Ordering Food Between Games

Pedir comida entre partidas

The friends take a break and order snacks and drinks at the bowling alley. They talk about their scores while they wait for the food.

Los amigos se toman un descanso y piden algo de comer y beber en la bolera. Mientras esperan la comida, hablan de sus puntuaciones.

Diálogo8

Ordering Food Between Games
Emma
Emma

I’m getting hungry. Can we order some food before the next game?

Me está dando hambre. ¿Podemos pedir algo de comer antes de la próxima partida?

Jack
Jack

Sure. The menu has fries, pizza, and chicken sandwiches.

Claro. En el menú hay papas fritas, pizza y sándwiches de pollo.

Leo
Leo

I’ll get fries and a soda. I need energy for my next turn.

Yo voy a pedir papas fritas y un refresco. Necesito energía para mi próximo turno.

Emma
Emma

I’d like a slice of pizza and some water, please.

Quisiera una porción de pizza y un poco de agua, por favor.

Jack
Jack

I’ll order a chicken sandwich. How are your scores so far?

Yo voy a pedir un sándwich de pollo. ¿Cómo van sus puntuaciones hasta ahora?

Leo
Leo

I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

Voy ganando con ochenta puntos, pero Emma me está alcanzando.

Emma
Emma

I got a spare last round, so I’m getting closer!

Hice un semipleno en la ronda pasada, ¡así que cada vez estoy más cerca!

Jack
Jack

Our food should be ready soon. Then we can get back to bowling.

La comida debería estar lista pronto. Después podemos volver a jugar a los bolos.

Vocabulario7

  • getting hungryempezar a tener hambre

    This means starting to feel that you want food. You can say, “I’m getting hungry,” when you need a meal or snack.

    Significa empezar a sentir que quieres comer. Puedes decir “I’m getting hungry” (me está dando hambre) cuando necesitas comer algo, ya sea una comida o un tentempié.

  • order some foodpedir algo de comer

    This means ask for food to eat, usually at a restaurant or food counter. You can say, “Can we order some food?” when you are ready to eat.

    Significa pedir comida, normalmente en un restaurante o en un mostrador. Puedes decir “Can we order some food?” (¿Podemos pedir algo de comer?) cuando ya tienes ganas de comer.

  • I’ll get fries and a soda.Voy a pedir papas fritas y un refresco.

    This is a simple way to say what you want to order. Use “I’ll get” before the food or drink you choose.

    Es una forma sencilla de decir qué quieres pedir. Usa “I’ll get” antes del nombre de la comida o bebida que elijas.

  • a slice of pizzauna porción de pizza

    A slice is one piece cut from a whole pizza. You can use “a slice of” when ordering one piece of something.

    “A slice” es una porción cortada de una pizza entera. Puedes usar “a slice of” al pedir una porción de algo.

  • so farhasta ahora

    This means up to now. You can use it to talk about progress, such as scores in a game.

    Significa hasta este momento. Puedes usarlo para hablar del progreso, por ejemplo, de las puntuaciones de un juego.

  • catching upestar alcanzando

    This means getting closer to someone who is ahead. You can use it when a player or team is making progress.

    Significa acercarse a alguien que va por delante. Puedes usarlo cuando un jugador o equipo está progresando.

  • get back to bowlingvolver a jugar a los bolos

    This means return to bowling after a break. “Get back to” is useful for talking about returning to an activity.

    Significa volver a jugar a los bolos después de un descanso. “Get back to” sirve para hablar de retomar una actividad.

Frases clave8

  1. 1

    Can we order some food before the next game?

    ¿Podemos pedir algo de comer antes de la próxima partida?

    This is a polite way to suggest ordering food. You can replace “some food” with another item or activity.

    Es una forma amable de proponer pedir comida. Puedes sustituir “some food” por otro artículo o actividad.

  2. 2

    I’ll get fries and a soda.

    Voy a pedir papas fritas y un refresco.

    This is a clear, casual way to order. Use “I’ll get” to say what you choose.

    Es una forma clara e informal de pedir. Usa “I’ll get” para decir qué eliges.

  3. 3

    I’d like a slice of pizza and some water, please.

    Quisiera una porción de pizza y un poco de agua, por favor.

    This is a polite way to order food and a drink. You can use “I’d like” with the items you want.

    Es una forma amable de pedir comida y una bebida. Puedes usar “I’d like” con los artículos que quieras.

  4. 4

    How are your scores so far?

    ¿Cómo van sus puntuaciones hasta ahora?

    This is a useful question about someone’s progress in a game or activity. You can change “scores” to another plural noun, such as “plans.”

    Es una pregunta útil sobre el progreso de alguien en un juego o actividad. Puedes cambiar “scores” por otro sustantivo plural, como “plans”.

  5. 5

    I’m ahead with eighty points, but Emma is catching up.

    Voy ganando con ochenta puntos, pero Emma me está alcanzando.

    This sentence compares two people’s progress in a game. Use “I’m ahead” when you have a better score, and “is catching up” when someone is getting closer.

    Esta oración compara el progreso de dos personas en un juego. Usa “I’m ahead” cuando tienes una puntuación mejor y “is catching up” cuando alguien se está acercando.

  6. 6

    I got a spare last round, so I’m getting closer!

    Hice un semipleno en la ronda pasada, ¡así que cada vez estoy más cerca!

    This tells someone about a recent success and its result. You can use “I got” to talk about something you achieved in the past.

    Con esto le cuentas a alguien un logro reciente y su resultado. Puedes usar “I got” para hablar de algo que conseguiste en el pasado.

  7. 7

    Our food should be ready soon.

    La comida debería estar lista pronto.

    This is a simple way to say you expect something to be ready shortly. You can replace “food” with another thing you are waiting for.

    Es una forma sencilla de decir que esperas que algo esté listo en poco tiempo. Puedes sustituir “food” por otra cosa que estés esperando.

  8. 8

    Then we can get back to bowling.

    Después podemos volver a jugar a los bolos.

    This explains what you plan to do after a break. Use “get back to” before an activity you will return to.

    Con esto explicas qué planeas hacer después de un descanso. Usa “get back to” antes de una actividad que retomarás.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.