Getting a Tour of the Office

參觀辦公室

Grace shows Emma around the office and points out the kitchen, meeting room, and restrooms. Emma asks where to find a few things.

Grace帶Emma參觀辦公室,指出廚房、會議室和洗手間的位置。Emma詢問幾樣東西在哪裡。

對話8

Getting a Tour of the Office
Grace
Grace

This is the kitchen. You can get water or make coffee here.

這裡是廚房。你可以在這裡接水或煮咖啡。

Emma
Emma

Great! Where can I find a cup?

太好了!杯子在哪裡?

Grace
Grace

The cups are in that cabinet, next to the coffee machine.

杯子在那個櫃子裡,就在咖啡機旁邊。

Emma
Emma

Thanks. And where is the meeting room?

謝謝。會議室在哪裡?

Grace
Grace

It’s down the hall, on your left. The restrooms are across from it.

沿著走廊往前走,在你的左邊。洗手間就在會議室對面。

Emma
Emma

Got it. Is there a place to get paper and pens?

明白了。有地方可以拿紙和筆嗎?

Grace
Grace

Yes, there’s a supply room beside the meeting room. Help yourself.

有,會議室旁邊有個用品室。需要的話自己拿就行。

Emma
Emma

Thanks for showing me around. I think I know where everything is now.

謝謝你帶我參觀。我想我現在知道這些地方在哪裡了。

詞彙8

  • make coffee煮咖啡

    To prepare coffee to drink. You can say, “I make coffee in the kitchen.”

    指沖泡咖啡來喝。你可以說:“I make coffee in the kitchen.”

  • next to在……旁邊

    Beside something. Use it to say where one thing is in relation to another.

    指在某物旁邊。用來說明一樣東西相對於另一件東西的位置。

  • down the hall沿著走廊往前

    Farther along the hallway. You can use it to give someone directions inside a building.

    指沿著走廊往前走一段。你可以用它來給別人指引建築物內的方向。

  • on your left在你的左邊

    On the left side as you move forward. Use it when telling someone where to go.

    指向前走時位於左側。告訴別人該往哪裡走時可以用這個表達。

  • across from在……對面

    On the opposite side of a space from something. Use it to describe where a place is.

    指隔著一段空間位於某物的另一側。可以用它來描述某個地方的位置。

  • supply room用品室

    A room where items like paper and pens are kept. You can ask where to find the supply room at work.

    存放紙張、筆等物品的房間。在工作場所,你可以詢問用品室在哪裡。

  • help yourself請自取

    A friendly way to say that someone can take or use something. For example, you can say this when someone may take office supplies.

    一種友好的說法,表示對方可以拿取或使用某樣東西。比如,別人可以拿辦公用品時,你就可以這樣說。

  • showing me around帶我四處參觀

    Taking someone to different places and explaining where things are. You can use this phrase to thank someone for a tour.

    帶某人去不同的地方,並告訴對方各樣東西在哪裡。參觀結束後,你可以用這個表達向帶你參觀的人道謝。

關鍵句8

  1. 1

    You can get water or make coffee here.

    你可以在這裡接水或煮咖啡。

    This sentence tells someone what they can do in a place. Use “You can…” to explain what is available or allowed.

    這句話是在告訴別人可以在某個地方做什麼。用“You can…”來說明這裡能做什麼或允許做什麼。

  2. 2

    Where can I find a cup?

    我在哪裡可以找到杯子?

    This is a polite, simple way to ask where something is. Replace “a cup” with another item you need.

    這是詢問某樣東西在哪裡的一種禮貌又簡單的說法。把“a cup”換成你需要的其他物品就可以了。

  3. 3

    The cups are in that cabinet, next to the coffee machine.

    杯子在那個櫃子裡,就在咖啡機旁邊。

    This sentence gives the location of an item and uses “next to” to add a detail. Use the same pattern to explain where things are.

    這句話說明了物品的位置,並用“next to”補充具體位置。你也可以用同樣的句型說明東西在哪裡。

  4. 4

    It’s down the hall, on your left.

    沿著走廊往前走,在你的左邊。

    This is a useful way to give directions in a building. You can replace “down the hall” or “on your left” with other directions.

    這是在建築物內指路時很實用的一種說法。你可以把“down the hall”或“on your left”換成其他方向說明。

  5. 5

    The restrooms are across from it.

    洗手間就在它對面。

    This sentence describes where a place is in relation to another place. Use “across from” to explain that two places are opposite each other.

    這句話說明一個地方相對於另一個地方的位置。用“across from”表示兩個地方彼此相對。

  6. 6

    Is there a place to get paper and pens?

    有地方可以拿紙和筆嗎?

    This is a polite way to ask whether you can find something in a particular place. Replace “paper and pens” with the items you need.

    這是一種禮貌的問法,用來詢問某個地方是否能找到某些東西。把“paper and pens”換成你需要的物品就可以了。

  7. 7

    Help yourself.

    請自取。

    This short phrase gives someone permission to take or use something. It is useful when offering food, supplies, or other shared items.

    這個簡短的表達表示允許對方拿取或使用某樣東西。提供食物、用品或其他共享物品時很實用。

  8. 8

    Thanks for showing me around.

    謝謝你帶我四處參觀。

    This is a friendly way to thank someone for giving you a tour. You can use it after someone shows you a workplace or a new area.

    這是感謝別人帶你參觀的一種友好說法。有人帶你參觀工作場所或新的地方後,你可以這樣說。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。