Asking About the Clock Tower

Вопросы о часовой башне

Emma asks Grace when the clock tower was built and what the bell was used for. Grace gives her a simple answer before the group moves on.

Эмма спрашивает Грейс, когда построили часовую башню и для чего использовали колокол. Грейс отвечает коротко, и группа идет дальше.

Диалог8

Asking About the Clock Tower
Emma
Emma

When was the clock tower built? It looks very old.

Когда построили часовую башню? Она выглядит очень старой.

Grace
Grace

It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

Её построили около двухсот лет назад, в начале XIX века.

Emma
Emma

Wow! Did people use the bell to tell the time?

Ничего себе! Колокол использовали, чтобы узнавать время?

Grace
Grace

Yes, it rang every hour so people could know the time.

Да, он звонил каждый час, чтобы люди знали, который час.

Emma
Emma

Could people hear it from far away?

Его было слышно издалека?

Grace
Grace

They could hear it all over town, especially on a quiet day.

Его было слышно по всему городу, особенно в тихий день.

Emma
Emma

That must have been helpful before people had phones.

Наверное, это было полезно, когда у людей ещё не было телефонов.

Grace
Grace

It was! Now, let's walk around the tower and see the old door.

Точно! А теперь давайте обойдем башню и посмотрим на старую дверь.

Словарный запас8

  • clock towerчасовая башня

    A tall building or structure with a clock on it. Here, Emma is asking about an old tower in town.

    Высокое здание или сооружение с часами. Здесь Эмма спрашивает о старой башне в городе.

  • builtпостроенный; построили

    Made or constructed. Use “was built” to talk about when a building was made.

    Созданный или возведённый. Форму “was built” используют, чтобы сказать, когда построили здание.

  • two hundred years agoдвести лет назад

    A way to say that something happened 200 years in the past. You can use “[number] years ago” to talk about when something happened.

    Так говорят о событии, которое произошло 200 лет назад. Чтобы указать, когда что-то произошло, можно использовать выражение “[number] years ago”.

  • tell the timeпоказывать время; сообщать, который час

    To show or say what time it is. In the dialogue, people used the bell to help them know the time.

    Показывать или сообщать, который сейчас час. В диалоге колокол помогал людям узнавать время.

  • rang every hourзвонил каждый час

    Made a sound once each hour. Use “rang” to describe the past sound of a bell.

    Издавал звук раз в час. Форму “rang” используют, говоря о звоне колокола в прошлом.

  • from far awayиздалека

    At a great distance. You can ask if someone can hear or see something from far away.

    На большом расстоянии. Можно спросить, слышно или видно ли что-нибудь издалека.

  • all over townпо всему городу

    In every part of the town. It describes how widely people could hear the bell.

    Во всех частях города. Это выражение показывает, как далеко был слышен колокол.

  • walk aroundобойти вокруг; прогуляться вокруг

    To walk along or explore the area around something. You can use it when suggesting a relaxed look at a place.

    Пройтись или осмотреть местность вокруг чего-либо. Это выражение подходит, когда предлагают не спеша осмотреть какое-нибудь место.

Ключевые фразы7

  1. 1

    When was the clock tower built?

    Когда построили часовую башню?

    Use this question to ask when a building or other structure was made. You can replace “the clock tower” with another place or object.

    Так спрашивают, когда построили здание или другое сооружение. Вместо “the clock tower” можно назвать другое место или предмет.

  2. 2

    It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

    Её построили около двухсот лет назад, в начале XIX века.

    This gives an approximate age and a historical time period. Use “It was built…” to answer questions about when something was made.

    Так можно приблизительно указать возраст и исторический период. Форму “It was built…” используют, отвечая на вопросы о том, когда что-то построили.

  3. 3

    Did people use the bell to tell the time?

    Колокол использовали, чтобы узнавать время?

    Use “Did people use…?” to ask how something was used in the past. Replace “the bell” with another tool or object.

    Фразой “Did people use…?” спрашивают, как что-то использовали в прошлом. Вместо “the bell” можно назвать другой инструмент или предмет.

  4. 4

    Yes, it rang every hour so people could know the time.

    Да, он звонил каждый час, чтобы люди знали, который час.

    This explains what the bell did and why. “So people could…” is useful for describing the purpose of something in the past.

    Здесь объясняется, что делал колокол и зачем. Выражение “So people could…” пригодится, чтобы рассказать о назначении чего-либо в прошлом.

  5. 5

    Could people hear it from far away?

    Его было слышно издалека?

    Use this question to ask whether a sound could be heard at a distance. “Could” is useful for asking about ability in the past.

    Так спрашивают, можно ли было услышать звук на расстоянии. “Could” удобно использовать, когда спрашиваете о возможности или способности в прошлом.

  6. 6

    They could hear it all over town, especially on a quiet day.

    Его было слышно по всему городу, особенно в тихий день.

    This describes where the sound could be heard and when it was easiest to hear. You can use “especially on…” to point out a helpful condition.

    Так описывают, где можно было услышать звук и когда его было слышно лучше всего. С помощью “especially on…” можно указать на условие, которое этому способствовало.

  7. 7

    Now, let's walk around the tower and see the old door.

    А теперь давайте обойдем башню и посмотрим на старую дверь.

    This is a friendly way to suggest the group move on and look at something. Use “Let's…” to make a simple suggestion.

    Так по-дружески предлагают группе идти дальше и посмотреть на что-нибудь. Используйте “Let's…”, чтобы просто предложить что-то сделать.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.