Reciprocating a Snack Offer

مبادلة عرض وجبة خفيفة

A colleague has previously shared a snack with you, and now you have something to offer them in return, or you simply want to return the favor.

سبق أن شاركك زميل وجبة خفيفة، والآن لديك ما تقدمه له في المقابل، أو ترغب ببساطة في ردّ الجميل.

حوار7

Reciprocating a Snack Offer
Emma
Emma

Hey Jack, I brought some extra fruit today. Want an apple?

مرحبًا يا جاك، أحضرت بعض الفاكهة الإضافية اليوم. هل تريد تفاحة؟

Jack
Jack

Oh, that's so nice of you, Emma! You know, I just finished the cookies you shared with me yesterday. They were delicious!

يا لها من لفتة لطيفة يا إيما! بالمناسبة، لقد أنهيت للتو قطع البسكويت التي شاركتني بها أمس. كانت لذيذة!

Emma
Emma

Glad you liked them! Here, take this apple. It’s a good one.

سعيدة بأنها أعجبتك! تفضل، خذ هذه التفاحة. إنها جيدة.

Jack
Jack

Thanks a lot, I appreciate it. I brought some trail mix, if you'd like some?

شكرًا جزيلًا، أقدّر ذلك. أحضرت بعض مزيج المكسرات والفواكه المجففة، هل ترغب في بعضه؟

Emma
Emma

Oh, that sounds tempting, but I think I'll stick with the apple for now. Maybe later, thanks though!

يبدو ذلك مغريًا، لكن أظن أنني سأكتفي بالتفاحة الآن. ربما لاحقًا، شكرًا على أي حال!

Jack
Jack

No problem at all! Let me know if you change your mind. Enjoy your apple!

لا بأس إطلاقًا! أخبريني إن غيّرت رأيك. استمتعي بتفاحتك!

Emma
Emma

Will do! You too!

سأفعل! وأنت أيضًا!

المفردات10

  • extraإضافي

    Means more than needed, like bringing additional items to share. Use it when offering something you have in abundance, e.g., 'I have extra snacks.'

    تعني «أكثر مما يلزم»، مثل إحضار أشياء إضافية لمشاركتها. استخدمها عندما تعرض شيئًا لديك منه وفرة، مثل: 'I have extra snacks.' (لدي وجبات خفيفة إضافية).

  • niceلطيف

    Here, it means kind or thoughtful. Say 'That's so nice of you' to thank someone for being generous in casual situations.

    تعني هنا أن الشخص كريم أو مراعي للآخرين. قل 'That's so nice of you' (هذا لطف كبير منك) لشكر شخص على كرمه في المواقف غير الرسمية.

  • deliciousلذيذ

    Describes food that tastes very good. Use it to compliment what someone shared, like 'These cookies are delicious!'

    تصف الطعام ذا المذاق الطيب جدًا. استخدمها للإشادة بما شاركه معك شخص، مثل: 'These cookies are delicious!' (قطع البسكويت هذه لذيذة!).

  • gladسعيد

    Means happy or pleased about something. Use 'I'm glad you liked it' to show satisfaction when someone enjoys your gift.

    تعني أنك مسرور أو راضٍ عن شيء ما. استخدم 'I'm glad you liked it' (يسرّني أنه أعجبك) لتعبّر عن سعادتك عندما يستمتع شخص بهديتك.

  • appreciateيقدّر

    Means to be grateful for something. Say 'I appreciate it' to politely thank someone for their kindness or offer.

    تعني الشعور بالامتنان لشيء ما. قل 'I appreciate it' (أقدّر ذلك) لشكر شخص بأدب على لطفه أو عرضه.

  • temptingمغري

    Means something that sounds appealing or hard to resist. Use it when an offer is attractive but you're declining, e.g., 'That sounds tempting.'

    تعني أن شيئًا ما يبدو جذابًا أو يصعب مقاومته. استخدمها عندما يعجبك عرض ما لكنك ترفضه، مثل: 'That sounds tempting.' (يبدو ذلك مغريًا).

  • stick withيكتفي بـ

    Means to continue using or choosing something instead of changing. Use it to politely refuse an offer, like 'I'll stick with the apple.'

    تعني مواصلة استخدام شيء أو اختياره بدلًا من التغيير. استخدمها لرفض عرض بأدب، مثل: 'I'll stick with the apple.' (سأكتفي بالتفاحة).

  • no problemلا بأس

    A casual way to say it's okay or not an issue. Use it to respond positively when someone declines your offer.

    طريقة غير رسمية للقول إن الأمر مقبول أو لا يسبب مشكلة. استخدمها للرد بودّ عندما يرفض شخص عرضك.

  • enjoyيستمتع بـ

    Means to get pleasure from something. Say 'Enjoy your apple!' to wish someone well when they take your offer.

    تعني أن يشعر المرء بالمتعة من شيء ما. قل 'Enjoy your apple!' (استمتع بتفاحتك!) لتتمنى لشخص الاستمتاع بما قبل عرضه.

  • will doسأفعل

    A short way to say 'I will do that' or 'Okay, I understand.' Use it to agree casually, like promising to let someone know later.

