Asking Your Manager About Tomorrow
向經理詢問明天的安排
Before she leaves, Emma asks Grace what time to come in and what to bring tomorrow. Grace gives her a short plan for the next day.
下班前,Emma詢問Grace明天幾點到、需要帶些什麼。Grace簡單介紹了第二天的安排。
對話8

Grace, before I leave, what time should I come in tomorrow?
Grace,我走之前想問一下,我明天應該幾點來?
Come in at nine. You can use the main entrance and your badge.
九點來就行。你可以從正門進,用你的門禁卡。
Great. Should I bring anything with me?
好的。我需要帶什麼嗎?
Bring your notebook. We’ll go over your training plan in the morning.
帶上你的筆記本。我們早上會一起看看你的培訓計劃。
Okay. Where should I meet you when I arrive?
好的。我到了之後應該在哪裡見你?
Meet me by the reception desk. I’ll be there at nine.
在前臺旁邊見我吧。我九點會在那裡。
So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception. Is that right?
所以,九點到,帶上筆記本,在前臺見你。對嗎?
That’s right. Have a good evening, Emma. See you tomorrow!
沒錯。晚上愉快,Emma。明天見!
詞彙8
- come in來上班
In this conversation, it means to arrive at work. You can use it to ask or say what time someone should arrive.
在這段對話裡,它的意思是到工作地點上班。你可以用它詢問或說明某人應該幾點到。
- main entrance正門
This is the main door people use to enter a building. You can ask where to go by saying, “Should I use the main entrance?”
這是人們進入大樓時常走的主要入口。你可以說 “Should I use the main entrance?”(我應該走正門嗎?)來詢問該從哪裡進去。
- badge門禁卡
A badge is a card or pass that shows you can enter a workplace. You may need to bring or wear your badge at work.
門禁卡是證明你有權進入工作場所的卡片或通行證。上班時可能需要帶上或佩戴門禁卡。
- bring anything with me帶什麼東西
This means to take something along when you go somewhere. Use it to ask if you need to take something to a meeting or work.
意思是去某個地方時隨身帶上某樣東西。你可以用它詢問開會或上班時是否需要帶什麼。
- go over一起過一遍
Here, it means to look at or discuss something together. You can say, “Let’s go over the plan” when you want to review it.
這裡的意思是一起檢視或討論某件事。想一起回顧計劃時,可以說 “Let’s go over the plan”。
- training plan培訓計劃
A training plan explains what someone will learn at work. You can ask when you will go over your training plan.
培訓計劃會說明一個人在工作中要學習哪些內容。你可以詢問什麼時候一起過一遍你的培訓計劃。
- reception desk接待處
This is the desk near the entrance where visitors can ask for help. You can use it as a place to meet someone.
這是入口附近的一張桌子,訪客可以在那裡尋求幫助。你也可以把這裡作為和別人見面的地點。
- Have a good evening晚上愉快
This is a friendly way to say goodbye at the end of the day. You can use it when someone is leaving in the evening.
這是一天結束時友好道別的說法。有人傍晚離開時,你可以這樣說。
關鍵句8
- 1
What time should I come in tomorrow?
我明天應該幾點來上班?
Use this to ask when you should arrive at work the next day. You can change “tomorrow” to another day or time period.
用這句話詢問第二天應該幾點到工作地點。你可以把 “tomorrow” 換成其他日期或時間段。
- 2
You can use the main entrance and your badge.
你可以走正門,刷你的門禁卡進來。
This gives someone simple instructions for entering a workplace. You can use the same pattern to explain what entrance or pass to use.
這句話是在簡單告訴別人如何進入工作場所。你也可以用同樣的句型說明應該走哪個入口或使用哪種通行證。
- 3
Should I bring anything with me?
我需要帶什麼東西嗎?
This is a polite way to ask if you need to take something along. You can use it before a meeting, visit, or workday.
這是一種禮貌地詢問是否需要帶東西的說法。你可以在開會、拜訪或上班前使用。
- 4
We’ll go over your training plan in the morning.
我們早上會一起過一遍你的培訓計劃。
This tells someone what you will do together and when. You can reuse “We’ll go over…” to say you will review a plan or document.
這句話告訴對方你們要一起做什麼,以及什麼時候做。你可以套用 “We’ll go over…” 來表示要一起檢視計劃或檔案。
- 5
Where should I meet you when I arrive?
我到了之後應該在哪裡見你?
Use this to ask where to find someone after you get there. You can change “when I arrive” to “when I get there.”
用這句話詢問到達後去哪裡找某人。你可以把 “when I arrive” 換成 “when I get there”。
- 6
I’ll be there at nine.
我九點會在那裡。
This is a clear way to say where or when you will meet someone. You can change the time to give a different meeting time.
這是一種清楚說明見面地點或時間的說法。你可以換成其他時間來說明不同的見面時間。
- 7
So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception.
所以,九點到,帶上筆記本,在接待處見你。
This repeats the important details to check that you understood correctly. You can use “So…” to summarize instructions before confirming them.
這句話會重複重要細節,確認自己理解正確。你可以用 “So…” 在確認之前概括對方交代的安排。
- 8
Have a good evening, Emma.
晚上愉快,Emma。
This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it with someone’s name or leave the name out.
這是晚上友好道別的說法。你可以加上對方的名字,也可以不說名字。