Inquiring About Parking Rates

الاستفسار عن أسعار مواقف السيارات

Before or during parking, the user asks about the hourly or daily rates, maximum charges, and any special offers or free parking durations.

قبل ركن السيارة أو أثناءه، يستفسر المستخدم عن الأسعار بالساعة أو باليوم، والحد الأقصى للتكلفة، وأي عروض خاصة أو فترات ركن مجانية.

حوار8

Inquiring About Parking Rates
Emma
Emma

Excuse me, I'm just about to park and I was wondering what the rates are here?

عذرًا، أنا على وشك ركن سيارتي، وأردت أن أعرف ما الأسعار هنا؟

Jack
Jack

No problem! It's $5 for the first hour, and then $3 for every subsequent hour.

لا مشكلة! السعر 5 دولارات للساعة الأولى، ثم 3 دولارات لكل ساعة تالية.

Emma
Emma

Okay, got it. Is there a daily maximum charge?

حسنًا، فهمت. هل هناك حد أقصى للتكلفة اليومية؟

Jack
Jack

Yes, the daily maximum is $25. And if you're parking after 6 PM, there's a flat rate of $10 until midnight.

نعم، الحد الأقصى اليومي هو 25 دولارًا. وإذا ركنت سيارتك بعد السادسة مساءً، فالسعر ثابت، 10 دولارات حتى منتصف الليل.

Emma
Emma

Good to know. And what about payment methods? Is it card only or can I pay with cash?

حسنًا، هذا مفيد. وماذا عن طرق الدفع؟ هل الدفع بالبطاقة فقط، أم يمكنني الدفع نقدًا؟

Jack
Jack

We accept major credit cards and debit cards. Unfortunately, we don't take cash at the machines, but you can pay with cash at the attendant booth if someone's here.

نقبل بطاقات الائتمان والخصم الرئيسية. للأسف، لا نقبل الدفع نقدًا في آلات الدفع، لكن يمكنك الدفع نقدًا في كشك الموظف المناوب إذا كان هناك أحد.

Emma
Emma

Alright, card it is then. Thanks for the information!

حسنًا، سأدفع بالبطاقة إذن. شكرًا على المعلومات!

Jack
Jack

You're welcome! Have a good day.

على الرحب والسعة! أتمنى لك يومًا سعيدًا.

المفردات8

  • ratesالأسعار

    The cost or price for something, like parking fees. Use it when asking about how much something costs, e.g., 'What are the rates?'

    تعني التكلفة أو السعر، مثل رسوم ركن السيارات. استخدمها عندما تسأل عن تكلفة شيء ما، مثل: 'What are the rates?' (ما الأسعار؟).

  • subsequentتالٍ

    Following or coming after something else. In parking, it means hours after the first one, e.g., 'every subsequent hour.'

    تعني ما يأتي بعد شيء آخر. وفي سياق ركن السيارات، تشير إلى الساعات التي تأتي بعد الساعة الأولى، مثل: 'every subsequent hour' (كل ساعة تالية).

  • daily maximumالحد الأقصى اليومي

    The highest amount you have to pay in one day, even if you park longer. Useful for understanding parking limits.

    هو أعلى مبلغ عليك دفعه في يوم واحد، حتى لو ركنت سيارتك مدة أطول. يفيد هذا التعبير في فهم حدود رسوم ركن السيارات.

  • flat rateسعر ثابت

    A fixed price that doesn't change, no matter the time. Common in services like parking after a certain hour.

    هو سعر لا يتغير، مهما اختلفت المدة. ويشيع استخدامه في خدمات مثل ركن السيارات بعد ساعة معينة.

  • payment methodsطرق الدفع

    The different ways you can pay for something, like card or cash. Ask about this when unsure how to pay.

    هي الوسائل المختلفة التي يمكنك استخدامها للدفع، مثل البطاقة أو النقد. اسأل عن ذلك إذا لم تكن متأكدًا من طريقة الدفع المتاحة.

  • credit cardsبطاقات الائتمان

    Plastic cards for borrowing money to pay, from banks like Visa or Mastercard. Widely accepted for payments.

    بطاقات تتيح لك الاقتراض للدفع، وتصدرها جهات مثل Visa أو Mastercard. وهي مقبولة على نطاق واسع.

  • debit cardsبطاقات الخصم

    Cards linked directly to your bank account, using your own money. Similar to credit cards but no borrowing.

