Asking About the Clock Tower

詢問鐘樓的情況

Emma asks Grace when the clock tower was built and what the bell was used for. Grace gives her a simple answer before the group moves on.

Emma 問 Grace 鐘樓是什麼時候建的,以及鐘聲過去有什麼用途。Grace 簡單回答後,大家繼續前行。

對話8

Asking About the Clock Tower
Emma
Emma

When was the clock tower built? It looks very old.

鐘樓是什麼時候建的?它看起來很古老。

Grace
Grace

It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

它大約建於兩百年前,也就是十九世紀初。

Emma
Emma

Wow! Did people use the bell to tell the time?

哇!人們以前用鐘聲報時嗎?

Grace
Grace

Yes, it rang every hour so people could know the time.

是的,它每小時都會敲響一次,讓人們知道時間。

Emma
Emma

Could people hear it from far away?

人們在很遠的地方也能聽見嗎?

Grace
Grace

They could hear it all over town, especially on a quiet day.

全鎮的人都能聽見,尤其是在安靜的日子裡。

Emma
Emma

That must have been helpful before people had phones.

在人們有手機之前,這一定很方便。

Grace
Grace

It was! Now, let's walk around the tower and see the old door.

確實!現在我們繞著鐘樓走走,看看那扇舊門吧。

詞彙8

  • clock tower鐘樓

    A tall building or structure with a clock on it. Here, Emma is asking about an old tower in town.

    指帶有時鐘的高大建築或塔樓。這裡,艾瑪在詢問鎮上的一座古老塔樓。

  • built建造

    Made or constructed. Use “was built” to talk about when a building was made.

    表示製作或建造。談論建築是什麼時候建成的,可以用“was built”。

  • two hundred years ago兩百年前

    A way to say that something happened 200 years in the past. You can use “[number] years ago” to talk about when something happened.

    表示某件事發生在兩百年前。你可以用“[number] years ago”來說明某件事發生的時間。

  • tell the time報時

    To show or say what time it is. In the dialogue, people used the bell to help them know the time.

    表示顯示或報出現在的時間。在這段對話中,人們用鐘聲來幫助自己知道時間。

  • rang every hour每小時敲響一次

    Made a sound once each hour. Use “rang” to describe the past sound of a bell.

    表示每小時發出一次聲音。描述鍾過去發出的聲音時,可以用“rang”。

  • from far away從很遠的地方

    At a great distance. You can ask if someone can hear or see something from far away.

    表示距離很遠。你可以用“from far away”詢問能否從遠處聽見或看見某物。

  • all over town全鎮各處

    In every part of the town. It describes how widely people could hear the bell.

    表示鎮上的每個地方。這個短語說明人們能在多大範圍內聽見鐘聲。

  • walk around四處走走

    To walk along or explore the area around something. You can use it when suggesting a relaxed look at a place.

    表示沿著某個地方走走,或看看周圍的區域。想輕鬆地提議參觀某處時,可以用這個短語。

關鍵句7

  1. 1

    When was the clock tower built?

    鐘樓是什麼時候建的?

    Use this question to ask when a building or other structure was made. You can replace “the clock tower” with another place or object.

    用這個問句詢問某棟建築或其他結構是什麼時候建成的。你可以把“the clock tower”換成其他地點或物品。

  2. 2

    It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

    它大約建於兩百年前,也就是十九世紀初。

    This gives an approximate age and a historical time period. Use “It was built…” to answer questions about when something was made.

    這句話說明了大致的年代和歷史時期。回答某物是什麼時候建成的,可以用“It was built…”。

  3. 3

    Did people use the bell to tell the time?

    人們以前用鐘聲報時嗎?

    Use “Did people use…?” to ask how something was used in the past. Replace “the bell” with another tool or object.

    用“Did people use…?”詢問某物過去是如何使用的。你可以把“the bell”換成其他工具或物品。

  4. 4

    Yes, it rang every hour so people could know the time.

    是的,它每小時都會敲響一次,讓人們知道時間。

    This explains what the bell did and why. “So people could…” is useful for describing the purpose of something in the past.

    這句話說明了鐘聲的作用和目的。“So people could…”可以用來描述過去做某事的目的。

  5. 5

    Could people hear it from far away?

    人們在很遠的地方也能聽見嗎?

    Use this question to ask whether a sound could be heard at a distance. “Could” is useful for asking about ability in the past.

    用這個問句詢問某種聲音能否從遠處聽見。詢問過去是否有能力做某事時,可以用“Could”。

  6. 6

    They could hear it all over town, especially on a quiet day.

    全鎮的人都能聽見,尤其是在安靜的日子裡。

    This describes where the sound could be heard and when it was easiest to hear. You can use “especially on…” to point out a helpful condition.

    這句話說明了人們能在哪裡聽見鐘聲,以及什麼時候最容易聽見。你可以用“especially on…”來指出有利的條件。

  7. 7

    Now, let's walk around the tower and see the old door.

    現在,我們繞著鐘樓走走,看看那扇舊門吧。

    This is a friendly way to suggest the group move on and look at something. Use “Let's…” to make a simple suggestion.

    這是一種友好的提議,表示大家繼續前行,去看看某樣東西。用“Let's…”可以提出一個簡單的建議。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。