Making Dinner
準備晚餐
Emma makes dinner while Mia's child asks for something different to eat. Emma offers a simple choice and helps the child settle down for the meal.
Emma準備晚餐時,Mia的孩子想吃別的東西。Emma給孩子一個簡單的選擇,並幫孩子安靜下來吃飯。
對話7

Dinner is almost ready. Would you like chicken or pasta?
晚飯快做好了。你想吃雞肉還是意麵?
I don't want chicken. I want cookies!
我不想吃雞肉。我想吃餅乾!
Cookies are for later. You can choose pasta or a sandwich.
餅乾要等會兒才能吃。你可以選意麵或三明治。
I want a sandwich. Can I have cheese in it?
我想吃三明治。裡面可以放乳酪嗎?
Sure! Let's make a cheese sandwich. Would you like some apple slices too?
當然可以!我們來做個乳酪三明治。你還想吃幾片蘋果嗎?
No, thank you. I want to eat at the table.
不用了,謝謝。我想在餐桌旁吃。
Good idea. Your sandwich is ready. Let's sit down and eat.
好主意。你的三明治做好了。我們坐下來吃吧。
詞彙7
- almost ready快好了
This means something will be ready very soon. You can use it to say that food or another task is nearly finished.
這表示某件事很快就會準備好。你可以用它來說食物快做好了,或者某項任務快完成了。
- Would you like chicken or pasta?你想吃雞肉還是意麵?
This is a polite way to offer someone two choices. You can use the same question with other foods or options.
這是禮貌地給別人兩個選擇的說法。你也可以用同樣的問法詢問其他食物或選項。
- for later留到以後
This means something can happen or be eaten at a later time. You can use it to explain that something is not available now.
這表示某件事可以稍後再做或再吃。你可以用它來說明某樣東西現在還不能吃或不能用。
- choose選擇
To choose something is to decide which thing you want. You can use it when offering someone a few options.
選擇某樣東西,就是決定你想要哪一樣。給別人幾個選項時可以用這個詞。
- in it裡面有……
This phrase asks or says what is inside something, such as a sandwich. You can use it when asking about ingredients.
這個短語用來詢問或說明某樣東西里面有什麼,比如三明治。詢問食材時可以用它。
- apple slices蘋果片
These are pieces of apple cut into thin parts. You can use this phrase when offering a simple snack or side.
這是把蘋果切成薄片後得到的小塊。提供簡單的點心或配菜時可以用這個說法。
- sit down坐下
This means to move into a sitting position. You can use it when inviting someone to sit at a table.
這表示讓身體坐下來。邀請別人坐到餐桌旁時可以用它。
關鍵句8
- 1
Dinner is almost ready.
晚飯快好了。
This is a simple way to tell someone that a meal will be ready soon. You can replace “dinner” with another meal or task.
這是告訴別人飯菜很快就會準備好的簡單說法。你可以把“dinner”換成另一頓飯或其他事情。
- 2
Would you like chicken or pasta?
你想吃雞肉還是意麵?
Use this polite question to offer a choice between two things. Replace the foods with other options to ask about preferences.
用這個禮貌的問句,在兩樣東西之間讓對方選擇。把食物換成其他選項,就可以詢問對方的喜好。
- 3
I don't want chicken.
我不想吃雞肉。
This is a direct way to say that you do not want something. You can replace “chicken” with another food or item.
這是直接表達自己不想要某樣東西的說法。你可以把“chicken”換成其他食物或物品。
- 4
Cookies are for later.
餅乾要等會兒才能吃。
This is a gentle way to say that something is not available now but can come later. Replace “cookies” with another treat or activity.
這是溫和地告訴別人某樣東西現在還不能吃或做,但之後可以的說法。你可以把“cookies”換成其他零食或活動。
- 5
You can choose pasta or a sandwich.
你可以選意麵或三明治。
Use this sentence to give someone two options and let them decide. Replace the foods with choices that fit the situation.
用這個句子給別人兩個選項,讓對方自己決定。你可以換成符合當時情況的食物或其他選項。
- 6
Can I have cheese in it?
裡面可以放乳酪嗎?
This is a useful way to ask for an ingredient in food. Replace “cheese” with another ingredient.
這是詢問食物能不能加某種食材的實用說法。你可以把“cheese”換成其他食材。
- 7
Would you like some apple slices too?
你還想吃幾片蘋果嗎?
Use this polite question to offer an extra food item. Replace “apple slices” with another snack or side.
用這個禮貌的問句提供額外的食物。你可以把“apple slices”換成其他點心或配菜。
- 8
Let's sit down and eat.
我們坐下來吃吧。
This is a friendly way to invite someone to start a meal. You can use “Let's” to suggest doing an activity together.
這是友好地邀請別人開始吃飯的說法。你可以用“Let's”來提議一起做某件事。