Ordering Food Between Games

兩局之間點餐

The friends take a break and order snacks and drinks at the bowling alley. They talk about their scores while they wait for the food.

朋友們休息一下,在保齡球館點了小吃和飲料。等餐時,他們聊起了各自的分數。

對話8

Ordering Food Between Games
Emma
Emma

I’m getting hungry. Can we order some food before the next game?

我有點餓了。我們能在下一局開始前點些吃的嗎?

Jack
Jack

Sure. The menu has fries, pizza, and chicken sandwiches.

當然。選單上有薯條、披薩和雞肉三明治。

Leo
Leo

I’ll get fries and a soda. I need energy for my next turn.

我要一份薯條和一杯汽水。我下一輪得補充點能量。

Emma
Emma

I’d like a slice of pizza and some water, please.

我想要一片披薩和一些水,謝謝。

Jack
Jack

I’ll order a chicken sandwich. How are your scores so far?

我要一份雞肉三明治。到目前為止你們得分怎麼樣?

Leo
Leo

I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

我領先,有八十分,不過艾瑪正在追上來。

Emma
Emma

I got a spare last round, so I’m getting closer!

我上一輪打出了補中,所以分數越來越接近了!

Jack
Jack

Our food should be ready soon. Then we can get back to bowling.

我們的食物應該很快就好了。然後我們就能回去打保齡球了。

詞彙7

  • getting hungry開始覺得餓了

    This means starting to feel that you want food. You can say, “I’m getting hungry,” when you need a meal or snack.

    這表示開始覺得想吃東西了。當你想吃頓飯或吃點零食時,可以說:“I’m getting hungry,”(我開始覺得餓了。)

  • order some food點些吃的

    This means ask for food to eat, usually at a restaurant or food counter. You can say, “Can we order some food?” when you are ready to eat.

    這表示要食物來吃,通常是在餐館或櫃檯點餐時使用。準備好吃東西時,你可以說:“Can we order some food?”(我們能點些吃的嗎?)

  • I’ll get fries and a soda.我要一份薯條和一杯汽水。

    This is a simple way to say what you want to order. Use “I’ll get” before the food or drink you choose.

    這是一種簡單的點餐說法,用來告訴別人你想要什麼。在你選擇的食物或飲料前面用“I’ll get”。

  • a slice of pizza一片披薩

    A slice is one piece cut from a whole pizza. You can use “a slice of” when ordering one piece of something.

    “A slice”指從整張披薩上切下來的一塊。點一份食物時,可以用“a slice of”來表示一塊。

  • so far到目前為止

    This means up to now. You can use it to talk about progress, such as scores in a game.

    這表示截至現在。你可以用它來談論進展,比如比賽中的得分。

  • catching up正在追上

    This means getting closer to someone who is ahead. You can use it when a player or team is making progress.

    這表示逐漸接近領先的人。可以用來描述選手或隊伍正在取得進展。

  • get back to bowling回去打保齡球

    This means return to bowling after a break. “Get back to” is useful for talking about returning to an activity.

    這表示休息後回去打保齡球。“Get back to”可以用來談論重新開始某項活動。

關鍵句8

  1. 1

    Can we order some food before the next game?

    我們能在下一局開始前點些吃的嗎?

    This is a polite way to suggest ordering food. You can replace “some food” with another item or activity.

    這是一種禮貌地提議點餐的說法。你可以把“some food”換成其他物品或活動。

  2. 2

    I’ll get fries and a soda.

    我要一份薯條和一杯汽水。

    This is a clear, casual way to order. Use “I’ll get” to say what you choose.

    這是一種清楚又隨意的點餐說法。用“I’ll get”來表達你選了什麼。

  3. 3

    I’d like a slice of pizza and some water, please.

    我想要一片披薩和一些水,謝謝。

    This is a polite way to order food and a drink. You can use “I’d like” with the items you want.

    這是一種禮貌地點食物和飲料的說法。你可以用“I’d like”來說明自己想要的東西。

  4. 4

    How are your scores so far?

    到目前為止你們得分怎麼樣?

    This is a useful question about someone’s progress in a game or activity. You can change “scores” to another plural noun, such as “plans.”

    這是詢問別人比賽或活動進展的實用問法。你可以把“scores”換成其他複數名詞,比如“plans”。

  5. 5

    I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

    我領先,有八十分,不過艾瑪正在追上來。

    This sentence compares two people’s progress in a game. Use “I’m ahead” when you have a better score, and “is catching up” when someone is getting closer.

    這句話比較了兩個人在比賽中的進展。分數更高時可以說“I’m ahead”;有人逐漸接近時可以說“is catching up”。

  6. 6

    I got a spare last round, so I’m getting closer!

    我上一輪打出了補中,所以分數越來越接近了!

    This tells someone about a recent success and its result. You can use “I got” to talk about something you achieved in the past.

    這句話告訴別人你最近取得的成績以及它帶來的結果。你可以用“I got”來談論過去做到的事情。

  7. 7

    Our food should be ready soon.

    我們的食物應該很快就好了。

    This is a simple way to say you expect something to be ready shortly. You can replace “food” with another thing you are waiting for.

    這是一種簡單的說法,表示你預計某樣東西很快就會準備好。你可以把“food”換成其他正在等待的東西。

  8. 8

    Then we can get back to bowling.

    然後我們就能回去打保齡球了。

    This explains what you plan to do after a break. Use “get back to” before an activity you will return to.

    這句話說明休息之後打算做什麼。用“get back to”來引出你之後會重新開始的活動。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。