Inquiring About Parking Rates
Menanyakan Tarif Parkir
Before or during parking, the user asks about the hourly or daily rates, maximum charges, and any special offers or free parking durations.
Sebelum atau saat parkir, pengguna menanyakan tarif per jam atau per hari, biaya maksimum, serta promo khusus atau durasi parkir gratis.
Dialog8

Excuse me, I'm just about to park and I was wondering what the rates are here?
Permisi, saya mau parkir. Boleh tahu tarif parkir di sini?
No problem! It's $5 for the first hour, and then $3 for every subsequent hour.
Tentu! Jam pertama $5, lalu $3 untuk setiap jam berikutnya.
Okay, got it. Is there a daily maximum charge?
Baik, saya mengerti. Apakah ada batas maksimum biaya harian?
Yes, the daily maximum is $25. And if you're parking after 6 PM, there's a flat rate of $10 until midnight.
Ya, biaya maksimum per hari adalah $25. Kalau parkir setelah pukul 18.00, tarifnya tetap $10 sampai tengah malam.
Good to know. And what about payment methods? Is it card only or can I pay with cash?
Baik, terima kasih infonya. Bagaimana dengan metode pembayarannya? Hanya bisa pakai kartu atau saya bisa membayar tunai?
We accept major credit cards and debit cards. Unfortunately, we don't take cash at the machines, but you can pay with cash at the attendant booth if someone's here.
Kami menerima kartu kredit dan kartu debit utama. Sayangnya, mesin tidak menerima uang tunai, tetapi Anda bisa membayar tunai di loket petugas kalau ada petugas di sana.
Alright, card it is then. Thanks for the information!
Baiklah, berarti pakai kartu. Terima kasih atas informasinya!
You're welcome! Have a good day.
Sama-sama! Semoga hari Anda menyenangkan.
Kosakata8
- ratestarif
The cost or price for something, like parking fees. Use it when asking about how much something costs, e.g., 'What are the rates?'
Biaya atau harga untuk sesuatu, seperti biaya parkir. Kata ini bisa digunakan untuk menanyakan harga, misalnya, 'What are the rates?' (Berapa tarifnya?).
- subsequentberikutnya
Following or coming after something else. In parking, it means hours after the first one, e.g., 'every subsequent hour.'
Sesuatu yang mengikuti atau datang setelah hal lain. Dalam konteks parkir, kata ini berarti jam-jam setelah jam pertama, misalnya, 'every subsequent hour' (setiap jam berikutnya).
- daily maximumbatas maksimum harian
The highest amount you have to pay in one day, even if you park longer. Useful for understanding parking limits.
Jumlah tertinggi yang harus Anda bayar dalam satu hari, meskipun Anda parkir lebih lama. Istilah ini berguna untuk memahami batas biaya parkir.
- flat ratetarif tetap
A fixed price that doesn't change, no matter the time. Common in services like parking after a certain hour.
Harga yang tidak berubah, berapa pun lamanya. Tarif seperti ini umum untuk layanan seperti parkir setelah jam tertentu.
- payment methodsmetode pembayaran
The different ways you can pay for something, like card or cash. Ask about this when unsure how to pay.
Berbagai cara untuk membayar sesuatu, misalnya dengan kartu atau uang tunai. Tanyakan hal ini jika Anda belum yakin bagaimana cara membayar.
- credit cardskartu kredit
Plastic cards for borrowing money to pay, from banks like Visa or Mastercard. Widely accepted for payments.
Kartu yang diterbitkan oleh bank, seperti Visa atau Mastercard, yang memungkinkan Anda meminjam uang untuk membayar. Kartu ini banyak diterima sebagai alat pembayaran.
- debit cardskartu debit
Cards linked directly to your bank account, using your own money. Similar to credit cards but no borrowing.
Kartu yang terhubung langsung ke rekening bank dan menggunakan uang Anda sendiri. Mirip dengan kartu kredit, tetapi tidak melibatkan pinjaman.
- cashuang tunai
Physical money, like bills and coins. Some places don't accept it at machines for convenience.
