Offering a Snack Casually
تقديم وجبة خفيفة بشكل عفوي
You have brought a snack to work and want to offer some to a colleague who is nearby or passing by. This is a first-time offer.
أحضرت وجبة خفيفة إلى العمل وتريد أن تعرض بعضها على زميل قريب منك أو يمر بجانبك. هذه المرة الأولى التي تعرض فيها عليه ذلك.
حوار5

Hey Jack, I just got some really good cookies. Want one?
مرحبًا يا جاك، أحضرت للتو بعض البسكويت اللذيذ جدًا. أتريد واحدة؟
Oh, thanks, Emma! What kind are they?
أوه، شكرًا يا إيما! ما نوعه؟
They're chocolate chip, from that new bakery downtown. They're still a bit warm.
إنه بسكويت برقائق الشوكولاتة، من ذلك المخبز الجديد في وسط المدينة. ما زال دافئًا قليلًا.
Chocolate chip, my favorite! Don't mind if I do. Thanks a lot!
برقائق الشوكولاتة؟ إنه المفضل لدي! لن أمانع إن أخذت واحدة. شكرًا جزيلًا!
No problem! Hope you enjoy it.
لا مشكلة! أتمنى أن تستمتع بها.
المفردات6
- cookiesبسكويت
Small sweet baked treats, often round and made with flour, sugar, and butter. In American English, 'cookies' are like biscuits but sweeter.
قطع حلوة صغيرة مخبوزة، غالبًا ما تكون مستديرة ومصنوعة من الدقيق والسكر والزبدة. في الإنجليزية الأمريكية، يشبه «cookies» البسكويت، لكنه أحلى.
- chocolate chipبرقائق الشوكولاتة
A flavor of cookie with small pieces of chocolate mixed in the dough. It's a popular type in the US, often called 'chocolate chip cookies'.
نكهة من البسكويت تُخلط فيها قطع صغيرة من الشوكولاتة بالعجين. وهو نوع شائع في الولايات المتحدة، ويُسمّى غالبًا «chocolate chip cookies».
- bakeryمخبز
A shop or place where bread, cakes, and pastries like cookies are baked and sold fresh. You can say 'I bought it at the bakery' to sound casual.
متجر أو مكان يُخبز فيه الخبز والكعك والمعجنات، مثل البسكويت، وتُباع فيه طازجة. يمكنك أن تقول «I bought it at the bakery» لتعبّر عن ذلك بأسلوب عفوي.
- downtownوسط المدينة
The central business or shopping area of a city. Use it like 'the new bakery downtown' to refer to a location in the city center.
المنطقة التجارية أو منطقة التسوق المركزية في المدينة. استخدمها في عبارة مثل «the new bakery downtown» للإشارة إلى مكان في مركز المدينة.
- favoriteالمفضّل
Something you like the most. As an adjective, say 'my favorite' before a noun, like 'chocolate chip, my favorite!' to show preference.
شيء تحبه أكثر من غيره. استخدمها صفةً قبل الاسم، كما في «my favorite» ضمن «chocolate chip, my favorite!» للتعبير عن تفضيلك.
- warmدافئ
At a slightly high temperature, not hot or cold. For food, 'still a bit warm' means freshly baked and pleasant to eat.
درجة حرارته أعلى قليلًا، فلا هو ساخن ولا بارد. وعند الحديث عن الطعام، تعني «still a bit warm» أنه مخبوز حديثًا ولطيف عند تناوله.
الجمل الأساسية5
- 1
Hey Jack, I just got some really good cookies. Want one?
مرحبًا يا جاك، أحضرت للتو بعض البسكويت اللذيذ جدًا. أتريد واحدة؟
This is a casual way to offer food to a friend or colleague. 'Hey' is an informal greeting, 'just got' means recently obtained, and 'Want one?' is a polite, short question to offer something. Use this in relaxed work settings to build friendliness.
هذه طريقة عفوية لعرض الطعام على صديق أو زميل. كلمة «Hey» تحية غير رسمية، وعبارة «just got» تعني أنك حصلت على الشيء مؤخرًا، أما «Want one?» فسؤال قصير ولطيف لعرض شيء على شخص. استخدم هذه العبارة في أجواء العمل المريحة لتعزيز الود.
- 2
Oh, thanks, Emma! What kind are they?
أوه، شكرًا يا إيما! ما نوعه؟
A polite response to an offer, showing interest. 'Oh, thanks' expresses gratitude quickly, and 'What kind are they?' asks for details like flavor. It's useful for continuing the conversation naturally without accepting right away.
رد مهذب على عرض، يُظهر الاهتمام. تعبّر «Oh, thanks» عن الامتنان بسرعة، وتسأل «What kind are they?» عن تفاصيل مثل النكهة. تفيدك هذه العبارة في مواصلة الحديث بشكل طبيعي دون أن تقبل العرض فورًا.
- 3
They're chocolate chip, from that new bakery downtown. They're still a bit warm.
إنه بسكويت برقائق الشوكولاتة، من ذلك المخبز الجديد في وسط المدينة. ما زال دافئًا قليلًا.
This describes the item to make it appealing. 'They're' is a contraction of 'They are', and adding details like 'from that new bakery' and 'still a bit warm' builds excitement. Use this to encourage someone to try it by sharing positive info.
يصف هذا الشيء بطريقة تجعله أكثر جاذبية. «They're» اختصار لـ «They are»، وإضافة تفاصيل مثل «from that new bakery» و«still a bit warm» تزيد الحماس. استخدم هذا الأسلوب لتشجيع شخص على تجربة الطعام من خلال مشاركة معلومات إيجابية عنه.
- 4
Chocolate chip, my favorite! Don't mind if I do. Thanks a lot!
برقائق الشوكولاتة؟ إنه المفضل لدي! لن أمانع إن أخذت واحدة. شكرًا جزيلًا!
An enthusiastic acceptance. 'My favorite' shows strong liking, and 'Don't mind if I do' is an idiomatic way to say 'yes, I'll take it' politely. 'Thanks a lot' is stronger gratitude than just 'thanks'. Great for casual social interactions.
قبول متحمس. تعبّر «my favorite» عن شدة الإعجاب، و«Don't mind if I do» تعبير اصطلاحي يعني «نعم، سآخذ واحدة» بطريقة مهذبة. أما «Thanks a lot» فتعبر عن امتنان أكبر من مجرد «thanks». إنها مناسبة للمواقف الاجتماعية العفوية.
- 5
No problem! Hope you enjoy it.
لا مشكلة! أتمنى أن تستمتع بها.
A friendly reply to thanks. 'No problem' means 'you're welcome' informally, and 'Hope you enjoy it' wishes well. This pattern is common in everyday offers and helps end the exchange positively.
رد ودود على الشكر. تعني «No problem» informalًا «على الرحب والسعة»، وتعبّر «Hope you enjoy it» عن التمني للشخص بقضاء وقت ممتع. هذا النمط شائع عند تقديم الأشياء في الحياة اليومية، ويساعد على إنهاء الحديث بإيجابية.