Getting a Tour of the Office
オフィスを案内してもらう
Grace shows Emma around the office and points out the kitchen, meeting room, and restrooms. Emma asks where to find a few things.
グレースがエマにオフィスを案内し、キッチンや会議室、トイレの場所を教えます。エマは必要なものがどこにあるか尋ねます。
会話8

This is the kitchen. You can get water or make coffee here.
ここがキッチンです。ここで水を飲んだり、コーヒーを入れたりできますよ。
Great! Where can I find a cup?
いいですね!カップはどこにありますか?
The cups are in that cabinet, next to the coffee machine.
カップはあの戸棚にあります。コーヒーメーカーの隣です。
Thanks. And where is the meeting room?
ありがとうございます。会議室はどこですか?
It’s down the hall, on your left. The restrooms are across from it.
廊下を進んで左手です。トイレはその向かいにあります。
Got it. Is there a place to get paper and pens?
わかりました。紙やペンがある場所はありますか?
Yes, there’s a supply room beside the meeting room. Help yourself.
はい、会議室の隣に備品室があります。自由に使ってください。
Thanks for showing me around. I think I know where everything is now.
案内してくださってありがとうございます。もうどこに何があるか、だいたいわかったと思います。
語彙8
- make coffeeコーヒーを入れる
To prepare coffee to drink. You can say, “I make coffee in the kitchen.”
飲むためのコーヒーを用意することです。たとえば、 “I make coffee in the kitchen.”(キッチンでコーヒーを入れます。)と言えます。
- next to〜の隣に
Beside something. Use it to say where one thing is in relation to another.
何かのすぐそばにあることです。物と物の位置関係を伝えるときに使います。
- down the hall廊下を進んだところに
Farther along the hallway. You can use it to give someone directions inside a building.
廊下をさらに進んだ先に、という意味です。建物の中で道順を教えるときに使えます。
- on your leftあなたの左手に
On the left side as you move forward. Use it when telling someone where to go.
前に進むときの左側に、という意味です。行き先を教えるときに使います。
- across from〜の向かいに
On the opposite side of a space from something. Use it to describe where a place is.
空間を挟んで何かの反対側にあることです。場所の位置を説明するときに使います。
- supply room備品室
A room where items like paper and pens are kept. You can ask where to find the supply room at work.
紙やペンなどを保管している部屋です。職場で備品室の場所を尋ねるときに使えます。
- help yourselfご自由にどうぞ
A friendly way to say that someone can take or use something. For example, you can say this when someone may take office supplies.
相手に、何かを取ったり使ったりしてよいと伝える親しみのある表現です。職場の備品を使ってもらうときなどに使えます。
- showing me around案内してくれて
Taking someone to different places and explaining where things are. You can use this phrase to thank someone for a tour.
誰かをいろいろな場所に連れて行き、どこに何があるか説明することです。案内してもらったお礼を言うときに使えます。
重要な文8
- 1
You can get water or make coffee here.
ここで水を飲んだり、コーヒーを入れたりできますよ。
This sentence tells someone what they can do in a place. Use “You can…” to explain what is available or allowed.
この文は、その場所で何ができるかを伝えています。“You can…” は、できることや許可されていることを説明するときに使います。
- 2
Where can I find a cup?
カップはどこにありますか?
This is a polite, simple way to ask where something is. Replace “a cup” with another item you need.
物の場所を尋ねる、丁寧でシンプルな言い方です。“a cup” を必要な別の物に置き換えて使えます。
- 3
The cups are in that cabinet, next to the coffee machine.
カップはあの戸棚にあります。コーヒーメーカーの隣です。
This sentence gives the location of an item and uses “next to” to add a detail. Use the same pattern to explain where things are.
物の場所を伝え、“next to” で位置を詳しく説明する文です。同じ形を使って、物の場所を説明できます。
- 4
It’s down the hall, on your left.
廊下を進んで左手です。
This is a useful way to give directions in a building. You can replace “down the hall” or “on your left” with other directions.
建物の中で道順を教えるときに便利な表現です。“down the hall” や “on your left” を別の道順に置き換えられます。
- 5
The restrooms are across from it.
トイレはその向かいにあります。
This sentence describes where a place is in relation to another place. Use “across from” to explain that two places are opposite each other.
ある場所が別の場所との関係でどこにあるかを説明する文です。“across from” は、二つの場所が向かい合っていることを伝えるときに使います。
- 6
Is there a place to get paper and pens?
紙やペンがある場所はありますか?
This is a polite way to ask whether you can find something in a particular place. Replace “paper and pens” with the items you need.
特定の場所で何かを見つけられるか、丁寧に尋ねる表現です。“paper and pens” を必要な物に置き換えて使えます。
- 7
Help yourself.
ご自由にどうぞ。
This short phrase gives someone permission to take or use something. It is useful when offering food, supplies, or other shared items.
相手に何かを取ったり使ったりしてよいと伝える短い表現です。食べ物や備品など、みんなで使う物を勧めるときに便利です。
- 8
Thanks for showing me around.
案内してくださってありがとうございます。
This is a friendly way to thank someone for giving you a tour. You can use it after someone shows you a workplace or a new area.
案内してもらったことへの親しみのあるお礼です。職場や初めての場所を案内してもらったあとに使えます。