    طريقة مختصرة لقول 'I will do that' أو 'Okay, I understand.' (سأفعل ذلك، أو حسنًا، فهمت). استخدمها للموافقة بطريقة غير رسمية، مثل أن تعد بإخبار شخص لاحقًا.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Hey Jack, I brought some extra fruit today. Want an apple?

    مرحبًا يا جاك، أحضرت بعض الفاكهة الإضافية اليوم. هل تريد تفاحة؟

    This is a casual way to offer food to a colleague. 'Hey' is an informal greeting, 'brought' means carried with you, and 'Want an apple?' is a simple question to offer something specific. Useful for starting a friendly share at work.

    هذه طريقة غير رسمية لعرض الطعام على زميل. 'Hey' تحية غير رسمية، و'brought' تعني أحضر معك، أما 'Want an apple?' فهو سؤال بسيط لعرض شيء محدد. إنها عبارة مفيدة لبدء مشاركة ودية في العمل.

  2. 2

    Oh, that's so nice of you, Emma!

    يا لها من لفتة لطيفة منك يا إيما!

    A polite expression of thanks for kindness. 'Oh' shows surprise, and 'nice of you' highlights the person's thoughtfulness. Use this to respond warmly when someone offers you something.

    تعبير مهذب عن الشكر على لطف شخص ما. تُظهر 'Oh' المفاجأة، وتبرز 'nice of you' مراعاة الشخص واهتمامه. استخدم هذا الرد بحرارة عندما يعرض عليك شخص شيئًا.

  3. 3

    Glad you liked them! Here, take this apple. It’s a good one.

    سعيدة بأنها أعجبتك! تفضل، خذ هذه التفاحة. إنها جيدة.

    Shows happiness about positive feedback and encourages taking the offer. 'Glad' expresses pleasure, 'take this' is direct for giving, and 'a good one' means high quality. Grammar: Imperative 'take' for offering. Use to continue the sharing conversation.

    تُظهر السعادة بالتعليق الإيجابي وتشجع الشخص على قبول العرض. تعبّر 'Glad' عن السرور، وتُستخدم 'take this' مباشرةً عند إعطاء شيء، وتعني 'a good one' أنها عالية الجودة. القاعدة: يُستخدم فعل الأمر 'take' لتقديم شيء. استخدم العبارة لمواصلة الحديث عن المشاركة.

  4. 4

    Thanks a lot, I appreciate it. I brought some trail mix, if you'd like some?

    شكرًا جزيلًا، أقدّر ذلك. أحضرت بعض مزيج المكسرات والفواكه المجففة، هل ترغب في بعضه؟

    Combines thanks and a reciprocal offer. 'Thanks a lot' is emphatic gratitude, 'appreciate it' adds politeness, and 'if you'd like some' is a conditional polite question. Useful for returning a favor in workplace chats.

    تجمع هذه العبارة بين الشكر وتقديم عرض بالمقابل. 'Thanks a lot' تعبر عن امتنان كبير، وتضيف 'appreciate it' لمسة من التهذيب، أما 'if you'd like some' فسؤال شرطي مهذب. إنها مفيدة لردّ الجميل في الأحاديث الودية بالعمل.

  5. 5

    Oh, that sounds tempting, but I think I'll stick with the apple for now.

    يبدو ذلك مغريًا، لكن أظن أنني سأكتفي بالتفاحة الآن.

    A polite way to decline while being positive. 'Sounds tempting' compliments the offer, 'but' contrasts with refusal, and 'stick with...for now' means choosing the current option temporarily. Use when you want to say no without offending.

    طريقة مهذبة للرفض مع إظهار الإيجابية. تُثني 'Sounds tempting' على العرض، وتأتي 'but' لتقدم الرفض، وتعني 'stick with...for now' اختيار الخيار الحالي مؤقتًا. استخدمها عندما تريد أن تقول لا من دون أن تسيء إلى الشخص.

  6. 6

    No problem at all! Let me know if you change your mind.

    لا بأس إطلاقًا! أخبريني إن غيّرت رأيك.

    Reassures the other person after a decline. 'No problem at all' is very casual and friendly, 'let me know' invites future contact, and 'change your mind' means decide differently later. Grammar: Imperative 'let me know.' Great for keeping the door open.

    تطمئن هذه العبارة الطرف الآخر بعد رفض العرض. 'No problem at all' تعبير ودي وغير رسمي جدًا، و'let me know' تفتح المجال للتواصل لاحقًا، أما 'change your mind' فتعني أن تقرر خلاف ذلك لاحقًا. القاعدة: صيغة الأمر 'let me know'. إنها طريقة رائعة لإبقاء باب القبول مفتوحًا.

  7. 7

    Enjoy your apple! Will do! You too!

    استمتعي بتفاحتك! سأفعل! وأنت أيضًا!

    Short well-wishes to end positively. 'Enjoy your apple' wishes pleasure, 'Will do' agrees casually, and 'You too' mirrors the wish back. Use these quick phrases to wrap up friendly interactions smoothly.

    عبارات قصيرة للتمني الطيب وإنهاء الحديث بإيجابية. تتمنى 'Enjoy your apple' الاستمتاع بالتفاحة، وتعبّر 'Will do' عن الموافقة بطريقة غير رسمية، أما 'You too' فتعيد التمنّي إلى الطرف الآخر. استخدم هذه العبارات السريعة لإنهاء التفاعلات الودية بسلاسة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.