Declining/Confirming Packaged Items

رفض تعبئة بعض الأصناف أو تأكيدها

After the food is packed, the server confirms what has been placed in the boxes, or the customer might realize they only want some items packed, not all.

بعد تعبئة الطعام، يؤكد النادل ما وُضع في العلب، أو قد يدرك الزبون أنه يريد تعبئة بعض الأصناف فقط، لا كلها.

حوار6

Declining/Confirming Packaged Items
Mia
Mia

Excuse me, could we get some takeout boxes for the rest of our food?

عذرًا، هل يمكننا الحصول على بعض علب الطعام لنأخذ ما تبقى من طعامنا؟

Jack
Jack

Certainly! What would you like to pack up?

بالتأكيد! ما الذي تودون تعبئته؟

Mia
Mia

Just the pasta and the extra bread, please. We'll finish the salad here.

المعكرونة والخبز الإضافي فقط، من فضلك. سننهي السلطة هنا.

Jack
Jack

Alright, so one box for the pasta and another for the bread. Is that correct?

حسنًا، إذن علبة للمعكرونة وأخرى للخبز. هل هذا صحيح؟

Mia
Mia

Yes, that's perfect. Thanks!

نعم، هذا ممتاز. شكرًا!

Jack
Jack

No problem! I'll be right back with those.

على الرحب والسعة! سأعود بها إليكم حالًا.

المفردات6

  • takeout boxesعلب الطعام للسفري

    Containers used to pack leftover food from a restaurant to take home. In American English, 'takeout' means food ordered to eat away from the restaurant.

    أوعية تُستخدم لتعبئة بقايا الطعام من المطعم لأخذها إلى المنزل. في الإنجليزية الأمريكية، تعني كلمة 'takeout' طعامًا يُطلب لتناوله خارج المطعم.

  • pack upيُعبّئ

    A phrasal verb meaning to put food or items into a container for carrying away. It's commonly used in restaurants when customers want leftovers.

    فعل مركب يعني وضع الطعام أو الأغراض في وعاء لأخذها معك. يُستخدم كثيرًا في المطاعم عندما يريد الزبائن أخذ بقايا الطعام.

  • certainlyبالتأكيد

    An adverb used to politely agree or confirm something, similar to 'of course' or 'sure'. It shows willingness to help.

    ظرف يُستخدم للموافقة أو التأكيد بأدب، وهو قريب في المعنى من 'of course' أو 'sure'. ويُظهر الاستعداد للمساعدة.

  • alrightحسنًا

    An informal way to say 'okay' or 'all right', used to confirm or accept a situation. It's casual and common in everyday conversations.

    طريقة غير رسمية لقول 'okay' أو 'all right'، وتُستخدم لتأكيد أمر أو قبوله. وهي شائعة في المحادثات اليومية.

  • perfectممتاز

    An adjective meaning exactly right or ideal. Here, it's used to express satisfaction with a suggestion or confirmation.

    صفة تعني أن الأمر صحيح تمامًا أو مثالي. تُستخدم هنا للتعبير عن الرضا باقتراح أو تأكيد.

  • no problemلا مشكلة

    A casual response to 'thank you', meaning it's not a bother or you're welcome. It's very common in service situations.

    رد غير رسمي على 'thank you'، بمعنى أن الأمر لا يسبب إزعاجًا أو بمعنى «على الرحب والسعة». وهو شائع جدًا في مواقف تقديم الخدمات.

الجمل الأساسية6

  1. 1

    Excuse me, could we get some takeout boxes for the rest of our food?

    عذرًا، هل يمكننا الحصول على بعض علب الطعام لنأخذ ما تبقى من طعامنا؟

    This is a polite way to request something from a server. 'Excuse me' gets attention, 'could we get' is a polite request form using 'could' for possibility, and 'the rest of our food' refers to leftovers. Useful for asking for help in restaurants.

    هذه طريقة مهذبة لطلب شيء من النادل. تجذب عبارة 'Excuse me' الانتباه، و'could we get' صيغة مهذبة للطلب تستخدم 'could' للتعبير عن الإمكانية، أما 'the rest of our food' فتعني بقايا طعامنا. هذه العبارة مفيدة لطلب المساعدة في المطاعم.

  2. 2

    Certainly! What would you like to pack up?

    بالتأكيد! ما الذي تودون تعبئته؟

    A helpful response to a request. 'Certainly' agrees politely, and the question uses 'would you like' for offering choices. This sentence shows how servers clarify customer needs, useful for service roles or understanding offers.

    هذا رد ينم عن الرغبة في المساعدة. تعبّر 'Certainly' عن موافقة مهذبة، ويستخدم السؤال 'would you like' لعرض الخيارات. توضح هذه العبارة كيف يستوضح العاملون في المطاعم احتياجات الزبائن، وهي مفيدة للعاملين في مجال الخدمات أو لفهم العروض.

  3. 3

    Just the pasta and the extra bread, please. We'll finish the salad here.

    المعكرونة والخبز الإضافي فقط، من فضلك. سننهي السلطة هنا.

    This specifies what to pack while declining others. 'Just' means only, 'extra' means additional, and 'we'll finish...here' explains intentions. It's practical for customizing requests and polite with 'please'.

    تحدد هذه العبارة ما ينبغي تعبئته مع استبعاد أصناف أخرى. تعني 'Just' «فقط»، وتعني 'extra' «إضافي»، وتوضح 'we'll finish...here' ما ينوي المتحدثان فعله. وهي عملية لطلب ما تريد تحديدًا، كما أن استخدام 'please' يجعل الطلب مهذبًا.

  4. 4

    Alright, so one box for the pasta and another for the bread. Is that correct?

    حسنًا، إذن علبة للمعكرونة وأخرى للخبز. هل هذا صحيح؟

    This confirms the order by summarizing. 'Alright, so' introduces confirmation, 'one...and another' lists items, and 'Is that correct?' seeks agreement. Useful for avoiding mistakes in transactions.

    يؤكد المتحدث الطلب بتلخيصه. تقدّم 'Alright, so' التأكيد، وتعدّد 'one...and another' الأصناف، ويطلب السؤال 'Is that correct?' موافقة الطرف الآخر. تفيد هذه العبارة في تجنب الأخطاء أثناء تنفيذ الطلبات.

  5. 5

    Yes, that's perfect. Thanks!

    نعم، هذا ممتاز. شكرًا!

    A simple agreement and thanks. 'That's perfect' affirms satisfaction, and 'Thanks!' shows gratitude. This short response is common in positive interactions and helps end conversations politely.

    هذه عبارة بسيطة للموافقة والشكر. تؤكد 'That's perfect' الرضا، وتعبّر 'Thanks!' عن الامتنان. هذا الرد القصير شائع في التفاعلات الإيجابية ويساعد على إنهاء المحادثة بأدب.

  6. 6

    No problem! I'll be right back with those.

    لا مشكلة! سأعود بها إليكم حالًا.

    A friendly reply to thanks. 'No problem' is casual for 'you're welcome', and 'I'll be right back' promises quick action. Useful for reassuring customers in service settings.

    رد ودود على الشكر. تُستخدم 'No problem' بصورة غير رسمية بمعنى «على الرحب والسعة»، وتَعِد 'I'll be right back' بالعودة سريعًا. تفيد هذه العبارة في طمأنة الزبائن أثناء تقديم الخدمات.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.