Asking About the Clock Tower

السؤال عن برج الساعة

Emma asks Grace when the clock tower was built and what the bell was used for. Grace gives her a simple answer before the group moves on.

تسأل إيما غريس عن موعد بناء برج الساعة وعن استخدام الجرس. تجيبها غريس بإيجاز قبل أن تواصل المجموعة جولتها.

حوار8

Asking About the Clock Tower
Emma
Emma

When was the clock tower built? It looks very old.

متى بُني برج الساعة؟ يبدو قديمًا جدًا.

Grace
Grace

It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

بُني قبل نحو مئتي عام، في أوائل القرن التاسع عشر.

Emma
Emma

Wow! Did people use the bell to tell the time?

يا للروعة! هل كان الناس يستخدمون الجرس لمعرفة الوقت؟

Grace
Grace

Yes, it rang every hour so people could know the time.

نعم، كان يدق كل ساعة حتى يعرف الناس الوقت.

Emma
Emma

Could people hear it from far away?

هل كان الناس يسمعونه من بعيد؟

Grace
Grace

They could hear it all over town, especially on a quiet day.

كانوا يسمعونه في أنحاء البلدة كلها، وخصوصًا في الأيام الهادئة.

Emma
Emma

That must have been helpful before people had phones.

لا بد أن ذلك كان مفيدًا قبل أن يكون لدى الناس هواتف.

Grace
Grace

It was! Now, let's walk around the tower and see the old door.

بالتأكيد! هيا، لنتجول حول البرج ونرى الباب القديم.

المفردات8

  • clock towerبرج الساعة

    A tall building or structure with a clock on it. Here, Emma is asking about an old tower in town.

    مبنى أو هيكل مرتفع توجد عليه ساعة. تسأل إيما هنا عن برج قديم في البلدة.

  • builtبُني

    Made or constructed. Use “was built” to talk about when a building was made.

    يعني صُنع أو شُيّد. استخدم “was built” للحديث عن وقت تشييد مبنى.

  • two hundred years agoقبل مئتي عام

    A way to say that something happened 200 years in the past. You can use “[number] years ago” to talk about when something happened.

    طريقة للقول إن شيئًا ما حدث قبل 200 عام. يمكنك استخدام “[number] years ago” للحديث عن وقت حدوث شيء ما.

  • tell the timeيُظهر الوقت

    To show or say what time it is. In the dialogue, people used the bell to help them know the time.

    يعني أن يبيّن الوقت أو يعلنه. في الحوار، استخدم الناس الجرس ليساعدهم على معرفة الوقت.

  • rang every hourدقّ كل ساعة

    Made a sound once each hour. Use “rang” to describe the past sound of a bell.

    أصدر صوتًا مرة كل ساعة. استخدم “rang” لوصف صوت الجرس في الماضي.

  • from far awayمن بعيد

    At a great distance. You can ask if someone can hear or see something from far away.

    على مسافة كبيرة. يمكنك أن تسأل إن كان بإمكان شخص سماع شيء أو رؤيته من بعيد.

  • all over townفي أنحاء البلدة كلها

    In every part of the town. It describes how widely people could hear the bell.

    في كل جزء من البلدة. يصف هذا التعبير مدى انتشار صوت الجرس الذي كان الناس يسمعونه.

  • walk aroundيتجوّل حول

    To walk along or explore the area around something. You can use it when suggesting a relaxed look at a place.

    يعني أن يمشي في المنطقة المحيطة بشيء أو يستكشفها. يمكنك استخدامه عندما تقترح نزهة هادئة في مكان ما.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    When was the clock tower built?

    متى بُني برج الساعة؟

    Use this question to ask when a building or other structure was made. You can replace “the clock tower” with another place or object.

    استخدم هذا السؤال للاستفسار عن وقت إنشاء مبنى أو هيكل آخر. يمكنك استبدال “the clock tower” بمكان أو شيء آخر.

  2. 2

    It was built about two hundred years ago, in the early 1800s.

    بُني قبل نحو مئتي عام، في أوائل القرن التاسع عشر.

    This gives an approximate age and a historical time period. Use “It was built…” to answer questions about when something was made.

    تذكر هذه الجملة عمرًا تقريبيًا وفترة تاريخية. استخدم “It was built…” للإجابة عن أسئلة تتعلق بوقت إنشاء شيء ما.

  3. 3

    Did people use the bell to tell the time?

    هل كان الناس يستخدمون الجرس لمعرفة الوقت؟

    Use “Did people use…?” to ask how something was used in the past. Replace “the bell” with another tool or object.

    استخدم “Did people use…?” للسؤال عن كيفية استخدام شيء ما في الماضي. استبدل “the bell” بأداة أو شيء آخر.

  4. 4

    Yes, it rang every hour so people could know the time.

    نعم، كان يدق كل ساعة حتى يعرف الناس الوقت.

    This explains what the bell did and why. “So people could…” is useful for describing the purpose of something in the past.

    توضح هذه الجملة ما كان يفعله الجرس وسبب ذلك. تفيد عبارة “So people could…” في وصف الغرض من شيء ما في الماضي.

  5. 5

    Could people hear it from far away?

    هل كان الناس يسمعونه من بعيد؟

    Use this question to ask whether a sound could be heard at a distance. “Could” is useful for asking about ability in the past.

    استخدم هذا السؤال للاستفسار عما إذا كان من الممكن سماع صوت من مسافة. تفيد كلمة “Could” في السؤال عن القدرة في الماضي.

  6. 6

    They could hear it all over town, especially on a quiet day.

    كانوا يسمعونه في أنحاء البلدة كلها، وخصوصًا في الأيام الهادئة.

    This describes where the sound could be heard and when it was easiest to hear. You can use “especially on…” to point out a helpful condition.

    تصف هذه الجملة الأماكن التي كان يمكن سماع الصوت فيها والوقت الذي كان يسهل سماعه فيه. يمكنك استخدام “especially on…” للإشارة إلى ظرف يساعد على ذلك.

  7. 7

    Now, let's walk around the tower and see the old door.

    هيا، لنتجول حول البرج ونرى الباب القديم.

    This is a friendly way to suggest the group move on and look at something. Use “Let's…” to make a simple suggestion.

    هذه طريقة ودّية لاقتراح أن تواصل المجموعة جولتها وتلقي نظرة على شيء ما. استخدم “Let's…” لتقديم اقتراح بسيط.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.