Initial Request for Boxes

الطلب الأول لعلب الطعام

The customer has finished their meal and wants to take home leftovers. They politely ask the server for a takeout box or container.

أنهى الزبون وجبته ويريد أخذ ما تبقّى منها إلى المنزل. يطلب من النادل بأدب علبة أو وعاءً لوضع الطعام المتبقي.

حوار4

Initial Request for Boxes
Mia
Mia

Excuse me, could we get a couple of takeout boxes, please? We have some leftovers.

عذرًا، هل يمكننا الحصول على علبتين للطعام من فضلك؟ بقي لدينا بعض الطعام.

Jack
Jack

Certainly! How many boxes would you like?

بالتأكيد! كم علبة تريدون؟

Mia
Mia

Just two should be enough, thank you.

علبتان فقط تكفيان، شكرًا لك.

Jack
Jack

No problem. I'll grab those for you right away.

لا مشكلة. سأحضرها لكم حالًا.

المفردات5

  • takeout boxesعلب الطعام الجاهز

    Containers used to pack leftover food from a restaurant to take home; also called 'to-go boxes' in American English.

    حاويات تُستخدم لوضع الطعام المتبقي من وجبة المطعم وأخذه إلى المنزل؛ وتُسمّى أيضًا 'to-go boxes' في الإنجليزية الأمريكية.

  • leftoversالطعام المتبقي

    Food that is left uneaten after a meal; useful when asking to pack food to avoid waste.

    الطعام الذي لم يُؤكل بعد الوجبة؛ ومن المفيد استخدام هذه الكلمة عند طلب وضع الطعام في علبة لتجنّب هدره.

  • certainlyبالتأكيد

    A polite way to say 'yes' or 'of course'; it shows willingness to help in service situations.

    طريقة مهذبة لقول 'yes' أو 'of course'؛ وتُظهر الاستعداد للمساعدة في مواقف تقديم الخدمة.

  • grabيحضر

    Informal verb meaning to quickly get or fetch something; common in casual service talk like 'I'll grab that for you.'

    فعل غير رسمي يعني الحصول على شيء أو إحضاره بسرعة؛ وهو شائع في الحديث الودّي أثناء تقديم الخدمة، مثل 'I'll grab that for you.'.

  • a couple ofاثنان أو بضعة

    An expression meaning 'two' or 'a small number of'; it's casual and useful for requesting items without being exact.

    تعبير يعني 'two' أو 'a small number of'؛ وهو تعبير غير رسمي ومفيد عند طلب أشياء من دون تحديد العدد بدقة.

الجمل الأساسية4

  1. 1

    Excuse me, could we get a couple of takeout boxes, please? We have some leftovers.

    عذرًا، هل يمكننا الحصول على علبتين للطعام من فضلك؟ بقي لدينا بعض الطعام.

    This is a polite request using 'Excuse me' to get attention, 'could we get' for asking permission, and explaining the reason; useful for starting a request in restaurants to sound courteous.

    هذا طلب مهذب؛ إذ يُستخدم 'Excuse me' للفت الانتباه، و'could we get' لطلب شيء بأدب، ثم يُذكر السبب. وهو مفيد لبدء الطلب في المطاعم بأسلوب لبق.

  2. 2

    Certainly! How many boxes would you like?

    بالتأكيد! كم علبة تريدون؟

    A positive response with 'certainly' to agree, followed by a question using 'would you like' for polite clarification; great for servers to confirm details and keep the conversation smooth.

    رد إيجابي باستخدام 'certainly' للموافقة، يتبعه سؤال باستخدام 'would you like' للاستفسار بأدب. وهذا مفيد للنادل لتأكيد التفاصيل وإبقاء الحوار سلسًا.

  3. 3

    Just two should be enough, thank you.

    علبتان فقط تكفيان، شكرًا لك.

    Specifies quantity with 'just two' and 'should be enough' to indicate sufficiency, ending with thanks; this pattern helps respond clearly and politely when answering questions about needs.

    يحدّد العدد بعبارتي 'just two' و'should be enough' للدلالة على أن الكمية كافية، ثم ينتهي بالشكر. يساعد هذا النمط على الإجابة بوضوح وأدب عن الأسئلة المتعلقة بالاحتياجات.

  4. 4

    No problem. I'll grab those for you right away.

    لا مشكلة. سأحضرها لكم حالًا.

    Assures no issue with 'no problem' and promises quick action using 'I'll grab...right away'; useful for service staff to show efficiency and friendliness in everyday interactions.

    تطمئن عبارة 'no problem' إلى أن الأمر لا يشكّل مشكلة، ويَعِد التعبير 'I'll grab...right away' بالتصرف بسرعة. وهذا مفيد للعاملين في الخدمة لإظهار الكفاءة والود في التعاملات اليومية.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.