها.
- 7
If they don’t have it, we can check with the bus company.
إذا لم تكن عندهم، يمكننا الاستفسار من شركة الحافلات.
Use this to suggest a second option if the first one does not work. The pattern “If…, we can…” is useful for making a simple plan.
استخدم هذه الجملة لاقتراح خيار ثانٍ إذا لم ينجح الخيار الأول. يفيد النمط “If…, we can…” في وضع خطة بسيطة.