Paying at an Automated Machine

الدفع عند آلة آلية

The user interacts with an automated parking machine to pay for their parking. This involves inserting a ticket, checking the amount due, and selecting a payment method (card or cash).

يتفاعل المستخدم مع آلة آلية لمواقف السيارات لدفع رسوم الوقوف. ويشمل ذلك إدخال التذكرة، والتحقق من المبلغ المستحق، واختيار طريقة الدفع (بطاقة أو نقدًا).

حوار7

Paying at an Automated Machine
Jack
Jack

Alright, let's see. I need to pay for parking.

حسنًا، لنرَ. أحتاج إلى دفع رسوم الوقوف.

Jack
Jack

Okay, the machine says 'Insert Ticket'. Here we go.

حسنًا، تعرض الآلة عبارة 'Insert Ticket'. هيا بنا.

Jack
Jack

Hmm, it shows five dollars. That's not too bad for two hours.

همم، المبلغ خمسة دولارات. هذا ليس سيئًا مقابل ساعتين.

Jack
Jack

Payment options: card or cash. I'll use my card.

خيارات الدفع: بطاقة أو نقدًا. سأستخدم بطاقتي.

Jack
Jack

Credit card inserted. 'Processing transaction...'

أُدخلت بطاقة الائتمان. 'Processing transaction...'

Jack
Jack

Great, 'Transaction Approved'. And here's my ticket back.

رائع، 'Transaction Approved'. وها هي تذكرتي من جديد.

Jack
Jack

And the receipt... Perfect. Done.

والإيصال... ممتاز. انتهيت.

المفردات8

  • insertيُدخِل

    To put something inside a machine or slot, like a ticket or card. In parking machines, you insert your ticket to start the payment process.

    يعني وضع شيء داخل آلة أو فتحة، مثل تذكرة أو بطاقة. في آلات مواقف السيارات، تُدخل تذكرتك لبدء عملية الدفع.

  • ticketتذكرة

    A small piece of paper or card that shows you have paid for something, like parking. You get it when you enter a parking lot and insert it to pay when leaving.

    قطعة صغيرة من الورق أو البطاقة تثبت أنك دفعت مقابل شيء ما، مثل الوقوف. تحصل عليها عند دخول موقف السيارات، ثم تُدخلها للدفع عند المغادرة.

  • paymentدفع

    The act of giving money for something. In this context, it's about paying for parking time using cash or card.

    تقديم المال مقابل شيء ما. في هذا السياق، المقصود دفع رسوم مدة الوقوف نقدًا أو بالبطاقة.

  • optionsخيارات

    Choices available. Here, it refers to the different ways to pay, like card or cash, which you select at a machine.

    الاختيارات المتاحة. تشير هنا إلى طرق الدفع المختلفة، مثل البطاقة أو النقد، التي تختار منها عند استخدام الآلة.

  • cardبطاقة

    A plastic payment card, like a credit or debit card. It's a common way to pay without using cash in modern machines.

    بطاقة دفع بلاستيكية، مثل بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم. وهي طريقة شائعة للدفع من دون استخدام النقد في الآلات الحديثة.

  • cashنقد

    Physical money, like bills and coins. Some parking machines accept cash, but it's less common now due to errors.

    المال المادي، مثل الأوراق النقدية والعملات المعدنية. تقبل بعض آلات مواقف السيارات الدفع نقدًا، لكن ذلك أصبح أقل شيوعًا بسبب الأعطال.

  • receiptإيصال

    A printed record of your payment, showing the amount and time. Keep it as proof if there's a problem later.

    سجل مطبوع لعملية الدفع يوضح المبلغ والوقت. احتفظ به لإثبات الدفع إذا ظهرت مشكلة لاحقًا.

  • transactionمعاملة

    The process of paying or exchanging money. In machines, it means the payment is being checked and approved.

    عملية دفع المال أو تبادله. في الآلات، تعني أن عملية الدفع يجري التحقق منها والموافقة عليها.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I need to pay for parking.

    أحتاج إلى دفع رسوم الوقوف.

    This is a simple statement expressing the need to make a payment. Use it when approaching a parking machine or attendant. It's useful for starting a conversation about fees; grammar is present tense for current needs.

    هذه عبارة بسيطة تعبّر عن الحاجة إلى إجراء عملية دفع. استخدمها عند التوجه إلى آلة مواقف السيارات أو إلى موظف. وهي مفيدة لبدء حديث عن الرسوم؛ وصيغتها في المضارع تعبّر عن حاجة حالية.

  2. 2

    The machine says 'Insert Ticket'.

    تعرض الآلة عبارة 'Insert Ticket'.

    This reports what a machine displays. 'Says' is used for machines or signs showing instructions. Useful for describing steps in automated processes; practice reading and following machine prompts.

    تُخبر هذه العبارة بما تعرضه الآلة. تُستخدم 'Says' عند الحديث عما تعرضه الآلات أو اللافتات من تعليمات. وهي مفيدة لوصف خطوات الإجراءات الآلية؛ تدرّب على قراءة التعليمات التي تظهر على الآلة واتباعها.

  3. 3

    It shows five dollars.

    المبلغ الظاهر هو خمسة دولارات.

    This describes what appears on a screen, like the amount due. 'Shows' is common for digital displays. Helpful for checking costs; note the structure: subject + shows + amount.

    تصف هذه العبارة ما يظهر على الشاشة، مثل المبلغ المستحق. تُستخدم 'Shows' كثيرًا عند الحديث عن الشاشات الرقمية. وهي مفيدة للتحقق من الأسعار؛ لاحظ التركيب: الفاعل + shows + المبلغ.

  4. 4

    Payment options: card or cash.

    خيارات الدفع: بطاقة أو نقدًا.

    This lists choices for paying. Use it to identify available methods. It's practical for any payment situation; the colon introduces the list, making it clear and direct.

    تسرد هذه العبارة خيارات الدفع. استخدمها لتحديد طرق الدفع المتاحة. وهي عملية في مواقف الدفع المختلفة؛ فالنقطتان تقدّمان القائمة وتجعلانها واضحة ومباشرة.

  5. 5

    I'll use my card.

    سأستخدم بطاقتي.

    This expresses a decision to choose one option. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Use it when selecting how to pay; it's polite and decisive in transactions.

    تعبّر هذه العبارة عن قرار اختيار أحد الخيارات. 'I'll' اختصار لـ 'I will'، وتُظهر نيةً مستقبلية. استخدمها عند اختيار طريقة الدفع؛ فهي مهذبة وحاسمة في المعاملات.

  6. 6

    Transaction Approved.

    تمت الموافقة على المعاملة.

    This confirms successful payment. Common on screens or receipts. Useful to recognize when your payment works; it's a passive voice phrase, often seen in formal confirmations.

    تؤكد هذه العبارة نجاح الدفع. وتظهر عادةً على الشاشات أو الإيصالات. من المفيد التعرف عليها لمعرفة أن الدفع قد تم بنجاح؛ وهي صيغة مبنية للمجهول تُستخدم كثيرًا في رسائل التأكيد الرسمية.

  7. 7

    Perfect. Done.

    ممتاز. انتهيت.

    Short expressions of satisfaction and completion. 'Perfect' means everything went well, 'Done' means finished. Use them casually after tasks like paying; great for everyday positive feedback.

    تعبيران موجزان عن الرضا وإتمام المهمة. تعني 'Perfect' أن كل شيء سار على ما يرام، وتعني 'Done' أن الأمر انتهى. استخدمهما ببساطة بعد إنجاز مهام مثل الدفع؛ فهما مناسبان للتعبير بإيجابية في الحياة اليومية.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.