Ordering Food Between Games

Zamawianie jedzenia między rozgrywkami

The friends take a break and order snacks and drinks at the bowling alley. They talk about their scores while they wait for the food.

Przyjaciele robią sobie przerwę i zamawiają przekąski oraz napoje w kręgielni. Czekając na jedzenie, rozmawiają o swoich wynikach.

Dialog8

Ordering Food Between Games
Emma
Emma

I’m getting hungry. Can we order some food before the next game?

Robię się głodna. Możemy zamówić coś do jedzenia przed następną rozgrywką?

Jack
Jack

Sure. The menu has fries, pizza, and chicken sandwiches.

Jasne. W menu są frytki, pizza i kanapki z kurczakiem.

Leo
Leo

I’ll get fries and a soda. I need energy for my next turn.

Wezmę frytki i napój gazowany. Potrzebuję energii na swoją następną kolejkę.

Emma
Emma

I’d like a slice of pizza and some water, please.

Poproszę kawałek pizzy i trochę wody.

Jack
Jack

I’ll order a chicken sandwich. How are your scores so far?

Zamówię kanapkę z kurczakiem. Jak wam idzie do tej pory?

Leo
Leo

I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

Prowadzę z wynikiem osiemdziesięciu punktów, ale Emma mnie dogania.

Emma
Emma

I got a spare last round, so I’m getting closer!

W ostatniej rundzie miałam spare'a, więc jestem coraz bliżej!

Jack
Jack

Our food should be ready soon. Then we can get back to bowling.

Nasze jedzenie powinno być wkrótce gotowe. Potem będziemy mogli wrócić do gry w kręgle.

Słownictwo7

  • getting hungryrobić się głodnym

    This means starting to feel that you want food. You can say, “I’m getting hungry,” when you need a meal or snack.

    To znaczy zaczynać odczuwać głód. Możesz powiedzieć „I’m getting hungry”, kiedy potrzebujesz zjeść posiłek lub przekąskę.

  • order some foodzamówić coś do jedzenia

    This means ask for food to eat, usually at a restaurant or food counter. You can say, “Can we order some food?” when you are ready to eat.

    To znaczy poprosić o jedzenie, zwykle w restauracji lub przy ladzie z jedzeniem. Możesz powiedzieć „Can we order some food?”, kiedy jesteś gotowy coś zjeść.

  • I’ll get fries and a soda.Wezmę frytki i napój gazowany.

    This is a simple way to say what you want to order. Use “I’ll get” before the food or drink you choose.

    To prosty sposób, żeby powiedzieć, co chcesz zamówić. Użyj „I’ll get” przed nazwą wybranego jedzenia lub napoju.

  • a slice of pizzakawałek pizzy

    A slice is one piece cut from a whole pizza. You can use “a slice of” when ordering one piece of something.

    Slice to jeden kawałek odkrojony z całej pizzy. Możesz użyć „a slice of”, kiedy zamawiasz jeden kawałek czegoś.

  • so fardo tej pory

    This means up to now. You can use it to talk about progress, such as scores in a game.

    To znaczy „aż do teraz”. Możesz używać tego wyrażenia, mówiąc o postępach, na przykład o wynikach w grze.

  • catching updoganiać

    This means getting closer to someone who is ahead. You can use it when a player or team is making progress.

    To znaczy zbliżać się do kogoś, kto jest z przodu. Możesz użyć tego wyrażenia, kiedy zawodnik lub drużyna robi postępy.

  • get back to bowlingwrócić do gry w kręgle

    This means return to bowling after a break. “Get back to” is useful for talking about returning to an activity.

    To znaczy wrócić do gry w kręgle po przerwie. „Get back to” przydaje się, gdy mówisz o powrocie do jakiejś czynności.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Can we order some food before the next game?

    Możemy zamówić coś do jedzenia przed następną rozgrywką?

    This is a polite way to suggest ordering food. You can replace “some food” with another item or activity.

    To uprzejmy sposób, żeby zaproponować zamówienie jedzenia. Możesz zastąpić „some food” innym przedmiotem lub czynnością.

  2. 2

    I’ll get fries and a soda.

    Wezmę frytki i napój gazowany.

    This is a clear, casual way to order. Use “I’ll get” to say what you choose.

    To jasny, swobodny sposób zamawiania. Użyj „I’ll get”, żeby powiedzieć, co wybierasz.

  3. 3

    I’d like a slice of pizza and some water, please.

    Poproszę kawałek pizzy i trochę wody.

    This is a polite way to order food and a drink. You can use “I’d like” with the items you want.

    To uprzejmy sposób zamawiania jedzenia i napoju. Możesz użyć „I’d like” z nazwami rzeczy, które chcesz.

  4. 4

    How are your scores so far?

    Jak wam idzie do tej pory?

    This is a useful question about someone’s progress in a game or activity. You can change “scores” to another plural noun, such as “plans.”

    To przydatne pytanie o czyjeś postępy w grze lub innej aktywności. Możesz zamienić „scores” na inny rzeczownik w liczbie mnogiej, na przykład „plans”.

  5. 5

    I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

    Prowadzę z wynikiem osiemdziesięciu punktów, ale Emma mnie dogania.

    This sentence compares two people’s progress in a game. Use “I’m ahead” when you have a better score, and “is catching up” when someone is getting closer.

    To zdanie porównuje postępy dwóch osób w grze. Użyj „I’m ahead”, kiedy masz lepszy wynik, oraz „is catching up”, kiedy ktoś się do ciebie zbliża.

  6. 6

    I got a spare last round, so I’m getting closer!

    W ostatniej rundzie miałam spare'a, więc jestem coraz bliżej!

    This tells someone about a recent success and its result. You can use “I got” to talk about something you achieved in the past.

    To informuje kogoś o niedawnym sukcesie i jego skutku. Możesz użyć „I got”, żeby mówić o czymś, co udało ci się osiągnąć w przeszłości.

  7. 7

    Our food should be ready soon.

    Nasze jedzenie powinno być wkrótce gotowe.

    This is a simple way to say you expect something to be ready shortly. You can replace “food” with another thing you are waiting for.

    To prosty sposób, żeby powiedzieć, że spodziewasz się, iż coś będzie niedługo gotowe. Możesz zastąpić „food” inną rzeczą, na którą czekasz.

  8. 8

    Then we can get back to bowling.

    Potem będziemy mogli wrócić do gry w kręgle.

    This explains what you plan to do after a break. Use “get back to” before an activity you will return to.

    To wyjaśnia, co planujesz zrobić po przerwie. Użyj „get back to” przed nazwą czynności, do której zamierzasz wrócić.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.