Uang fisik, seperti uang kertas dan koin. Beberapa tempat tidak menerima uang tunai di mesin demi kemudahan.
Kalimat Kunci7
- 1
Excuse me, I'm just about to park and I was wondering what the rates are here?
Permisi, saya mau parkir. Boleh tahu tarif parkir di sini?
This is a polite way to start a conversation and ask for information. 'I was wondering' softens the question, making it less direct. Useful for inquiring about prices in services like parking.
Ini cara yang sopan untuk memulai percakapan dan meminta informasi. 'I was wondering' membuat pertanyaan terdengar lebih halus dan tidak terlalu langsung. Ungkapan ini berguna untuk menanyakan harga layanan seperti parkir.
- 2
It's $5 for the first hour, and then $3 for every subsequent hour.
Jam pertama $5, lalu $3 untuk setiap jam berikutnya.
This explains pricing structure using 'and then' to connect parts. 'For every' shows repetition. Practical for describing costs in stages, like time-based fees.
Kalimat ini menjelaskan struktur harga dengan menghubungkan beberapa bagian menggunakan 'and then'. 'For every' menunjukkan pengulangan. Pola ini praktis untuk menjelaskan biaya bertahap, seperti tarif berdasarkan durasi.
- 3
Is there a daily maximum charge?
Apakah ada batas maksimum biaya harian?
A yes/no question using 'is there' to ask about limits. Simple structure for checking rules. Use it when you want to know if there's a cap on costs.
Ini pertanyaan ya atau tidak yang menggunakan 'is there' untuk menanyakan batas. Polanya sederhana dan bisa digunakan untuk mengetahui apakah ada batas biaya.
- 4
Yes, the daily maximum is $25. And if you're parking after 6 PM, there's a flat rate of $10 until midnight.
Ya, biaya maksimum per hari adalah $25. Kalau parkir setelah pukul 18.00, tarifnya tetap $10 sampai tengah malam.
This answers with details and adds conditions using 'if' clause. 'Until' shows end time. Helpful for giving full info with exceptions in transactions.
Kalimat ini memberikan informasi terperinci dan menyebutkan syarat dengan klausa 'if'. 'Until' menunjukkan waktu berakhir. Pola ini berguna untuk menjelaskan informasi lengkap beserta pengecualian dalam transaksi.
- 5
What about payment methods? Is it card only or can I pay with cash?
Bagaimana dengan metode pembayaran? Hanya bisa pakai kartu atau saya bisa membayar tunai?
Uses 'what about' to introduce a new topic and 'or' for alternatives. Questions payment options. Great for clarifying how to pay in everyday situations.
'What about' digunakan untuk memperkenalkan topik baru, sedangkan 'or' menyebutkan pilihan. Kalimat ini menanyakan pilihan pembayaran dan berguna untuk memastikan cara membayar dalam situasi sehari-hari.
- 6
We accept major credit cards and debit cards.
Kami menerima kartu kredit dan kartu debit utama.
States what is allowed using 'accept.' 'Major' means common ones. Useful response when explaining accepted payments; shows inclusivity.
'Accept' menjelaskan metode pembayaran yang diterima. 'Major' berarti yang umum atau banyak digunakan. Ungkapan ini berguna saat menjelaskan metode pembayaran yang diterima.
- 7
Unfortunately, we don't take cash at the machines, but you can pay with cash at the attendant booth if someone's here.
Sayangnya, mesin tidak menerima uang tunai, tetapi Anda bisa membayar tunai di loket petugas kalau ada petugas di sana.
Uses 'unfortunately' for polite regret, 'but' for contrast, and 'if' for condition. Explains alternatives. Practical for service apologies and options.
'Unfortunately' digunakan untuk menyampaikan penyesalan dengan sopan, 'but' untuk menunjukkan kontras, dan 'if' untuk menyatakan syarat. Kalimat ini menjelaskan pilihan lain dan berguna untuk menyampaikan permintaan maaf serta pilihan dalam layanan.