Finding an Exhibit
Tìm kiếm một khu trưng bày
Emma and Jack ask a museum worker where to find the ancient pottery exhibit. The worker gives them simple directions.
Emma và Jack hỏi một nhân viên bảo tàng xem khu trưng bày đồ gốm cổ ở đâu. Nhân viên đưa ra cho họ những chỉ dẫn đơn giản.
Hội thoại9

Excuse me, where can we find the ancient pottery exhibit?
Xin lỗi, chúng tôi có thể tìm khu trưng bày đồ gốm cổ ở đâu ạ?
It’s on the second floor, at the end of the hall.
Nó ở tầng hai, cuối hành lang ạ.
Should we take the stairs or the elevator?
Chúng ta nên đi cầu thang hay thang máy?
The elevator is just around the corner, next to the map.
Thang máy ở ngay quanh góc kia, cạnh tấm bản đồ ạ.
Great. When we get upstairs, which way should we go?
Tuyệt. Khi lên tầng trên, chúng ta nên đi hướng nào?
Turn left, then follow the signs for ancient pottery.
Rẽ trái, rồi đi theo các biển chỉ dẫn đến khu đồ gốm cổ ạ.
How long will it take to get there?
Mất bao lâu để đến đó?
Only a few minutes. You’ll see the gallery on your right.
Chỉ mất vài phút thôi ạ. Anh chị sẽ thấy phòng trưng bày ở bên phải.
Thanks! We’re excited to see the pottery.
Cảm ơn chị! Chúng tôi rất háo hức được xem đồ gốm.
Từ vựng8
- Excuse meXin lỗi
A polite way to get someone’s attention before asking a question. You can use it when speaking to a museum worker or another stranger.
Đây là cách lịch sự để thu hút sự chú ý của ai đó trước khi đặt câu hỏi. Bạn có thể dùng cụm này khi nói chuyện với nhân viên bảo tàng hoặc một người lạ khác.
- on the second floorở tầng hai
This tells you which level of a building something is on. Replace “second” with another floor number to give or ask for directions.
Cụm này cho biết một thứ nằm ở tầng nào của tòa nhà. Hãy thay “second” bằng số tầng khác khi chỉ đường hoặc hỏi đường.
- at the end of the hallở cuối hành lang
This means the place is where the hallway finishes. Use it to describe where a room or exhibit is.
Cụm này có nghĩa là địa điểm đó nằm ở nơi hành lang kết thúc. Hãy dùng cụm này để mô tả vị trí của một căn phòng hoặc khu trưng bày.
- around the cornerquanh góc kia
This means you need to go around the nearby corner to find something. It is often used when giving directions.
Cụm này có nghĩa là bạn cần đi quanh góc gần đó để tìm một thứ gì. Cụm này thường được dùng khi chỉ đường.
- next to the mapcạnh tấm bản đồ
This means something is beside the map. Use “next to” to explain where one place or object is in relation to another.
Cụm này có nghĩa là một thứ nằm bên cạnh tấm bản đồ. Hãy dùng “next to” để giải thích vị trí của một địa điểm hoặc đồ vật so với một địa điểm hoặc đồ vật khác.
- Turn leftRẽ trái
This is a simple direction telling someone to go to the left. You can also say “Turn right” to give the opposite direction.
Đây là một chỉ dẫn đơn giản, bảo ai đó đi về bên trái. Bạn cũng có thể nói “Turn right” để chỉ hướng ngược lại.
- follow the signsđi theo các biển chỉ dẫn
This means to look for and go in the direction shown by signs. It is useful when finding your way around a large building.
Cụm này có nghĩa là tìm các biển báo và đi theo hướng mà chúng chỉ dẫn. Cụm này rất hữu ích khi bạn tìm đường trong một tòa nhà lớn.
- on your rightở bên phải của bạn
This means the place will be on the right-hand side as you move forward. You can say “on your left” for the other side.
Cụm này có nghĩa là địa điểm đó sẽ ở phía bên phải khi bạn đi về phía trước. Bạn có thể nói “on your left” để chỉ phía bên kia.
Câu trọng tâm8
- 1
Excuse me, where can we find the ancient pottery exhibit?
Xin lỗi, chúng tôi có thể tìm khu trưng bày đồ gốm cổ ở đâu ạ?
Use this polite question to ask where something is. You can replace “the ancient pottery exhibit” with another place or attraction.
Hãy dùng câu hỏi lịch sự này để hỏi vị trí của một thứ gì đó. Bạn có thể thay “the ancient pottery exhibit” bằng một địa điểm hoặc điểm tham quan khác.
- 2
It’s on the second floor, at the end of the hall.
Nó ở tầng hai, cuối hành lang ạ.
This sentence gives two details about a location: the floor and where to find it in the hallway. You can change the floor or location to give different directions.
Câu này cung cấp hai thông tin về vị trí: tầng nào và vị trí của nó trong hành lang. Bạn có thể thay đổi tầng hoặc địa điểm để đưa ra những chỉ dẫn khác.
- 3
Should we take the stairs or the elevator?
Chúng ta nên đi cầu thang hay thang máy?
Use this question to ask which of two ways to go is better. Replace “the stairs” and “the elevator” with other choices.
Hãy dùng câu hỏi này để hỏi cách nào trong hai cách di chuyển là tốt hơn. Bạn có thể thay “the stairs” và “the elevator” bằng những lựa chọn khác.
- 4
The elevator is just around the corner, next to the map.
Thang máy ở ngay quanh góc kia, cạnh tấm bản đồ ạ.
This sentence explains where to find the elevator using two nearby landmarks. You can use the same pattern to describe another place.
Câu này giải thích cách tìm thang máy bằng cách sử dụng hai địa điểm dễ nhận biết ở gần đó. Bạn có thể dùng cùng mẫu câu để mô tả một địa điểm khác.
- 5
When we get upstairs, which way should we go?
Khi lên tầng trên, chúng ta nên đi hướng nào?
Use this question to ask for the next direction after reaching a place. Replace “upstairs” with a destination such as “outside” or “to the lobby.”
Hãy dùng câu hỏi này để hỏi chỉ dẫn tiếp theo sau khi đến một nơi nào đó. Bạn có thể thay “upstairs” bằng một điểm đến như “outside” hoặc “to the lobby.”
- 6
Turn left, then follow the signs for ancient pottery.
Rẽ trái, rồi đi theo các biển chỉ dẫn đến khu đồ gốm cổ.
This gives two clear steps for finding the exhibit. You can replace “Turn left” and “ancient pottery” to give different directions.
Câu này đưa ra hai bước rõ ràng để tìm khu trưng bày. Bạn có thể thay “Turn left” và “ancient pottery” để đưa ra những chỉ dẫn khác.
- 7
How long will it take to get there?
Mất bao lâu để đến đó?
Use this question to ask how much time it takes to reach a place. Replace “there” with a specific destination if needed.
Hãy dùng câu hỏi này để hỏi cần bao nhiêu thời gian để đến một địa điểm. Nếu cần, bạn có thể thay “there” bằng một điểm đến cụ thể.
- 8
You’ll see the gallery on your right.
Anh chị sẽ thấy phòng trưng bày ở bên phải.
This tells someone what they will see and where it will be. You can replace “the gallery” with another place or object.
Câu này cho ai đó biết họ sẽ nhìn thấy gì và thứ đó nằm ở đâu. Bạn có thể thay “the gallery” bằng một địa điểm hoặc đồ vật khác.