Choosing a Delivery Time
اختيار موعد التوصيل
Emma places an online grocery order and chooses a delivery time with Jack's help. They pick a slot that works for both of them.
تطلب إيما البقالة عبر الإنترنت وتختار موعدًا للتوصيل بمساعدة جاك. ويختاران موعدًا يناسبهما معًا.
حوار8

I’m ordering groceries online. Can you help me choose a delivery time?
أطلب البقالة عبر الإنترنت. هل يمكنك مساعدتي في اختيار موعد للتوصيل؟
Sure. What times are available?
بالتأكيد. ما المواعيد المتاحة؟
I can choose between four and six, or six and eight tonight.
يمكنني الاختيار بين الرابعة والسادسة، أو السادسة والثامنة مساءً.
Let’s pick four to six. We’ll both be home then.
لنختر من الرابعة إلى السادسة. سنكون في المنزل كلانا حينها.
Good idea. I don’t want the groceries to sit outside for long.
فكرة جيدة. لا أريد أن تبقى البقالة في الخارج طويلًا.
The delivery costs two dollars. Is that okay?
تكلفة التوصيل دولاران. هل هذا مناسب؟
That’s fine. I’ll choose that time and place the order now.
لا بأس بذلك. سأختار ذلك الموعد وأرسل الطلب الآن.
Great. Check the address before you pay.
رائع. تحققي من العنوان قبل أن تدفعي.
المفردات6
- delivery timeموعد التوصيل
The time when an order will arrive. You can ask, “What delivery times are available?”
هو الوقت الذي سيصل فيه الطلب. يمكنك أن تسأل: “What delivery times are available?” (ما مواعيد التوصيل المتاحة؟)
- availableمتاح
Ready to choose or use. Ask “What times are available?” when you want to know your options.
يعني أنه جاهز للاختيار أو الاستخدام. اسأل “What times are available?” (ما المواعيد المتاحة؟) عندما تريد معرفة الخيارات.
- pick four to sixاختيار الفترة من الرابعة إلى السادسة
Choose the time slot from four o’clock to six o’clock. Use “pick” when choosing one option.
اختر الفترة الزمنية الممتدة من الساعة الرابعة إلى السادسة. استخدم “pick” عند اختيار أحد الخيارات.
- sit outsideيبقى في الخارج
Stay outdoors in one place. Here, the speaker does not want the groceries to wait outside for a long time.
أن يظل في مكان واحد في الهواء الطلق. هنا، لا يريد المتحدث أن تبقى البقالة في الخارج مدة طويلة.
- place the orderإرسال الطلب
Finish buying something by sending the order. You can say, “I’ll place the order now” when you are ready to buy.
إتمام الشراء بإرسال الطلب. يمكنك أن تقول “I’ll place the order now” (سأرسل الطلب الآن) عندما تكون مستعدًا للشراء.
- check the addressالتحقق من العنوان
Look at the address to make sure it is correct. This is useful before paying for a delivery.
انظر إلى العنوان للتأكد من صحته. من المفيد فعل ذلك قبل الدفع مقابل التوصيل.
الجمل الأساسية7
- 1
Can you help me choose a delivery time?
هل يمكنك مساعدتي في اختيار موعد للتوصيل؟
Use this polite question when you want someone to help you make a choice. You can replace “delivery time” with another choice, such as “a restaurant.”
استخدم هذا السؤال المهذب عندما تريد من شخص أن يساعدك على الاختيار. يمكنك استبدال “delivery time” بخيار آخر، مثل “a restaurant”.
- 2
What times are available?
ما المواعيد المتاحة؟
Use this question to ask which options you can choose. It works for delivery times, appointments, and tickets.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن الخيارات التي يمكنك الاختيار منها. وهو مناسب لمواعيد التوصيل والمواعيد الأخرى والتذاكر.
- 3
Let’s pick four to six.
لنختر من الرابعة إلى السادسة.
Use “Let’s pick…” to suggest a choice. Replace the time with the option you prefer.
استخدم “Let’s pick…” لاقتراح اختيار. استبدل الوقت بالخيار الذي تفضله.
- 4
We’ll both be home then.
سنكون في المنزل كلانا حينها.
Use this to explain that two people will be at home at a certain time. “Then” refers to a time just mentioned.
استخدم هذه العبارة لتوضيح أن شخصين سيكونان في المنزل في وقت معين. تشير “Then” إلى وقت ذُكر للتو.
- 5
I don’t want the groceries to sit outside for long.
لا أريد أن تبقى البقالة في الخارج طويلًا.
Use “I don’t want…” to explain something you hope to avoid. You can use this pattern with other situations, such as “I don’t want the food to get cold.”
استخدم “I don’t want…” لتوضيح أمر تأمل تجنبه. يمكنك استخدام هذا التركيب في مواقف أخرى أيضًا، مثل “I don’t want the food to get cold.”
- 6
I’ll choose that time and place the order now.
سأختار ذلك الموعد وأرسل الطلب الآن.
Use this to say what you plan to do next. “I’ll” is a short form of “I will,” and “place the order” means to complete the purchase.
استخدم هذه العبارة لتوضيح ما تنوي فعله بعد ذلك. “I’ll” صيغة مختصرة من “I will”، و“place the order” تعني إتمام الشراء.
- 7
Check the address before you pay.
تحققي من العنوان قبل أن تدفعي.
This is a useful reminder to make sure the delivery address is correct before payment. You can use “Check…” to give a simple instruction.
هذا تذكير مفيد بالتأكد من صحة عنوان التوصيل قبل الدفع. يمكنك استخدام “Check…” لإعطاء توجيه بسيط.