    بطاقات مرتبطة مباشرة بحسابك المصرفي، وتستخدم أموالك الخاصة. وهي تشبه بطاقات الائتمان، لكنك لا تقترض المال عند استخدامها.

  • cashالنقد

    Physical money, like bills and coins. Some places don't accept it at machines for convenience.

    أموال مادية، مثل الأوراق النقدية والعملات المعدنية. لا تقبل بعض الأماكن الدفع النقدي في آلاتها لاعتبارات تتعلق بالسهولة.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Excuse me, I'm just about to park and I was wondering what the rates are here?

    عذرًا، أنا على وشك ركن سيارتي، وأردت أن أعرف ما الأسعار هنا؟

    This is a polite way to start a conversation and ask for information. 'I was wondering' softens the question, making it less direct. Useful for inquiring about prices in services like parking.

    هذه طريقة مهذبة لبدء محادثة وطلب معلومات. تجعل عبارة 'I was wondering' (كنت أود أن أعرف) السؤال أقل مباشرة. وهي مفيدة للاستفسار عن الأسعار في خدمات مثل ركن السيارات.

  2. 2

    It's $5 for the first hour, and then $3 for every subsequent hour.

    السعر 5 دولارات للساعة الأولى، ثم 3 دولارات لكل ساعة تالية.

    This explains pricing structure using 'and then' to connect parts. 'For every' shows repetition. Practical for describing costs in stages, like time-based fees.

    توضح هذه الجملة طريقة احتساب السعر، وتربط عبارة 'and then' بين جزأين من المعلومة. وتُظهر عبارة 'for every' تكرار التكلفة. يمكنك استخدامها لشرح الأسعار التي تتغير حسب المدة.

  3. 3

    Is there a daily maximum charge?

    هل هناك حد أقصى للتكلفة اليومية؟

    A yes/no question using 'is there' to ask about limits. Simple structure for checking rules. Use it when you want to know if there's a cap on costs.

    هذا سؤال بنعم أو لا، ويستخدم 'is there' للاستفسار عن وجود حد. يمكنك استخدامه لمعرفة ما إذا كان هناك سقف للتكلفة.

  4. 4

    Yes, the daily maximum is $25. And if you're parking after 6 PM, there's a flat rate of $10 until midnight.

    نعم، الحد الأقصى اليومي هو 25 دولارًا. وإذا ركنت سيارتك بعد السادسة مساءً، فالسعر ثابت، 10 دولارات حتى منتصف الليل.

    This answers with details and adds conditions using 'if' clause. 'Until' shows end time. Helpful for giving full info with exceptions in transactions.

    تجيب الجملة بتفاصيل، وتضيف شرطًا باستخدام جملة 'if'. وتوضح كلمة 'until' وقت انتهاء المدة. تفيد هذه الصياغة عند شرح الشروط والاستثناءات في المعاملات.

  5. 5

    What about payment methods? Is it card only or can I pay with cash?

    وماذا عن طرق الدفع؟ هل الدفع بالبطاقة فقط، أم يمكنني الدفع نقدًا؟

    Uses 'what about' to introduce a new topic and 'or' for alternatives. Questions payment options. Great for clarifying how to pay in everyday situations.

    تستخدم عبارة 'what about' للانتقال إلى موضوع جديد، و'or' لعرض خيارين. تسأل الجملة عن طرق الدفع، وهي مفيدة لتوضيح كيفية الدفع في المواقف اليومية.

  6. 6

    We accept major credit cards and debit cards.

    نقبل بطاقات الائتمان والخصم الرئيسية.

    States what is allowed using 'accept.' 'Major' means common ones. Useful response when explaining accepted payments; shows inclusivity.

    توضح الجملة ما هو مقبول باستخدام 'accept'. وتعني 'major' البطاقات الشائعة. تفيد هذه الصياغة عند توضيح وسائل الدفع المقبولة.

  7. 7

    Unfortunately, we don't take cash at the machines, but you can pay with cash at the attendant booth if someone's here.

    للأسف، لا نقبل الدفع نقدًا في آلات الدفع، لكن يمكنك الدفع نقدًا في كشك الموظف المناوب إذا كان هناك أحد.

    Uses 'unfortunately' for polite regret, 'but' for contrast, and 'if' for condition. Explains alternatives. Practical for service apologies and options.

    تستخدم الجملة 'unfortunately' للتعبير عن الأسف بلطف، و'but' للتباين، و'if' لذكر شرط. وهي توضح البدائل، وتفيد في الاعتذار للزبائن وإخبارهم بالخيارات المتاحة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.