Inquiring About Parking Rates
Before or during parking, the user asks about the hourly or daily rates, maximum charges, and any special offers or free parking durations.
Vor oder während des Parkens erkundigt sich der Nutzer nach den stündlichen oder täglichen Gebühren, den Höchstgebühren sowie Sonderangeboten oder kostenlosen Parkdauern.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
rates
The cost or price for something, like parking fees. Use it when asking about how much something costs, e.g., 'What are the rates?'
Der Preis oder die Kosten für etwas, wie Parkgebühren. Verwenden Sie es, wenn Sie nach dem Preis von etwas fragen, z. B. 'Was sind die Tarife?'
subsequent
Following or coming after something else. In parking, it means hours after the first one, e.g., 'every subsequent hour.'
Folgt oder kommt nach etwas anderem. Im Parken bedeutet es Stunden nach der ersten, z. B. 'jede nachfolgende Stunde.'
daily maximum
The highest amount you have to pay in one day, even if you park longer. Useful for understanding parking limits.
Der höchste Betrag, den Sie an einem Tag zahlen müssen, auch wenn Sie länger parken. Nützlich zum Verständnis von Parkbeschränkungen.
flat rate
A fixed price that doesn't change, no matter the time. Common in services like parking after a certain hour.
Ein fester Preis, der sich nicht ändert, unabhängig von der Zeit. Häufig in Diensten wie Parken nach einer bestimmten Stunde.
payment methods
The different ways you can pay for something, like card or cash. Ask about this when unsure how to pay.
Die verschiedenen Möglichkeiten, für etwas zu bezahlen, wie Karte oder Bargeld. Fragen Sie danach, wenn Sie unsicher sind, wie Sie bezahlen sollen.
credit cards
Plastic cards for borrowing money to pay, from banks like Visa or Mastercard. Widely accepted for payments.
Plastikkarten zum Borgen von Geld für Zahlungen, von Banken wie Visa oder Mastercard. Weit verbreitet für Zahlungen akzeptiert.
debit cards
Cards linked directly to your bank account, using your own money. Similar to credit cards but no borrowing.
Karten, die direkt mit Ihrem Bankkonto verknüpft sind und Ihr eigenes Geld verwenden. Ähnlich wie Kreditkarten, aber ohne Kreditaufnahme.
cash
Physical money, like bills and coins. Some places don't accept it at machines for convenience.
Physisches Geld, wie Scheine und Münzen. Einige Orte akzeptieren es an Maschinen aus Bequemlichkeit nicht.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Excuse me, I'm just about to park and I was wondering what the rates are here?
This is a polite way to start a conversation and ask for information. 'I was wondering' softens the question, making it less direct. Useful for inquiring about prices in services like parking.
Das ist eine höfliche Art, ein Gespräch zu beginnen und nach Informationen zu fragen. 'I was wondering' mildert die Frage ab und macht sie weniger direkt. Nützlich, um Preise in Dienstleistungen wie Parken zu erfragen.
It's $5 for the first hour, and then $3 for every subsequent hour.
This explains pricing structure using 'and then' to connect parts. 'For every' shows repetition. Practical for describing costs in stages, like time-based fees.
Dies erklärt die Preisstruktur unter Verwendung von 'and then', um Teile zu verbinden. 'For every' zeigt Wiederholung. Praktisch zur Beschreibung von Kosten in Stufen, wie zeitbasierten Gebühren.
Is there a daily maximum charge?
A yes/no question using 'is there' to ask about limits. Simple structure for checking rules. Use it when you want to know if there's a cap on costs.
Eine Ja/Nein-Frage mit 'is there', um nach Grenzen zu fragen. Einfache Struktur zum Überprüfen von Regeln. Verwenden Sie sie, wenn Sie wissen möchten, ob es eine Obergrenze für Kosten gibt.
Yes, the daily maximum is $25. And if you're parking after 6 PM, there's a flat rate of $10 until midnight.
This answers with details and adds conditions using 'if' clause. 'Until' shows end time. Helpful for giving full info with exceptions in transactions.
Dies antwortet mit Details und fügt Bedingungen mit einer 'if'-Klausel hinzu. 'Until' zeigt die Endzeit. Hilfreich beim Geben vollständiger Infos mit Ausnahmen in Transaktionen.
What about payment methods? Is it card only or can I pay with cash?
Uses 'what about' to introduce a new topic and 'or' for alternatives. Questions payment options. Great for clarifying how to pay in everyday situations.
Verwendet 'what about', um ein neues Thema einzuführen, und 'or' für Alternativen. Fragt nach Zahlungsoptionen. Gut geeignet, um in Alltagssituationen zu klären, wie man zahlt.
We accept major credit cards and debit cards.
States what is allowed using 'accept.' 'Major' means common ones. Useful response when explaining accepted payments; shows inclusivity.
Beschreibt, was erlaubt ist, unter Verwendung von 'accept.' 'Major' bedeutet gängige. Nützliche Antwort beim Erklären akzeptierter Zahlungen; zeigt Inklusivität.
Unfortunately, we don't take cash at the machines, but you can pay with cash at the attendant booth if someone's here.
Uses 'unfortunately' for polite regret, 'but' for contrast, and 'if' for condition. Explains alternatives. Practical for service apologies and options.
Verwendet 'unfortunately' für höfliches Bedauern, 'but' für Kontrast und 'if' für Bedingung. Erklärt Alternativen. Praktisch für Service-Entschuldigungen und Optionen.