Calling The Bank

الاتصال بالبنك

Emma calls the bank to report her lost card. Grace asks a few questions and blocks the card.

تتصل إيما بالبنك للإبلاغ عن فقدان بطاقتها. تطرح غريس بعض الأسئلة وتحظر البطاقة.

حوار8

Calling The Bank
Emma
Emma

Hello, I lost my bank card. Can you help me block it?

مرحبًا، لقد فقدت بطاقتي البنكية. هل يمكنك مساعدتي في حظرها؟

Grace
Grace

I can help. First, can you tell me your full name and date of birth?

يمكنني مساعدتك. أولًا، هل يمكنك إخباري باسمك الكامل وتاريخ ميلادك؟

Emma
Emma

I'm Emma Carter. My birthday is June 12, 1998.

أنا إيما كارتر. تاريخ ميلادي 12 يونيو 1998.

Grace
Grace

Thank you, Emma. What was the last place you remember using the card?

شكرًا لكِ يا إيما. ما آخر مكان تتذكرين أنك استخدمتِ فيه البطاقة؟

Emma
Emma

I used it at a grocery store yesterday, but I don't know where I lost it.

استخدمتها في متجر بقالة أمس، لكنني لا أعرف أين فقدتها.

Grace
Grace

I understand. I'll block your card now, so no one can use it.

أتفهم ذلك. سأحظر بطاقتك الآن حتى لا يتمكن أحد من استخدامها.

Emma
Emma

Thank you. Will you send me a new card, too?

شكرًا لكِ. هل سترسلين لي بطاقة جديدة أيضًا؟

Grace
Grace

Yes. I can help you order one. It should arrive in about seven days.

نعم. يمكنني مساعدتك في طلب بطاقة جديدة. من المفترض أن تصلك خلال نحو سبعة أيام.

المفردات7

  • bank cardبطاقة بنكية

    A card you use to pay for things or get money from a bank. Here, Emma has lost hers.

    بطاقة تستخدمها للدفع أو لسحب النقود من البنك. في هذا السياق، فقدت إيما بطاقتها.

  • block itحظرها

    To stop a card from being used. You can say this when you report a lost or stolen card.

    إيقاف استخدام البطاقة. يمكنك قول ذلك عند الإبلاغ عن بطاقة مفقودة أو مسروقة.

  • date of birthتاريخ الميلاد

    The day, month, and year a person was born. A bank may ask for it to check your identity.

    اليوم والشهر والسنة التي وُلد فيها الشخص. قد يطلب البنك هذه المعلومات للتحقق من هويتك.

  • the last placeآخر مكان

    The most recent place where something happened or where you had something. You can use this phrase to help remember where you left an item.

    أحدث مكان حدث فيه شيء أو كان فيه شيء تملكه. يمكنك استخدام هذه العبارة لمساعدتك على تذكّر المكان الذي تركت فيه غرضًا.

  • grocery storeمتجر بقالة

    A shop that sells food and other things for the home. You can also say supermarket.

    متجر يبيع الطعام وأغراضًا أخرى للمنزل. ويمكنك أيضًا قول سوبرماركت.

  • order oneيطلب واحدة

    To ask for a new item to be made or sent to you. Here, Grace can order a replacement card.

    أن تطلب صنع غرض جديد أو إرساله إليك. في هذا السياق، يمكن لغريس طلب بطاقة بديلة.

  • arriveيصل

    To get to a place. You can use it to talk about when a delivery will come.

    يأتي إلى مكان ما. يمكنك استخدامه للتحدث عن موعد وصول طلبية.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    I lost my bank card.

    لقد فقدت بطاقتي البنكية.

    Use this simple sentence to explain that you cannot find your card. You can replace “bank card” with another lost item.

    استخدم هذه الجملة البسيطة لتوضيح أنك لا تستطيع العثور على بطاقتك. يمكنك استبدال “bank card” بغرض آخر فقدته.

  2. 2

    Can you help me block it?

    هل يمكنك مساعدتي في حظرها؟

    Use this polite question to ask someone to stop a card from being used. Replace “it” with the item or account you need help with.

    استخدم هذا السؤال المهذب لطلب إيقاف استخدام بطاقة. استبدل “it” بالغرض أو الحساب الذي تحتاج إلى مساعدة بشأنه.

  3. 3

    Can you tell me your full name and date of birth?

    هل يمكنك إخباري باسمك الكامل وتاريخ ميلادك؟

    This is a useful question when you need to check someone’s identity. You can change the information you ask for depending on the situation.

    هذا سؤال مفيد عندما تحتاج إلى التحقق من هوية شخص ما. يمكنك تغيير المعلومات التي تسأل عنها بحسب الموقف.

  4. 4

    What was the last place you remember using the card?

    ما آخر مكان تتذكر أنك استخدمت فيه البطاقة؟

    Use this question to ask where someone last used an item. Replace “the card” with another item, such as a phone or ticket.

    استخدم هذا السؤال لتسأل عن آخر مكان استخدم فيه شخص غرضًا ما. استبدل “the card” بغرض آخر، مثل هاتف أو تذكرة.

  5. 5

    I used it at a grocery store yesterday, but I don't know where I lost it.

    استخدمتها في متجر بقالة أمس، لكنني لا أعرف أين فقدتها.

    This sentence explains what you remember and what you do not know. You can use “I used it at [place]” to describe where you last had something.

    توضح هذه الجملة ما تتذكره وما لا تعرفه. يمكنك استخدام “I used it at [place]” لوصف المكان الذي كان معك فيه شيء آخر مرة.

  6. 6

    I'll block your card now, so no one can use it.

    سأحظر بطاقتك الآن حتى لا يتمكن أحد من استخدامها.

    Use this sentence to explain an action you will take and why. “I'll” is a short form of “I will,” and “so” introduces the reason.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح إجراء ستتخذه وسببه. “I'll” صيغة مختصرة من “I will”، و“so” تقدّم السبب.

  7. 7

    Will you send me a new card, too?

    هل سترسلين لي بطاقة جديدة أيضًا؟

    Use this question to ask if someone will send you a replacement. Add “too” when you are asking for an additional service or item.

    استخدم هذا السؤال لتسأل إن كان شخص ما سيرسل لك بديلًا. أضف “too” عندما تطلب خدمة أو غرضًا إضافيًا.

  8. 8

    It should arrive in about seven days.

    من المفترض أن تصل خلال نحو سبعة أيام.

    Use this sentence to give an expected delivery time. Replace “seven days” with the time you expect something to take.

    استخدم هذه الجملة لذكر موعد التسليم المتوقع. استبدل “seven days” بالمدة التي تتوقع أن يستغرقها وصول شيء ما.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.