Ordering Food Between Games
Oyun Arasında Yemek Siparişi
The friends take a break and order snacks and drinks at the bowling alley. They talk about their scores while they wait for the food.
Arkadaşlar mola verip bowling salonunda atıştırmalık ve içecek sipariş ediyor. Yemeklerini beklerken puanları hakkında konuşuyorlar.
Diyalog8

I’m getting hungry. Can we order some food before the next game?
Acıkmaya başladım. Sonraki oyundan önce bir şeyler söyleyebilir miyiz?
Sure. The menu has fries, pizza, and chicken sandwiches.
Tabii. Menüde patates kızartması, pizza ve tavuklu sandviç var.
I’ll get fries and a soda. I need energy for my next turn.
Ben patates kızartması ve gazoz alacağım. Sıradaki atışım için enerjiye ihtiyacım var.
I’d like a slice of pizza and some water, please.
Bir dilim pizza ve biraz su alabilir miyim, lütfen?
I’ll order a chicken sandwich. How are your scores so far?
Ben tavuklu sandviç söyleyeceğim. Şu ana kadar puanlarınız nasıl?
I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.
Seksen puanla öndeyim ama Emma arayı kapatıyor.
I got a spare last round, so I’m getting closer!
Geçen turda spare yaptım, artık daha da yaklaşıyorum!
Our food should be ready soon. Then we can get back to bowling.
Yemeklerimiz yakında hazır olur. Sonra bowling oynamaya devam edebiliriz.
Kelime Bilgisi7
- getting hungryacıkmaya başlamak
This means starting to feel that you want food. You can say, “I’m getting hungry,” when you need a meal or snack.
Bu, yemek yemek istemeye başlamak demektir. Yemek ya da atıştırmalık istediğinde “I’m getting hungry” diyebilirsin.
- order some foodbir şeyler yemek sipariş etmek
This means ask for food to eat, usually at a restaurant or food counter. You can say, “Can we order some food?” when you are ready to eat.
Bu, genellikle bir restoranda ya da yemek tezgâhında yiyecek istemek demektir. Yemek zamanı geldiğinde “Can we order some food?” diyebilirsin.
- I’ll get fries and a soda.Ben patates kızartması ve gazoz alacağım.
This is a simple way to say what you want to order. Use “I’ll get” before the food or drink you choose.
Bu, sipariş etmek istediğin şeyi söylemenin basit bir yoludur. Seçtiğin yiyecek ya da içecekten önce “I’ll get” kullanabilirsin.
- a slice of pizzabir dilim pizza
A slice is one piece cut from a whole pizza. You can use “a slice of” when ordering one piece of something.
“Slice”, bütün pizzadan kesilmiş tek bir parçadır. Bir şeyden tek parça sipariş ederken “a slice of” kalıbını kullanabilirsin.
- so farşu ana kadar
This means up to now. You can use it to talk about progress, such as scores in a game.
Bu, şimdiye kadar demektir. Bir oyundaki puanlar gibi ilerleme hakkında konuşurken kullanabilirsin.
- catching uparadaki farkı kapatmak
This means getting closer to someone who is ahead. You can use it when a player or team is making progress.
Bu, önde olan birine yaklaşmak demektir. Bir oyuncu ya da takım ilerleme kaydediyorsa bu ifadeyi kullanabilirsin.
- get back to bowlingbowling oynamaya devam etmek
This means return to bowling after a break. “Get back to” is useful for talking about returning to an activity.
Bu, moladan sonra bowling oynamaya geri dönmek demektir. “Get back to”, bir etkinliğe geri dönmekten bahsederken işe yarar.
Önemli Cümleler8
- 1
Can we order some food before the next game?
Sonraki oyundan önce bir şeyler söyleyebilir miyiz?
This is a polite way to suggest ordering food. You can replace “some food” with another item or activity.
Bu, yemek sipariş etmeyi önermenin nazik bir yoludur. “Some food” yerine başka bir yiyecek ya da etkinlik söyleyebilirsin.
- 2
I’ll get fries and a soda.
Ben patates kızartması ve gazoz alacağım.
This is a clear, casual way to order. Use “I’ll get” to say what you choose.
Bu, sipariş vermenin açık ve samimi bir yoludur. Ne seçtiğini söylemek için “I’ll get” kullanabilirsin.
- 3
I’d like a slice of pizza and some water, please.
Bir dilim pizza ve biraz su alabilir miyim, lütfen?
This is a polite way to order food and a drink. You can use “I’d like” with the items you want.
Bu, yiyecek ve içecek sipariş etmenin nazik bir yoludur. İstediğin ürünlerle birlikte “I’d like” kalıbını kullanabilirsin.
- 4
How are your scores so far?
Şu ana kadar puanlarınız nasıl?
This is a useful question about someone’s progress in a game or activity. You can change “scores” to another plural noun, such as “plans.”
Bu, birinin oyundaki ya da etkinlikteki ilerlemesini sormak için kullanışlı bir sorudur. “Scores” yerine “plans” gibi başka bir çoğul isim kullanabilirsin.
- 5
I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.
Seksen puanla öndeyim ama Emma arayı kapatıyor.
This sentence compares two people’s progress in a game. Use “I’m ahead” when you have a better score, and “is catching up” when someone is getting closer.
Bu cümle, oyunda iki kişinin ilerlemesini karşılaştırır. Daha yüksek puanın varsa “I’m ahead”, biri sana yaklaşıyorsa “is catching up” kullanabilirsin.
- 6
I got a spare last round, so I’m getting closer!
Geçen turda spare yaptım, artık daha da yaklaşıyorum!
This tells someone about a recent success and its result. You can use “I got” to talk about something you achieved in the past.
Bu cümle, yakın zamanda elde ettiğin bir başarıyı ve sonucunu anlatır. Geçmişte başardığın bir şeyden bahsederken “I got” kullanabilirsin.
- 7
Our food should be ready soon.
Yemeklerimiz yakında hazır olur.
This is a simple way to say you expect something to be ready shortly. You can replace “food” with another thing you are waiting for.
Bu, bir şeyin kısa süre içinde hazır olmasını beklediğini söylemenin basit bir yoludur. Beklediğin başka bir şeyi anlatmak için “food” yerine başka bir kelime kullanabilirsin.
- 8
Then we can get back to bowling.
Sonra bowling oynamaya devam edebiliriz.
This explains what you plan to do after a break. Use “get back to” before an activity you will return to.
Bu, moladan sonra ne yapmayı planladığını açıklar. Geri döneceğin bir etkinlikten önce “get back to” kullanabilirsin.